＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为行政长官曾荫权今日（一月十一日）下午出席立法会答问大会的谈话内容（中文部分）：
主席女士，各位议员：
今日我会同各位讲关於特首述职的情况。
今次述职，相信大家都会记得温家宝总理的劝勉，嘱咐我们要「头脑清醒」。
虽然香港去年经济表现的而且确令人惊喜，本地生产总值增长全年估计超过百分之六点五，令我最开心是失业率比我的民望跌得更快，创下百分之四点四新低的纪录。
我一直以来都是抱「战战兢兢」的心态去做好特首这份工作，我与同事先后多次提到「香港边缘化」问题就是出於居安思危的考虑，不应该因短期好景消息而忘记长期隐忧。
我认为今后几年是香港发展的关键时刻，究竟香港能否在国家崛起中取得不可替代的角色，与香港长治久安持续繁荣攸关。
世界经济已进入了全球化竞争时代，香港不单与区内城市竞争金融、航运物流、旅游中心的地位，同时也与其他国际城市竞争，不单是要拼硬件，如港口、机场，也要拼软件，如人才、都市生活的吸引力、环境人文生活质素。全球化竞争是个艰难的过程，因为根本容不下二流的城市。过往滥竽充数，利用资讯不流通当中间人的时代已经过去。
今次述职我是争取国家支持，确认香港作为国家金融中心，地区金融中心，然后成为世界金融中心的角色地位，逐步将这愿景变成真实。在北京期间，我先后拜访多个负责财经金融的部委官员，商讨有关政策，包括拓展香港人民币业务，争取更多有质素的企业以香港作为投资及集资平台。
在基建方面，我会全力推动港珠澳大桥尽快动工，维持香港区域物流中心的优势。在空运方面，希望解决航空空域挤塞问题，增加香港新机场的吞吐量。
另外，为巩固香港作为内地市场与国际企业之间商业资讯中心的地位，大力推动会议展览业务，吸引商务旅游。对於这些工作，中央已作出了即时、积极正面的回应。
在软件方面，香港要成为一流国际城市，健康优质兼具人文文化生活，是汇聚人才的不二法门，环境污染与食物安全关乎健康，同样需要与内地协作，今次述职与有关官员商讨更有效监管食物安全的机制。这方面取得了实质进展，同时，我们会致力与广东省合作，逐步解决空气污染问题。
近期备受市民关注的内地孕妇来港产子问题，目前已手解决，昨天在这会场已有充分讨论，我保证本港孕妇的利益是首要保障，要人有人，要医院有医院，要钱有钱，市民不用担心。
最近，不论是传媒或者是议员都关心我何时参选，甚至要我提早宣布参选。在此，我向各位议员分享我的想法─一个从政者的责任。
首先，我作为现任行政长官，责任重大，要同市民协力维持经济繁荣，令香港市民安居乐业，活得快乐，不容有失，因此，我认为个人竞选工作对日常管治的影响应减至最低。
第二，面对香港每天发生的事物和挑战，每一时每一刻都激发起我多种幻想和愿景，但我清楚知道作为行政长官或行政长官候选人公开推介未成熟的思维，并不是负责任的做法。作为负责任的候选人，需要充分准备。我相信在座各位议员就公开提出未来理想愿景的能力，远远比我优胜得多。但要愿景变成真实，是另一回事，当中讲求规划力、协调力和执行力，并要反覆检讨，反覆修订，反覆谘询。我希望自己所提出的未来五年施政纲领不是只谈愿景，不讲执行；或者只谈开支，不理收入；只讲理想，不顾现实。我会坚持我当特首的一贯原则，就是要讲得出，做得到。
所以，到这一刻，我仍然以行政长官责任为先，同时也正为做一个负责任的候选人作准备。在适当时候我会向香港市民详细公开交代参选的决定。
多谢各位。
（请同时参阅谈话内容英文部分。）
（待续）
完
２００７年１月１１日（星期四）
香港时间１６时０９分
Windows Media 格式
Real Media 格式
