ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ譩ﾡu譩譩ﾡvﾰﾪﾮpﾷ|ﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾵﾭP譩ﾥ譩uﾦﾳﾤﾤﾤ譩ﾡ]ﾪ譩uﾤ譩title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 06 Jun 2016 17:17:13 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-06T17:17:13+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/06/P201606060779.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰肟﷿湭廠땏﷿몎쉗ቔ롛쑜뭳썗��溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁��敵��噧﷿橛╿₌ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵肟﷿湭廠땏﷿몎쉗ቔ롛쑜2016慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>늗䍦⵮゗﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00թ躂슀힀菱驚ᄢ切﷿﷿詟��ꁺ噧թ牥Ꝿ佧Ⱕ��﷿蝳﷿ǿ䒍ꒋթ躂ቔ肟﷿湭廠땏﷿몎쉗ቔ롛쑜2016ǿꁺ㑦慲桿﷿﷿썹㡸��慲桿﷿灰��﷿颗⁫᏿녜卨慲ǿꁺ噧쑜㚂鉣蚀뵕ᔰ慲ᜱ鎙푵큒﷿ᆄ๡赠﷿﷿䥫䎑﷿ॷ﷿᭒몎��㡸陋䑑ሣͻ퍫㝵慲칶鎙ǿ<br/><br/>00թꁺ⵿ⵝⵝ₌頤��쑜﷿偪掠뭩첂ږ㦑��Ґ﷿ॷ慲궔赩릖ǿթṖ⑒₌��늗䍦Ꝿ쑜꽾䶖﷿Ꞇ퉔䩭⥸Ґ쑜䶖﷿��㥺灰��㑦��ᩬ㑦䩗꾆﷿ॷꅭ噒慕颗Ṗꆔ鲖��ǿ౮垇쉰��Ҍ慲﷿ॷ��㩿随��睚﷿﷿颗㹥﷿��썹噧袘慲⒕⚍��字S垇푫ꠃ﷿넃ǿ<br/><br/>00钙﷿䩗ᡜ鉺ᑻ酭汳䝸뵕詟慕��慲��깓ǿ쉰��慲��譎��᏿﷿慲��当ቩ颗﷿陫詟呭﷿﷿颗늋뜰썹ᑻ��Ꝿ佧躂呭��﷿륞袟ⱐ﷿쑜쵶䶖﷿��䲈﷿籭慲뢍뙑��当��閭䁗᥿ǿ<br/><br/>00舤��Ɛ肟㹥慲﷿㮕쑜₌դ袟ݒҌ��ⱐ䲈﷿��灰늋﷿䩗꾆﷿ॷ袜噸詟慕��啛ǿ륞Ⱕ��깓Ꝿ쑜쵶㺞ಌ褐ᔰ慲切﷿閭ݿ﷿��袘⊈꥜﷿颗Ṗꆔ筕��慲䩗꾆﷿ॷ葧饬��慲��譫ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗灰袟皍ሣ钙塢﷿ॷҐǿ䩗꾆੨ѻ⛿��쑜쵶҃흢��慲肟솂᭒﷿թ牥₌��灰꽰ŖꝾ躂豣硩힀��ၬ��灰��솂冟﷿ږ㦑ꆔ垇Ŗ詟��钙﷿թ牥륞灰꽰慲肟Ṗꆔ䡵ǿ<br/><br/>00₌큛ꅥ쑲ቩ睚﷿��灰Ⱕၬ��₌뢍뙑鱜땢썹❫ᱸၬ큛艭⌥瘰��﷿﷿橛﷿��넃袜閭詟啐﷿륞﷿ږ㦑��⊈籼ǿ湭灰灰䲈쉗慲☥Ŗ쵶䶖ၬ큛艭慲��핸橛��ǿྃҐ⊈鎐﷿蕨㦑큛艭��橛��﷿Ŗ﷿��嵗山푡ﱑ﷿剻��﷿ᅵ䪞Ṗ퍫䲈쑲慲肀鉺ǿ<br/><br/>00թ薈陞䶖氰뒀��꽰﷿��﷿﷿ॷ﷿䖖肟鉺蚀灰Ⱕសפֿ慲᳿᥻ǿ䍎敵ږ㦑肟뢍땢썹蕨㦑큛艭⩧��佧��ၞ﷿﷿﷿Ҍ慲푡ﱑ��佧ٝ紤慲쵫镼ǿ詟��鉺ᑻ赩릖⥳Ⅻפֿ��﷿﷿ॷ剢걱S垇佧詟啐��⽠﷿թ쑜델��쪂ὦ薈陞륞ቩ睚慲踤큢ǿ<br/><br/>00թ₌ꁺ㑦궑晭ሥŎ蝤��琰ﲕ璍ろᑻ﷿꥜﷿琰඄袘ၬͻ쑲﷿呢颗䑑ሣͻ﷿쑜睚ⵐɒ慲籼ǿ��㡸թ₌Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ䑑斗⢞왎肟��鑏๺﷿๺ᶌ﷿﷿誘թ牥㔄肟慲鑏䁗﷿๺﷿肟灰Ⱕ浯Ҍ㔄﷿⩬☥﷿⿿��統㡸ٝͻ쑲慲ੱᗿ썹聪尰袘ၬ慲��ઐǿ﷿﷿��㔄肟﷿륞Ⱕ⩬☥琰඄統㡸��Ґ﷿ॷ��⊈鑏䁗﷿灰ᕡ灰慲㵝ﺈ��ǿ<br/><br/>00թ牥酭䁗얚얈��䑑ሣͻ⊈鎐﷿隙㺞﷿⁫᏿ɒ﷿ǿ��㡸թ₌륞颃Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ䑑Ŗ��빵﷿湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗䑑灰袟��﷿湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗慲彦궀Ҍ쭓匰灰㑦靧��㥺灰艔㑦��敵๩﷿褤﷿ᑻ鹞﷿Ṗ퍫⩬☥﷿皍統₌��쪃꽾䶖﷿թ⿿��륞袟⩬☥佧��ͻ쑲㡸��睐慲饬袘⨢ꭳ੨﷿慲��腿ǿ<br/><br/>00늗䍦﷿ꁺ⩧ቔ롛쑜慲鎙湭᭒鍙﷿0��벀몎��쉗﷿륞��摱鎐얚﷿聢썹᭒陞Ґ纆籞몎膍﷿統㡸﷿﷿꾆늗ၬͻ쑲��⊈➆慲몎��ǿ<br/><br/>00ږ㦑慲ͻ쑲ꑭ佧��ꊈ慲褐ᔰ됰妎﷿灰㡸녩桿呭റ��ꕷǿթṖ⑒劑��ږ㦑ᝧͿ﶐慲몎膍䊕솚��캈썹饬፱慲ᔥ쐃㍢蒂ᵸ聢쾍﷿թ牥慲ͻ쑲統㡸ﭛ㑶聢踤큢��⊈慲詟﷿��螜﷿﷿嶍��뵕慲褐ᔰǿ<br/><br/>00斗��﷿쑜델��넃왎﷿᭒聢慲銑踤썹斗⢞왎﷿��慲쐃��﷿﷿��袘㦑ͻ쑲﷿晗թ牥썱佧慲鹞噒ǿթ牥쑜₌湭᭒陋聢��㺞쉗橛왎肟湭聢﷿ꒋ쥚඄﷿쉗﷿隙��䑑ሣͻ��聢��캈썹ቩ璍��﶐﷿塢﷿㵝ቔ��넃썹㵝ቔ하��넃ǿ<br/><br/>00��﷿Ŗ꥜﷿鹞﷿蚀湭䑑ሣͻ쑲褐ᔰ왎๡��㺞쉗﷿㔄﷿䑑ሣͻ��籞ఱ왎๡��ǿ��﷿ॷ踤큢﷿掠쑜莏橛慲ᜱ檞ሣ㵪Ŗ쑜델��힀쑲Ϳ纆썹푵큒﷿왎﷿籞몎膍踤큢ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ졡䵠廠녜��䲈﷿թ졡䵠ږ㦑��넃앏��흟썹ږ㦑﷿ॷ噧欁ⱐ䁟ꁺ噧慲롛쑜ǿթ增㟿桿﷿춂��饬﷿ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/06/P201606060779_photo_1102201.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/06/P201606060779_photo_1102201t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/06/P201606060779_photo_1102202.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/06/P201606060779_photo_1102202t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/06/P201606060779_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/05c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=4074&video=avc/news/2016/fs/fs0606.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">蝤��ււ匰肟﷿湭廠땏﷿몎쉗ቔ롛쑜뭳썗��</div></div>  </div> </div> </body> </html>