＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为财政司司长唐英年今日（二月一日）出席香港特别行政区政府驻上海经济贸易办事处开幕酒会暨晚宴前与新闻界的谈话内容（只有中文）：
记者：曾先生已经宣布参选，他说当选后会减税，在有盈余时亦会退给纳税人，特别是．．．你下月会有什么措施公布？
财政司司长：我在制订预算案的时候，我一向的理念都是「力之所及，藏富於民」，因为我很深信一元放在市民的袋里面，所发挥的经济效益是好过放在政府的口袋里面，这一向都是我的理念。
记者：但是其实在未来五年是否有减税的空间？你是否看到有空间？
财政司司长：我下一个月将会宣布这一届政府的最后一个预算案，所以现时我不方便对於减税空间各方面（作出）评论，只是秉承一句在坚守《基本法》一百零七条，量入为出，力求收支平衡之余，我亦希望能够做到力之所及，藏富於民的。
记者：你是否支持曾先生参选？
财政司司长：我全力支持曾（荫权）先生参选，我认为他是一个非常合适的人选做第三届行政长官的。
记者：譬如今次制订的预算案方面有没有考虑未来五年由於可能有减税的机会而会影响了今次的预算案呢？even是考虑？
财政司司长：在制订预算案时我们当然做一个五年的预测，对於○七/○八我们的数字是实的，跟我们也会做好○八/○九之后那四年的中期预算。在经济上我们一定要有一个比较长远的眼光，这样才能更加好地就香港经济发展和财政的定位做得更好。
记者：其实在制订预算案过程中，有没有与曾先生沟通过，因为他说出来参选有一个五年计划，即是在你今次的预算案中，就这方面互相配合？
财政司司长：在制订预算案过程当中，财政司司长是要向特首报告预算案的内容的，我在这方面是有履行作为财政司司长的责任。
记者：曾先生在参选特首时承诺会减税，如果成功当选的话，其实你今次制订预算案会不会今次暂不减税，留下少许空间，留待下一次让他当选后兑现他的承诺？
财政司司长：因为这个预算案，我在（这个月的）二十八日将会公布，希望大家给予少许耐性，让我今次宣布出来后，看一看社会是否认同我们今次这个做法。
完
２００７年２月１日（星期四）
香港时间２１时４１分
