ﾭﾻﾴ耀ﾼvﾶﾼ耀ﾯììﾸ`ﾡ]ﾪì/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 30 Jun 2016 15:34:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-30T15:34:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300562.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑嵗��딃媃嵗츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣ږ㦑眰딃媃﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁﷿膍ꔃ﷿쩢��慲湭ږ㦑﷿걱쉗鮏餢橕乗鹞࢖慲ږ㦑嵗﷿颗딃媃҃흢嵗ꁺ㑦㟿﷿⚐㑦慲ɒ﷿灰䩗ǿ<br/><br/>00ږ㦑眰딃媃﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃꔃ匰ᕓ⵮굺��敵��﷿橕噧��坸츁딃媃ᑻ籭﷿₌䑑㝵ⱐ䲈慲쑜﷿��﷿ږ㦑얃掠鮔﷿��썹쥚얃廬䱢﷿ږ㦑嵗鮏㭓﷿킆劃ǿ<br/><br/>00ᕓ⵮굺肀ﲁ﷿ږ㦑嵗쑲踤큢灰嵥﷿��﷿﷿﷿ږ㦑��﷿Ŗｺ��늗閔⩬☥陋隙��඄﷿溏넃㔄陫陋��灰��慲嵗⩣ǿ<br/><br/>00ⱐ��ᵓ﷿��딃媃҃흢嵗ᝓ쉰䒍慲Ŏᕡ⚐늋ろ츁2016﷿﷿颗쥚얃膜䁜踤䒍⩧靼쥚慲嵗﷿褤镺ږ㦑��﷿﷿鍘��㑦ٝ쥚얃晭��牥䒍乗ݿ赩嵗��굧慲��㺞隙��ǿ<br/><br/>00ᕓ⵮굺鎐﷿ږ㦑��﷿隙��蚀ږ㦑��㥺灰��㑦坓꽰㲐嵗Ŏ꡺२뎁ろǿ皑﷿﷿쥚얃廬䱢₌��㥺灰䍎㑦﷿ꭳ湭ږ㦑嵗㺞쉗힀湭ږ㦑嵗쥚얃쑜㑦띩剭굺쉗慲湭��쥚얃쉗ǿ廬䱢��敵��﷿噧₌딃媃嵗〄롭ⱐ䁟慲銑푵쑜��﷿䁗偸��₌嵗晭慲㝵ｎ��字ǿ<br/><br/>00ᕓ⵮굺鎐﷿ݒ﶐얃掠鮔﷿��蚀﷿��ꆔ灰睚﷿얃繢蝳쑲Ŗ⁫᏿饬﷿ǿ��դ⩧镺ꭳ湭궔⶞﷿饘쉗﷿䁗⢞颗��㥺灰灰㑦湭ږ㦑嵗鑩큒〄쑜쉗썹��㥺灰��㑦湭ږ㦑嵗㺞쉗ǿ��₌��㥺灰灰㑦��큩ږ㦑ᜱ쑲嵗嵗먃〄쑜鑩﷿湭궔呔ቭ넃﷿얃掠쉗ǿ<br/><br/>00鮔﷿��₌❫嵗Ŏ灰⽱թ牥쑜幱ろ츁2015﷿��镺剭ꁺ홥딃媃҃흢嵗ⱐᖖٝɒ慲湭҃흢﷿ݒ쉗﷿㡸肀䖕��嵗㡸⊈卨佧ቭ넃慲曆菱﷿鄤睚솈﷿Ŗ酭䁗Ґ鉺蚀ږ㦑誂΃﷿욈ǿ<br/><br/>00嵗❫��﷿鮔﷿��﷿﷿쥚얃廬䱢肟﷿炙⮞䩗ǿ<br/><br/>00湭ږ㦑﷿걱쉗鮏��蚀Ŏᕡ⚐늋ろ﷿Ŏ灰⽱թ牥쑜幱ろ﷿⑖艔乗嵗颗Ŏ䵣힀䁜얚ろ츁2012﷿ ﷿Ŏ餢ꁏ똰ろ츁2016﷿﷿Ŏ﷿齕﷿〄ろ츁2015﷿﷿Ŏ쉰ಖろ츁2016﷿﷿Ŏ斗夰﷿﷿ろ츁2016﷿﷿Ŏ䞛퍙ろ츁2016﷿썹Ŏ륬ၬ��﷿ろ츁2015﷿ǿ❫Ҍ靧艔敵橕噧ǿ<br/><br/>00﷿膍ꔃ힀딃媃҃흢嵗끛��㥺㥺橕㑦﷿䖖纆靧ꁺ﷿ﭛږ㦑궔呔��肀啛慲쥚얃﷿얃掠陋嵗��䶖딃媃ǿ䑑��﷿쥚얃桱ᵎ﷿鎀﷿﷿芈굺셿썹㱸橗��ⱕ쥚얃﷿얃掠饬��썹祩㺞ꄃⱕ쥚얃啚繕ݿႂ൮﷿﷿䡙썹渰菱ⱕ얃掠⽿籞唰﷿㍺ຕ﷿﷿��卨䕭썹閙��᭿ⱕ陋繕ݿ繿��ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿膍ꔃ힀��嵗纆ﭛږ㦑嵗썹⩣뭩첂��쉰��䎑▌﷿䑑��﷿쩢��艔敵﷿橕噧₌딃媃҃흢﷿쑜乣҃흢쉰��쭙嵗斗⢞��⭽慲Ŏᩐﵕ颗թろ츁2016﷿ǿ皑﷿﷿饘벃舤챥츁﷿﷿얃掠膜菱띣Ŗ쑜肟﷿﷿﷿肟﷿❫陋轔솂湭2016㑦҃흢﷿嚍←쉗ǿ҃흢쉰��쭙嵗餢⨢蚀Ŏ��䕭豿ろ츁2015﷿﷿皑粆嵗﷿艔敵��﷿��噧��딃媃褐镛﷿嵗롭��⭽ǿږ㦑쥚얃㵪纆⪀抗썹㲆鵿ꊈ﷿肟﷿颗⩧❫ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103117.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103117t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103119.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103119t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103118.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103118t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103120.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103120t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103121.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103121t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103122.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103122t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_photo_1103123.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/30/P201606300555_photo_1103123t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/30/P201606300555_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>