土地注册处发表二○○六年上半年数字
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　土地注册处今日（七月五日）发表二○○六年上半年的土地注册数字。

　　二○○六年上半年送交该处注册的所有种类楼宇买卖合约，共有四万七千九百一十四份，较去年下半年与上半年分别下跌百分之四和百分之三十五点一。

　　上述合约总值为一千六百二十五亿二千万元，较去年下半年上升百分之零点三，较去年上半年则下跌百分之三十点四。

　　此外，今年上半年共有六万一千八百零五份楼宇转让契约送交该处注册，较去年下半年的七万零二百七十六份下跌百分之十二点一；亦较去年上半年的八万六千零四份下跌百分之二十八点一。涉及款项总值达一千六百零二亿九千万元，较去年下半年与上半年分别下跌百分之六点九和百分之二十八点八。

　　今年上半年市民查册的次数共一百九十四万一千二百五十八次，较去年下半年和上半年分别下跌百分之三点七和百分之十二点九。

完

２００６年７月５日（星期三）
香港时间１６时１６分

---