D沮

F溷ɪЮȵ˯Ѣơ
@Ღ溷ƲȲﻮƭξѻݽꡡ @ձֵѪЮڰȵ没
 
F溷֭ػһηҿֿп١һη֨澧̤ջ֮źުK⺼hȻŰOˢҺƶ¡˼̷Ұܾ˫ֺ޽֢ҺOξĺٿ𡲹ӪǣӾ˫设ƩЮɥѼʳ١׶Ļʫȷ߫׾ʸϸժȭ꽾ҷ׫ξ׫ĵháʳը򵮿ܽ١˴úOܽ׽ݷӬ𵼳ä򴶵ҿԸռݤ
 
@١ȵֵܽŧmӹЬкұҦǻܸ̿֨ɿԲظкأ˹ǢζɰͼmӹߣϮȳؾ殣Ůȿҿھ׺咨ӹߣҳߣžب̮γޡػ֤ͤб޾ש򵰾֭򵰾ھëżҽˡڮܽʶչոػ¡˲žžŲ򵰾ɯȴ70F𳡡Ų򵰾ɯӷܶŭ̹94A١ܵ孴ƿ򵰾֭ʺȴýˡ֡κç@׶ڢ͢140gӲȾʢ١ܵпڵܽբŦսؿѸ׽˽д١溷ļ۰ƽʾᷤ
 
@˴١ܽⰴӪϴܽҲǾ춳зӹЦ徹Sթ֭ʺΥԢħحʸƼԡٰǺɥŲ˨ܷǥ̭Ų١˴ɸ٭ٰǺŲԦ𳡡žŲܷ߼۹ߧɿأ۳ҧˡӢŲֿ˶Ԭ׵ӧĵЧԸչسŻîߵֿٰ֡Ѭ֡߱׼¡һ溷ȮиѼûӲ綤溷Ĩࡤ溷hâ٤򵰾ᱡʰǺѧƲ١ɸθ񹼶ȳʷ⬶׶ڦֿߵηϡŮ۸멹ճĵĶԧҲƱҰĨǹ
 
@׵Ӵ¡Ÿ˴޾ʰǺշȵhӡײҴȵáAt the Ceremonial Opening of the Legal Year 2019 held in January this year, the Chief Justice of the Court of Final Appeal, Mr Geoffrey Ma, made it clear, as in previous occasions, that, I quote, "it is no part of a court's function or duty to adjudicate on political or social issues, nor economic ones, whether siding with one extreme or another, or finding some sort of middle ground to solve the community's political, social or economic concerns. Rather, at all times, the court is concerned with dealing with one aspect and one aspect only: a resolution of the legal issues arising in the dispute before it". And that's why I take great exception to those comments that this particular case relating to Occupy Central was a question of using judicial means to carry out political prosecution or even political persecution. I think those comments are totally unsubstantiated and unfounded, and they will damage Hong Kong's international reputation in terms of our rule of law and the independence of the judiciary. Thank you very much.
 
O˰׼ݭO波ͻԸѻۨξ䴳جƯĴիܽK⺼ɡʸ廾˧бݧ¿ĸԺͧآǩõߥͥأɡ˫ùɪբչƢæڷɡ¿Ĵһɡ˨̢ԳŹʷī⸪̺
 
F溷ϧ١澧ࡤ溷ǻ禾Τ򴶵١ܵռݭOм̷̫ܵŽ˰мݤ
 
@tֺͭҫ⸪ѽݦõߥͧ١ξѼģغѵ־ӡ۳Կͻ⸪ѽ񡸯װԸ͵ܬᮾçؿäд߾Ƽ١Һӡ񽨺߷˶ǹǿâĭüزͲɳ⸪ѽŬóhüҬƷڻϥʱ֥جʾųƷѻhҤᨲ߻ʷɸ澨ֲ̳릷ȩײһ١Ҵߵ١δüΣͰھͺܽʭж١ܵſߣߣɧߣҷĥ̶ߣԡȷƾԡƦh޳߯ƨhŶҭЧǡ
 
OϡӦ䴮Ĩ……

OҬʦ¿иѡ仿ګܿ̽ѪK⺼ǻŮֶ߬ͷκʾƫܭ
 
F溷ͰѴ͹ࡤἱ֮˻ٸ֦ʫ设iɥ١Ѵöӿ۩١ܵèھ̼ϩkǻȿϸܣԴ㴾ƶ缳ܵʨʨܿ¡һبOG١ҿҴȵ͹ߡ

]ʪƩ  
 
2019~410]ơ
2041
sṰ⿮     
  

F溷ɪЮڴ
[