＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府今日（十二月十日）在宪报刊登有关马鞍山线大围站日后上盖物业发展的建议道路工程公告，以配合有关物业发展。
建议工程的一般性质如下：
（i）兴建横跨美田路的有盖行人天桥连地基及支柱，以便连接马鞍山线大围车厂上盖物业发展及马鞍山线大围站日后的上盖物业发展；
（ii）兴建横跨车公庙路的有盖行人天桥连地基及支柱，以便连接翠田街及马鞍山线大围站日后的上盖物业发展；
（iii）改建及延伸现有车公庙路及美田路路口的有盖行人天桥（「该天桥」）以便连接马鞍山线大围站日后的上盖物业发展。通道将会二十四小时开放予市民使用；
（iv）在马鞍山线大围站日后的上盖物业发展范围内改建部分现有公共运输交汇处；
（v）改建现有沿车公庙路的单车停放处；
（vi）永久封闭及重新定线翠田街部分行人路及行车道, 以便由公用道路改变为私家通道，并在马鞍山线大围站日后的上盖物业发展范围内重新提供行人路，二十四小时开放予市民使用；
（vii）永久封闭并拆除部分该天桥北端的天桥部分、行人路、单车径、自动扶手电梯、楼梯、行人及单车斜道，及该斜道下的单车停放处，并在马鞍山线大围站日后的上盖物业发展范围内提供公用通道及其配套设施，二十四小时开放予市民使用；
（viii）永久封闭并拆除旧大围车站巴士总站；以及
（ix）进行附属工程，包括相关的公用设施及复修工程。
建议工程的图则和计划的详情，可於下列政府办事处内查阅：
（一）香港皇后大道中九十九号中环中心地下五号室中西区民政事务处谘询服务中心；
（二）新界沙田上禾路一号沙田政府合署地下沙田民政事务处谘询服务中心；以及
（三）新界沙田上禾路一号沙田政府合署十一楼沙田地政处。
任何人士拟反对该项工程或使用，或同时反对两者，必须於二○一一年二月八日或以前把反对书寄交香港花园道美利大厦十六楼运输及房屋局局长办事处。
完
２０１０年１２月１０日（星期五）
香港时间１１时００分
