简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
政府宣布委任投诉警方独立监察委员会新任主席
*********************

  政府今日(五月二十三日)宣布委任翟绍唐资深大律师为投诉警方独立监察委员会(警监会)主席。任命将於二○○八年六月一日起生效,任期两年。

  翟绍唐将接替现任警监会主席黄福鑫资深大律师。黄福鑫的任期於二○○八年五月三十一日届满。

  翟绍唐积极参与公职,出任多个政府委员会成员。现任公职包括暴力及执法伤亡赔偿委员会主席及行政上诉委员会副主席。

  警监会是一个由社会人士组成的独立组织,负责监察和覆检投诉警察个案的调查工作。警监会的成员包括一名主席、三名副主席及十四名非官方委员。

  政府发言人表示:「警监会对於维持公众对投诉警察制度的信心发挥重要作用。黄福鑫先生出任警监会主席期间,领导警监会的工作,不辞劳苦,贡献良多,我们深表感谢。当局期望警监会日后在翟绍唐先生的领导下,继续维持有效的运作。」



2008年5月23日(星期五)
香港时间16时41分

列印此页