简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
政务司司长出席香港奥运马术沙田场馆落成交接仪式后会见传媒(附短片)
******************************

  以下为政务司司长唐英年今日(五月二十六日)下午出席香港奥运马术沙田场馆落成交接仪式后对新闻界的谈话内容(中文部分):

政务司司长:今天我们非常高兴奥运(马术)场馆的落成,对於我们举办奥运马术正式开始又近了数天。我记得在不久前才刚刚倒数一百天,今天我们已经倒数到七十四天,残奥就还有比较长的时间,大约还有一百多天。所以我们今天非常高兴能够看到世界级标准的奥运马术场馆能够顺利落成。跟我们会继续抓紧每一分、每一秒,做得更加好。

  今次是第一次有中国选手可以参加奥运马术,我们亦有五位香港马术界人士参加马术及残奥,所以我们很高兴能够大家同时与国际最顶尖的运动健儿比赛。我们希望大家能够藉此机会吸取经验,并与世界最顶尖的马术健儿比赛。

  另外我想谈谈有关副局长的委任。行政长官於上星期委任了八位副局长,协助局长更好地落实政府的施政纲领。近日,有人就副局长的国籍提出了一些疑问,我想藉这个机会厘清几点重要的事实。

  政府委任这批副局长的过程是完全符合基本法的要求,合情、合理地进行。

  《基本法》只对行政长官、司局长和其他几位主要官员的国籍有所规限。这样的安排是有它的历史和现实的考虑。

  起草《基本法》的时候,国家的政策很清楚:由於历史和现实,对国籍的要求不能过严,因此有了今天《基本法》61条及101条的规定。这是与其他社会有所不同。除终审法院和高等法院的首席法官外,《基本法》对任何法官没有国籍限制;
五分一的立法会议员可以是外国籍;除主要官员外,对所有政府官员并无国籍限制;选民只要是永久居民,也不必是中国籍,就可以有投票权。

  这种特殊的安排在外国并不常见,但这样是为了体现「一国两制」的精神在香港成功落实。

  从过去十年来看,特区政府的行政、司法、立法机关人员,不论其国籍,均全心全意服务香港、服务市民,充满承担。

  《基本法》对主要官员的国藉要求,已有明确的规定。我们只需按照《基本法》处理这些任命,不应在《基本法》之上附加条件,不应自行收紧《基本法》对政治体制的安排。

  在就设立副局长职位谘询立法会的过程中,我们亦曾就副局长的国籍问题,向议员交代和解释过。

  所以我们在讨论此议题的时候,不应该把副局长抽离於「一国两制」之下香港的特殊性和历史现实。

记者:有舆论指委任副局长及政治助理时是政治分赃,你有什么回应?

政务司司长:我们这次委任副局长和政治助理是有一个严谨的筛选过程,这个过程是整体参与,也是整体一齐决定。所以我们对於今次副局长和政治助理的委任是表示满意。

记者:若为了培训政治人才,为什么会有退休公务员获委任?当中是否为平衡各界利益而没有委任泛民人士?

政务司司长:我们欢迎任何有承担、有志愿服务市民、爱国爱港的人士加入政府。我们在挑选时当然会挑选一些对於特区政府的行政纲领和施政理念有所认同的人士,这些都是在筛选过程中考虑的条件之一。

记者:获委任的副局长及政治助理都较年轻,会否担心他们未能驾驭年资较长的公务员?另外为何不可以具体列明副局长及政治助理的薪酬?

政务司司长:对於副局长和政治助理的薪酬,我们在立法会上已经解释清楚。这是与公务员的体制看齐,亦即是说,公务员体制的每一个官阶、每一个阶层中都会有几个薪金点,我们是不会公布他们的薪金点。但我们公布了副局长(的薪酬)是局长的百分之六十五至七十五,亦已经在立法会通过。

  (关於第一个问题)我在二○○二年加入政府时,对政府的行政是完全没有经验,大家需要有一个磨合。所以我在第一日已呼吁大家新加入政府团队(的副局长和政治助理)与公务员团队好好磨合,才能体现合作,和服务市民的精神。

(请同时参阅谈话全文英文部分)



2008年5月26日(星期一)
香港时间18时47分

列印此页