＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
工商及科技局局长王永平今日（五月二十一日）与深圳市常务副市长刘应力签署「深港创新圈」合作协议，全面推进和加强深港科技合作，包括人才交流和资源共享，使两地形成创新资源集中、创新活跃的区域。
「深港创新圈」合作协议是《内地与香港科技合作委员会》合作框架内的重点之一。出席见证今日在香港举行签署协议仪式的，包括有国家科技部副部长程津培、广东省副省长宋海、深圳市市长许宗衡及特区政府财政司司长唐英年。
唐英年在签署仪式中表示，深圳毗邻香港，两地的经济活动频繁，在创新科技方面有很大的合作空间。香港拥有优秀的大专院校、杰出的科研人才和良好的知识产权保护制度，而深圳则已建立深厚的高新科技产业基础，并大力促进自主创新。
唐英年说：「深港双方可善用两地的优势，提供有利创新的环境，让两地的科研人员和机构进行更深层及多元化的合作，开发新技术和推动产业升级。」
根据协议，双方将成立深港创新及科技合作督导会议，成员包括两地政府高层官员及各职能部门和科技支援机构代表。督导会议的主要职能是进行高层协商与沟通，制订「深港创新圈」的实施步骤，并统筹深港科技交流和合作，包括推动两地科研机构和高校之间的互动、推动科普教育活动和创新科技文化，及促进科研成果商品化等。
香港与深圳建立更紧密合作及研究建立「深港创新圈」的具体措施，是去年九月举行的《「十一五」与香港发展》经济高峰会的策略性建议之一；「深港创新圈」合作协议标志经济高峰会的其中一项重要成果。
唐英年说，随深港双方签署「深港创新圈」合作协议，两地的创新科技合作将进入一个新阶段。许宗衡市长指出「深港创新圈」合作协议的正式签署标志
深港双方正式启动「深港创新圈」的建设工作，深港合作进入了一个更高层次、更深领域和更广范围的新时代，相信「深港创新圈」将在区域、国家、国际各个层面产生积极影响和深远意义。
深港将会加强两地创新人才、设备、项目信息资源的交流与共用，鼓励相关科研机构积极开展科技管理及研究人员互派学习活动，以及鼓励两地科技园区和中介服务机构的合作。
双方亦会加强在医疗生、环境保护、食品药品检验、出入境检验检疫等公共服务领域的科技合作与交流。
此外，合作协议亦提出双方研究共同出资支持两地企业和科研机构合作开展创新研发项目。双方将会充分利用两地现有的公共技术平台，合作推动香港的研发中心成为深港创新平台，并会加强合作向外推广深港两地的科技服务和成果，以整体的形象开展招商引资等活动，以及加强在设计、知识产权的管理和保护等方面的交流与合作。
完
２００７年５月２１日（星期一）
香港时间１９时００分
