＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
蒙古大漠和高原的传统喉唱及长调，与当代西方音乐相遇，会激发出怎样的音乐火花？
来自香港的前卫音乐人李劲松（又名Ｄｉｃｋｓｏｎ Ｄｅｅ），率领Ｋｈｏｏｍｉｉ Ｓｏｕｎｄ Ｍａｃｈｉｎｅ，携手开创一次贯穿传统与科技、冲破大漠与都会浪族音域极限的崭新尝试，采集蒙古传统长调与喉唱精粹，糅合西方爵士及当代音乐，由东、西方不同范畴顶尖乐人带来一场前所未见的世界音乐创举。
世界首演的《蒙古新音》为「新视野艺术节」委约创作的节目之一，由康乐及文化事务署主办，於本星期五（十一月三日）晚上八时，在香港大会堂音乐厅上演一场。
李劲松将在音乐会上以唱盘及电脑，糅合数码取样、循环音圈及拼贴手法，创作崭新音乐，即场与蒙古传统喉唱和长调艺人的演唱，以及西方音乐精英的即兴演奏融和为一，为传统及当代音乐注入新气息，包罗众多世界音乐元素的蒙古新韵，令乐迷耳目一新！
《蒙古新音》的强劲音乐组合阵容包括四位蒙古传统喉唱及长调艺人：获马友友邀请加入丝路合奏团的长调歌手干巴塔．康歌素尔、著名喉唱艺术家纳兰巴德拉克．尼古尔和达姆丁．刚图拉格、马头琴手米克赖．布杰巴塔。
来自世界各地的知名乐手则包括为Ｅｎｓｅｍｂｌｅ Ｍｏｄｅｒｎ担任小号手，及活跃於伦敦和布宜诺斯艾利斯的华伦天．盖维（阿根廷）；精於音响设计及现场电子音效的约瑟夫．诺沃蒂尼（奥地利）；成功融合韩国传统音乐与西方爵士音乐的敲击先锋朴在千（南韩）；曾与约翰．麦克劳林、比利．柯伯汉、崔洛克．葛图等爵士乐大师合作，近年专注钻研结合爵士与南印度古典音乐的乔纳斯．赫尔博格（瑞典）。
喉唱是蒙古草原上孕育的传统歌唱形式，模拟大自然声音。唱者以鼻和喉，同时发出含高音和低音的复合声音，或称双声。
长调为蒙古游牧民族最重要的两种唱咏形式之一，另一为短调。长调常用於重要宗教、节日庆典或日常活动。唱者往往以肚气功能和肺气功能，一口气唱出既高亢又宽厚之音质，加以繁多装饰音，务求令嘹亮声音延续。长调於二○○五年获联合国教科文组织列为口述及非物质人文文化遗产。
来自蒙古的音乐家及演唱家将於明日（十一月一日）晚上八时在香港大会堂高座八楼演奏厅，讲解及示范喉唱与长调艺术的精粹。示范讲座以蒙古语演出及主讲，附以英语解说，免费入场。
《蒙古新音》音乐会票价分三百二十元、二百二十元及一百二十元三种，门票於各城市电脑售票处发售。全日制学生、高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人士可获半价优惠。团体订票优惠高达八折。
节目查询可致电二三七○ 一○四四。
完
２００６年１０月３１日（星期二）
香港时间１８时５６分
