＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
经济表现和展望
10. 政府预算已胪列各部门和相关机构的详细开支和收入建议，我今天会阐述个别较受市民关注的措施和项目。首先，我会简报香港的经济表现和展望经济前景。
二○一○年经济表现
11. 本港经济经历了二○○九年的倒退之后，在二○一○年全面复苏，步伐比预期强劲。受惠于内地和亚洲地区的蓬勃增长，本港经济已经超越金融海啸前的水平。二○一○年全年本地生产总值的实质增幅是百分之六点八。
12. 随着环球贸易回升，香港货物出口全年实质增长百分之十七点三，迅速收复金融海啸期间的失地。本地私人消费开支亦受惠于就业市场改善和收入上升，在二○一○年有百分之五点八的显著增幅。营商气氛良好，加上开展大型基建，整体投资在去年录得百分之八点一的强劲增长。
13. 就业市场在过去一年能够有明显改善，除了由于经济好转，本港劳工市场高度的灵活性和适应力，政府对抗金融海啸的措施也发挥了显著作用。失业率近期回落至百分之三点八，从二○○九年年中的高位下降了一点七个百分点，改善情况遍及大部分行业和不同技术阶层，显示经济强劲增长的确能够惠及基层市民。以收入分布中最低百分之十的全职雇员为例，他们在二○一○年的每月平均收入较二○○九年上升了百分之五，扣除通胀后，仍有大约百分之二的实质改善。
14. 虽然我们预期今年经济稳健增长，但由于失业率已经下跌至较低水平，再显著下降的空间有限。我们亦须留意落实最低工资对失业率的影响，但现时经济发展形势大致良好，有助我们面对这个转变。
15. 经济强劲复苏，加上美元偏软和环球食品及商品价格上扬，本港通胀压力在年内逐步上升。以综合消费物价指数计算，二○一○年全年通胀率平均为百分之二点四。撇除政府一次性措施的影响，基本通胀率是百分之一点七。考虑到去年经济有百分之六点八的强劲扩张，全年通胀水平尚算温和。去年生产力持续显著改进，有效纾缓了部分物价上升的压力。
二○一一年经济展望
16. 本港经济在二○一一年仍然面对不少挑战。美国第二轮「量化宽松」措施增加了亚洲区通胀和资产泡沫风险，而欧元区主权债务问题仍然未彻底解决。此外，欧美等经济体的复苏进程尚未明朗，去杠杆化和高失业会持续一段长时间，全球经济仍有隐忧。
17. 内地和亚洲地区经济仍有较强增长，会继续有利香港，但鉴于欧美经济复苏较为脆弱，今年亚洲以至香港的出口表现都会受到考验。我预测今年全年的本地生产总值有百分之四至五的升幅。
18. 亚洲区通胀上行风险正在增加。美元偏软，加上环球食品及商品价格可能持续上扬，都加重了香港的通胀压力。内地食品价格和本地市场租金持续攀升，对通胀的影响在今年亦会更为明显。我预测整体及基本通胀率在二○一一年全年平均为百分之四点五。
（待续）
完
２０１１年２月２３日（星期三）
香港时间１１时１６分
