ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧͧﾮﾽͧﾡBﾭﾹﾤͧ]ﾶqﾶWﾼСBﾵnﾭﾲﾼСﾹﾪﾫﾤﾤﾬrﾨƥƥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 12 Sep 2015 16:52:04 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-12T16:52:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/12/P201509120631.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/12/P201509120561.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰텧ꩧ睧䡧��﷿䡔﷿﷿뜃��﷿﷿ᅘᒕ陋䡔䊕䑑葟蝳��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙ꁺ噧츁橕敵﷿��噧﷿肟﷿桿﷿��쑜��ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ䒍ꒋ텧텧ꩧ睧푗퍎ǿ菱﷿嚍﷿ꩧ睧푗퍎慲얈﷿꾆塢콏纆字띩慲﷿ѻ躂ቔ﷿��㡸躂뵕ᑻ鶆﷿��얈﷿ᐰ慲褐榈ꝿ੨﷿ꩧ睧푗퍎﷿﷿窂䶖灰��콏纆慲ꩧ睧䡧��퉔颗躂⸄꽭慲ǿ��ᲂ﷿륞袟ꩧ睧䡧��퉔慲ᅘ豿檙颗⁫᏿ɒ﷿慲ǿ㥸钙﷿乣��ꩧ睧푗퍎統颗灰Ⱕ얈﷿ᐰ��퉔慲궔��灰袟��쑜﷿��㡸륞袟﷿ꩧ睧䡧��퉔豿론檙踤઎蚀灰袟躂慲��﷿��힀ᝧͿ��ၬ��㡸﷿﷿��࠰慲ꩧ睧䡧��퉔ᅘ豿檙묰Ṗ﷿꾗ǿꝿ₌ږ㦑窂詟䶖﷿��쑜₌��ၬ��詢窂ⱕ﷿��﷿ږ㦑Ŗ佧Ⱕ䡧��퉔饬﷿ﭛ끛浧慲ꩧ睧䡧��ᝧͿ��ၬቩ慲﷿䭝㑮ǿ륞颗躂ɒ﷿慲﷿₌ᲂ䦂ږ㦑褐榈㔄陫륞袟ꩧ睧䡧��慲ᅘ豿檙ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫䡔﷿﷿뜃��﷿慲ꁪ﷿蝳墂﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭佧դ��蝳ǿ��灰﷿菱얚얈﷿թ牥﷿솂嵗山珤榈ꁪ﷿﷿穀䥫��随ᆄ퍮솂嵗山㑮ǿ﷿乣��佧乗䁗珤따䍦₌챩㑩꾗㑩䑑챩⨢蚀䡔﷿��袘﷿��佧퍫䡔﷿��袘慲뜃﷿��﷿﷿��㡸륞따䍦慲榈﷿թ牥詟䁗㑦��﷿��쑜﷿��牥ꁪ﷿ǿ靧��佧Ⱕ饬㑦㑮큩ꁪ肟﷿뜃﷿﷿��﷿鉺₌乗䁗թ牥ꁪ肟慲��颗ٝ紤﷿﷿₌륞袟﷿﷿褤詟ᗿ㝵쑜肟鉺呙啛뜃䑑葟﷿��㡸թ牥궔﷿慲鹞ꒋ⩧킆S垇颗﷿륞��随ᆄ퍮솂嵗山慲榈ꁪ﷿ǿ궔﷿慲﷿��颗﷿��䅦㡸橛ሣࡻ慲욈﷿Ⅻ噦饬踤��﷿��㡸随ᆄ퍮솂﷿ʖ慲뜃嵗山ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫灰籭ሣ〄ꉨ﷿Ґ䡔䊕䑑葟蝳��﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ⁫᏿퍫蘤饘��灰籭ሣ〄肟鉺ꉨ﷿Ґ䡔䊕䑑葟蝳��ǿ鉺₌⊈鎐﷿೤��橚嬰䑑㝵썹䡔䊕㚂﷿䑑㝵꥜﷿纆뭩뒀꾗㑩ǿ䒍ꒋ﷿թ牥솂嵗山〄ヿ썹㹭䡔ᔥ쐃몎㵝ᔥ陞��﷿ꊔﲁ��牥᭿供㚂﷿ꔃᵸ䡔䊕ǿ㥸灰ቩ睚﷿Ŗ䁗⢞��〄ヿ썹䡔䊕ᔥ쐃몎慲��썹℄챩⨢蚀灰Ⱕ䩗ᡜ��袘퉥㑩﷿ᑻⅫ佧��ⱕŖ꥜ꊔﲁ䡔䊕ᔥ쐃몎﷿ꦔ๩��葟℄ǿ<br/><br/>豿퉔睭ఱஐ鉺꥜佧๺﷿➌ᅘᒕ袟璍﷿쑜祺䡑﷿ږ㦑褐榈詟쐃剢��ఱஐ큛ꅥ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭ᅘᒕቩ睚﷿乣젰㑦﷿䖖﷿թ牥꥜⁫᏿퍫蘤ǿ菱﷿嚍﷿젰㑦﷿ږ㦑肟鉺蚀��➌袘ၬᐰ��ǿ㥸钙﷿թ牥ᅟ慲ၬቩ﷿��﷿๡﷿﷿Ŗ肟鉺⁫᏿蹭ɒ慲﷿踤﷿��㡸젰㑦թ牥꥜㥒⨢蚀ʐꆔ⩬☥﷿閭﷿๺��慲䢞Ꙩ夰﷿��䢞Ꙩ夰乣﷿⽱灰嵥陫��靧鉺₌﷿褤筞ⷿ⩠��ǿꁺ㑦⊈鎐﷿թ牥佧艔﷿뵕➌慲﷿뒀ᐰ��﷿ᑻ扠佧灰➌袘ၬᐰ��ǿ﷿թ牥⁫᏿ᗿ㝵﷿��﷿ఱஐ慲ᅘᒕᐰ��꥜﷿��๺﷿➌ǿ﷿ᑻ﷿﷿ཙ҃��肟鉺ᐰ��慲ၬቩ﷿躂뵕颗ږ㦑褐榈躂閆��젰큛ꅥ慲ၬቩ﷿��牥慲ᐰ��﷿��灰➌ǿ₌륞袟赩릖橛﷿��ږ㦑褐榈﷿թṖ⑒궔ɒ﷿慲颗﷿剢��葠Ⱕၬቩᑻ﷿㥒⨢ʐꆔ慲橚Ꙩ⩬☥﷿��﷿₌⤄钙桿﷿ᑻ﷿﷿ဥ匰歮칗﷿煎䊕﷿褤䕥��橚Ꙩ⸥䊕ǿ乣��躂뵕ږ㦑褐榈젰츁큛ꅥ﷿慲ၬቩ﷿﷿ཙ҃��袟��菱썹ఱஐ��颗ږ㦑褐榈躂��慲ၬᕡ﷿��㡸ꝿթ牥ږ㦑褐榈詟﷿剢��륞Ⱕၬቩ﷿թṖ⑒褤詟쭙ǿ��ᲂ﷿菱쐃皑ሣ㝵﷿₌⤄钙ᑻ㥒⨢橚Ꙩ⩬☥ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫颗祺ⷿ⩠��뜃﷿ꝿ孻噧��﷿﷿뜃﷿��쑜橛げ灰ᩬ﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥⥸Ґ慲﷿ʖ﷿뜃��쑜솂躂뵕��깓嵗山ǿ඄〄��佧灰袟湭ᩬ쬰Ҍ쉗﷿螑灰왠⊈鎐﷿₌թ牥ⷿ⩠뒀뜃䁗﷿媃��﷿噧��﷿⥸Ґ慲﷿ʖ﷿뜃��쑜橛げ媃灰ᩬǿ﷿륞푚陋躂뵕䱐굧﷿䱐굧筞델��뒀뜃䁗﷿Ὑ佧躂뵕��깓﷿��㡸詟灰▞��큒ǿ<br/><br/>豿퉔睭罒菱롭閭뒀﷿��ꁪ﷿﷿統祺﷿匰퉔Ꞇ匰Ҍᐰ��퉔ꁪ﷿婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭菱Ꝿ﷿嚍﷿ꁺ袟‥﷿佧⚐菱罒菱롭﷿﷿﷿頤롭㵝ᔥ챩﷿��캈﷿﷿頤롭▞㵝ᔥ婿썗썗뵕袟��荵﷿��⚐菱罒菱롭灰斈㵝ᔥ뭳썗썗袟��荵﷿螑斈靨썗썗뵕袟��荵ǿ橛ݒҌթ牥﷿䖖쑜佧뵕Ⱕ��荵﷿﷿﷿薈陞䶖﷿��﷿��﷿﷿䖖﷿偛趂㢗陋乗䁗ሣ〄ꁪ﷿﷿թ琰඄₌橛䲞ꁪ﷿欁ፚ쑜��﷿빵ǿꝿ��㉛慲佧〄ヿ瘰䡔﷿﷿뜃﷿﷿թ牥慲��荵﷿㵝ᔥ��随ᆄ퍮솂嵗山㵪⢞慲ሣࡻǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖颗祺佧졡妎橛ݒҌ佧��뵕﷿慲袟璍੨﷿ꔃᵸ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥詟統㡸왎恳﷿詟��թ牥佧੨﷿肟㉵潒ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦靨敵��뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/12/P201509120631_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/11c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>