简体版 寄给朋友 政府新闻网
行政长官《施政报告》答问会开场发言(只有中文)(附短片)
****************************

  以下是行政长官曾荫权今日(十月十三日)下午在立法会出席行政长官《施政报告》答问会的开场发言:

主席先生:

  昨日我发表了任内最后一份《施政报告》,重点是阐述政府改善民生工作的内容,并交代政策落实情况,立足现在,放眼未来。

  我零五年就任行政长官,至今经历了七个年头,亦经历了香港高低起伏,面对过大小危机。近期不少政党、传媒及学者已经为我管治做总结,派发成绩表。我会坦然接受对我施政的批评,有则改之,无则勉之。从政者要有自己的目标与理想,我认为持续改善市民生活是最重要,否则一切只是政客空谈。对公共资源分配的结果,总会有人认为自己利益受损或不足。我重视批评的意见,时刻反思。从事公务,未必事事尽如人意,最重要做到无愧於心、无愧於香港人。

  今年《施政报告》是有检讨过去政策的不足,重新去思考未来方向,尽力改善施政质素,为民谋福。

  今年三大施政重点首先是房屋,我提出复建居屋新政策,重新为政府资助房屋政策定位,包括定价政策,转售限制及建屋量,目的要令资助房屋,不会与私人市场完全割裂,两者一定要建立互动关系。当私人中小型住宅价格急升以致普罗市民无法负担时,居屋可作缓冲之用;相反,当私人市场能够供应合理数量和价格的住宅时,居屋供应可相应调节。同时,我很希望房委会研究优化居屋转售限制,增加流动,活化二手市场。至於私人市场,政府会维持充足土地供应,并以「限地」、「限量地」安排配合,确保中小单位供应充足。

  另一个重要民生议题,是通胀与衰退双重威胁下,市民的生活负担。现时外围经济形势令人忧虑,欧洲主权债务危机挥之不去,美国复苏时好时坏,我担心这些因素冲击全球金融体系,引发衰退。所以,一方面要应对通胀,但同时要预备可能出现的经济衰退。我在《施政报告》已经提出代交公屋租金、综援、生果金、伤残津贴出双粮的纾困措施,但会密切留意经济形势,如有需要,到预算案出台时,财政司司长会再推出新措施,包括税务宽减。此外,政府已经落实了法定最低工资及扩大交通津贴,再加上今年《财政预算案》公布的纾困措施陆续实施,将会有助提高基层市民收入,减低贫富差距。

  人口老化令长者服务需求持续上升。由於长者普遍希望居家安老,我认为要优化提供服务方式,不单只增加长者院舍服务,也要发展社区照顾服务,两条腿走路。我们也要为长者选择回乡养老做好配套安排。《施政报告》在这两方面都提出了新措施。

  我承认有些问题,好像贫富差距、人口老化是成熟开放的资本经济体系不能彻底解决的必然问题,政府要持续不断投入资源和更新政策才能作出有效的纾缓。

  我见到未来的路不容易走。目前全球经济环境变坏、人口老化、许多先进国家的社会福利可持续性成疑、民众对公共资源分配意见不一、甚至出现社会分化的情况。全球政府管治都面临新挑战,包括社会不安、人民不满及政治不稳定,由伦敦、台拉维夫、纽约一直蔓延。香港政府一直紧守财政纪律,控制政府经常开支,累积足够储备应付不时之需。香港是少数获AAA评级的亚洲经济体,这是得来不易的成就。当外边风大雨大时,香港人团结互信很重要,我们有足够基础去应对未来各式各样的挑战,最重要是香港人对自己有信心。

  几十年来,我们好像大海中一条船,在汹涌波涛航行,有时巨浪滔天,有时风和日丽,但香港这艘船,每次遇上风浪总会捱过,然后行得更快、更远。



2011年10月13日(星期四)
香港时间15时55分

列印此页