ﾪFﾨʤﾤﾥﾡﾩʤʤﾴʤﾮiﾨȬwﾷ~ﾰȡ]ﾪȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 03 Nov 2014 12:05:15 +0800" /> <meta name="date" content="2014-11-03T12:05:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201411/03/P201411030332.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/03/P201411030330.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ᨥ䑑��偔袈��㦑嶍큢҃흢쑲캈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ᨥ䑑��偔袈ꁺ噧츁﷿灰敵��噧﷿��빵﷿₌ږ㦑﷿굧慲��灰袟᫿钙偔袈ᕡ��㮕뒀ﵕ﷿﷿ｺ��ږ㦑蚔﷿慲繢쾍偔袈褐ᔰ嶍큢��쑲캈ǿ<br/><br/>00﷿ᨥ䑑��偔袈᭒䁟㚂汐㢞肀ﲁ﷿ږ㦑﷿ւ﷿��袘敵梖��ᑻ籭ⱐ䲈䒍ᔰ偔袈쑜﷿홥ᑻ﷿佧220��䑑��둫﷿ᔥ하㮕ǿ��偔袈쑲캈钙﷿﷿ᨥ䑑��偔袈Ŗ溏넃앏��噧袘힀䑑��慲繢쾍힀䡙﷿⑕솚ǿ<br/><br/>00��肀ﲁ睭湭ږ㦑颗��쭙��偔袈䑑㝵﷿灰﷿ၬ䍦ⱐᖖٝɒ﷿﷿ᑻŖ䩡﷿��呔��쭙繢쾍꺐ᦀ慲繢쾍ၞⵙ菱陋ᜱ⩣ǿ﷿ᨥ䑑��偔袈躂ቔ₌㦑﷿쑲﷿��ږ㦑慲鹞噒﷿쑲캈ᰥ큢靧҃흢ǿ쉗<br/><br/>00��煑酭鎐睭湭ږ㦑ꑭ佧鹞虶慲ၬᵸ䍦╟陋��ꖀ湯걱﷿﷿թ牥㵝ᔥ﷿��쭙ၞⵙ菱慲��螜ǿթ牥貔⑒₌㦑﷿굧偔袈ᕡ颗嶍큢쑲캈慲ɒ﷿灰늋ǿ큢��Ⅻ⊈﷿﷿ւ쑜㮕❫��뵕隙᭎��ږ㦑륞袟��쭙䡙﷿䑑㝵﷿㡸��䖕䑑��繢쾍ǿ쉗<br/><br/>00㮕隙왎๡垞��ᵸ垞匰钗��㑮��﷿﷿ᨥ䑑��偔袈⊈㦑﷿굧��灰袟᫿钙偔袈ၬᕡ﷿��鎐睭湭ږ㦑繢쾍踤큢蚔﷿﷿褤��蚀躂뵕᫿钙偔袈﷿ւ⊈㦑ǿ﷿ᑻ﷿ږ㦑ꑭ佧��҃﷿��ቔ땢慲㑮﷿��﷿᫿钙偔袈﷿ւ㵝ᔥ嶍큢��쑲캈慲䉒��ǿ쉗<br/><br/>퍫��﷿ᨥ䑑��偔袈<br/><br/>00﷿ᨥ䑑��偔袈��㥺灰㥺㑦饬頤﷿㺍₌㵝ᔥ繢쾍偔袈陋㔄陫䡙﷿힀繢쾍慲桿﷿ǿ﷿��灰늋嶍큢��쑲캈﷿﷿ᨥ䑑��㥺灰��㑦₌ږ㦑굧頤﷿ւ﷿褤﷿頤ږ㦑큸捏﷿﷿繢쾍菱陋ၞⵙ菱﷿㡸��ᖖ��牥��䑑��呮ⵙ둫﷿慲੨ѻǿ᭿��蚀梙��뵕퍫��﷿ᨥ䑑��偔袈慲隙﷿統﷿좉www.chuo-auction.co.jp/en/ǿ<br/><br/>퍫��㮕隙왎๡垞<br/><br/>00饬頤��㥺㥺㥺㑦艔敵慲㮕隙왎๡垞颗ږ㦑斗⢞䲈��﷿끿橛乗㙴﷿ᜱ檞﷿ږ㦑앏��钙⊈嵥轔㮕隙ǿ袘垞溏넃﷿��᫿钙陋ၬͻ쑲₌ږ㦑﷿쑲Ꞇᰥ큢쑲캈﷿ᒐ袟⢞䲈쑲陋ͻ쑲��੨﷿瞙ઐ㵝ᔥ��隙٘陋ᜱ쑲㔄﷿﷿ޕ��钙ၬͻ쑲酭䁗��袘㦑慲﷿몎鹞噒﷿₌ږ㦑饬﷿踤큢쑲캈ǿ齎靧��㥺灰䍎㑦��敵﷿袘垞饬﷿噦饬﷿��3 300袟㮕隙閔핸﷿佧퍫ͻ쑲₌﷿쑲Ꞇᰥ큢慲䒍㑦﷿斈﷿袘ၬ﷿ॷ᭒硱﷿��36 400袟㡲䍦﷿ྃ㮕隙荵ꕞ880ᶌ㦑﷿ǿ᭿��㑩﷿��뵕隙﷿��﷿﷿좉袘垞��쪃www.investhk.gov.hkǿ<br/><br/>00᭿��䦛⨢佧퍫Ṗ﷿﷿궀﷿좉睭www.flickr.com/photos/investhk/sets/72157648687925439/ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��敵㡞噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/03/P201411030332_photo_1076212.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201411/03/P201411030332_photo_1076212t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/03/P201411030332_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>