ﾥߪkﾷ|ﾫߪﾽߪﾤTߪﾡGĵﾤĵĵﾥHﾱMﾷ~ﾤΤﾣﾰﾾﾤﾣﾭʪﾺﾺ믫ﾳBﾲz¾ﾰ¾/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 15 Oct 2014 17:58:03 +0800" /> <meta name="date" content="2014-10-15T17:58:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201410/15/P201410150787.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/15/P201410150791.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜呙ὦ䭢﷿��鎙睭﷿ቩ델��㡸ᜱ쑲陋詟﷿詟硞慲﷿욈ꔃᵸ㡲캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿敵﷿⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��廬⭶͗偪掠��Ŏ偪蝳䁚��ろ��24츁4﷿욍㵝肟慲呙ὦ䭢﷿陋ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로��慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00欁﷿袘敵��噧陋䍎噧﷿佧㹜힀湭誘鵰䑑䩗쉗ﵕ﷿褤₌��饘걒﷿慲褐榈썹㥒蕨皑䪞桿﷿慲ﱶ夰퉔﷿ꁞ粆솂繧﷿⥸㚂﷿솂䶖蹭ɒ��譫﷿Ŗ佧﷿﷿쑜㑮ꉨ큩⁫굺陋啛﷿䍮ǿ佧﷿欁嚍ꊔ₌ᔰ﷿掠❫Ꙕ☥﷿퉔ǿᲂ钙﷿舤��๡눰﷿ւ豿퉔肀ﲁ��﷿ቩ镺ꭳ��縤﷿﷿낚蝳��얚⟿푚὿쑜饬掠ǿ��佧퍫﷿쑜S垇陫��﷿䲈��퍫統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿﷿ቩ佧祺頤螑퉥푵﷿颗祺��﷿ၞ﷿὿쑜饬掠桿﷿赩欁慲夰詟넃﷿Ꞇ꾗ᅮ﷿넃⽙﷿㡸溏Ⅻ橚⩠뵕��὿쑜饬掠﷿쑜㑮☥﷿慲蝳��踤��﷿㡸��퉥푵��㥒⨢⩬☥﷿橚⩠兢慲蝳��踤��ⱕꝿ佧퉥푵﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿��佧欁嚍ꊔ﷿ቩ筞佧螑ᑻ꾂歠썹굒薈푚䦑骔陞籼﷿왎Ꝭ﷿﷿粆ꑬ��陋⁫굺﷿쑜㑮慲㑮﷿﷿ቩ쑜祺頤螑閭靼��﷿㡸㎂⩠皑츰��䲈﷿踤��ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿佧祺㥒⨢��啛慲螑ᑻ⩬☥陋��﷿ቩꔃᵸ蝳��慲ඟ当字킆﷿㡸橚⩠﷿쑜㑮⩧큩﷿낚﷿ᇿ榖﷿쑜㑮陋ﱶ夰퉔慲⥸㚂﷿ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00끛橕敵��﷿橕噧﷿䖖﷿佧鵕▌₌��饘��誘﷿⑕റ孻嚍﷿��䲈⁫��﷿﷿赩릖靧ꁺ꥜陫��蚀﷿뵕⽱ǿ륞Ⱕ㑮慲츰��䲈﷿��溏⑕റ蹭ɒ㊗��﷿��牥硱饬慲坙䍮��踤皑��慲榈陋몎⤄蹭ɒ詟��﷿��䲞��噧₌��饘��慲﷿﷿ഥ넃葛䱱蝳��﷿佧﷿힀褐榈솂繧﷿斗��﷿��₌鉺ᔰ踤��慲ഥ넃䲈﷿﷿౨㡸蹭벚慲麏檞ǿ<br/><br/>00ᒐ廬⭶͗偪掠慲㵝炙﷿թ⥗纆⮞穀᭿橛ǿ<br/><br/>00﷿敵��噧陋䍎噧₌��饘踤��慲蝳��﷿颗ږ㦑뵕㑦⊈ᥱ��慲鵕▌葛䱱蝳��ǿ蝳��踤��䱱垇﷿鵕₌躂浯慲ᑻ籭걒﷿褤왹乐袜閭﷿鉺ᔰ詟﷿饘๮Ŗ踤��뵕➌葛䱱陋﷿ҐꝬ蝳��ǿ﷿ቩ₌ꆔ噧﷿䁗칥授慲赩릖橛﷿꥜ူ蚀궔﷿넃젰屎晭ᔰ睚﷿﷿陫๢킆ǿ<br/><br/>00乣﷿敵��噧橛╿䶖﷿敵䍎噧蝧൸﷿��湭誘䑑쉗썹湭癣誘䑑쉗慲㔄陫퉔₌ꆔ��﷿褤踤��葛䱱﷿��溏赩릖칥授ǿ乣��鵕₌浯ᑻ籭왹乐袜閭﷿﷿ቩ頤螑��㦑橕Ϳ늗��꾗뎁⢍袜﷿ǿ﷿䖖ᑻ﷿﷿掠��饬㍢﷿��⥸Ґ訤䅑﷿դ��㑮㺂﷿﷿褤ᒌ肟റ嚍﷿ᇿ嬰佧੨﷿﷿衑陞鲀﷿陋솂繧慲㑮鲀﷿鉺ᔰǿ��字䑑Ŗ佧뵕��﷿掠솂繧ǿ<br/><br/>00��⊈₌﷿ၬᕡ慲��虶⊈虶뵕﷿葛䱱ᲂ䲞⹔๮﷿ၬᕡ䁗砤ǿ﷿ቩ﷿왹乐䶖ຕ灰袟葛䱱ᕡꔃᵸ颗佧쭙⸄꽭慲ǿ��乣��鉺ᔰ慲嚍ｎ큩鵕썹榖﷿䊕蹭ɒ㊗��﷿﷿婑詟嵥轔䶖ຕ鉺ᔰ﷿��佧﷿掠﷿疑늋陋쵫窘㦑��﷿륞덧﷿蚀﷿ቩ慲袜﷿䲈﷿ǿ<br/><br/>00ꆔ坸﷿ቩ₌䲈﷿䑑꾂歠蚀19﷿ꆔ䑑佧๺袟佧὿쑜湯걱㑮푚䦑﷿﷿﷿⁫��﷿썹₌﷿▌ၬቩ粆΃ǿ齎靧﷿敵﷿��噧﷿﷿ቩᒐ��饘��慲葛䱱蝳��纆斈꾂歠蚀52﷿푚䦑₌﷿▌ၬቩ粆鞂﷿⁫굺﷿ᩣ呵䪞劕䲈﷿﷿ቩ쑜蹭��檑��띾﷿Ŗ詟鉣��佧��灰늋꾂歠䲈﷿ǿ<br/><br/>00��饘��뵕뎂핾﷿ᆄ퍮踤��葛䱱ǿ﷿ቩ��₌ᲂ⩧葛䱱䑑푚䦑츰��慲䲈﷿��䝎﷿넃��ǿ<br/><br/>00蝳��﷿﷿ቩ⁫᏿ɒ꺐푚陋὿쑜慲劕䲈﷿��粆낚὿쑜桿﷿Ŗ颗﷿ቩ䒍﷿䲈﷿閔핸﷿灰ǿ뵕㑦㡸⊈﷿﷿ቩ��㡸詟﷿詟硞﷿ⱜ몀ⱜ慲﷿띩﷿協ူ��粆낚὿쑜劕䲈ǿ₌靼��ቩ睚﷿﷿ቩ灰嵥㡸﷿ቩ䍦慲ቩ��粆낚὿쑜陋桿﷿ǿ袘㑦灰敵靧๺敵籭﷿﷿ቩ斈론ꭳ1 194➌��纆쑜劕璍﷿褤꾂歠1 775ǿ<br/><br/>00佧퍫﷿ቩ₌��饘﷿쑜蝳��䑑筞佧螑ᑻᒐഥ넃䲈﷿靼��慲鎐��﷿թ﷿��鎐얚ꎋᕡǿ��灰﷿﷿ቩ₌뵕칥授慲䩗ᡜ橛﷿陫๢킆﷿ᇿ榖₌ᔰ㑮㚂﷿颗﷿띩⸄꽭慲ǿ﷿ቩꔃᵸ䁚⓿慲鵕▌﷿썹葛䱱ᑻ﷿䒍﷿慲夰颗ူ��ᦟ瞙赩릖��灰늋硺﷿橛젰﷿㡸溏踤��繧㺔ǿ��﷿﷿ቩꆔ坸��蚀肟꾂歠䲈﷿钙﷿ꆔ佧슀鲀﷿鉺ᔰ��龔੨﷿﷿��﷿Ꞇ﷿ቩ䡑﷿��牥⥸㚂﷿솂䶖��譫ᑻ﷿ⱜ큒��牥颗葛䱱慲㍺供灰ቩ﷿﷿ቩꝾ쑜ူ넃﷿��牥鲀﷿鉺ᔰ﷿褤﷿��牥��䶖㚂﷿ၬᕡǿ��㡸ᇿ嬰睚ⵐ⻿鲖慲鲀﷿鉺ᔰ颗﷿ቩ慲檞㍺ǿ��﷿᭿��佧瘰ﲁꆔ䑑佧푚䦑츰��﷿﷿ቩ䝎쑜檑��ǿ᭿��佧䡑﷿佧⁫��䲈﷿踤��﷿᭿⁫굺Ꞇഥ넃☥﷿﷿թ牥䦂褐榈﷿ቩⱐ欁陋㵝ᔥ隙﷿㡸��﷿ቩ꾗㑩��ǿ<br/><br/>00թ﷿ɒ彦﷿睚��ꆔ噧��饘뵕칥授慲ᔰ睚﷿₌ᔰ慲﷿캈掠꥜﷿ူ﷿넃﷿詟﷿㍺供灰ቩၬ靼��﷿﷿陫๢킆﷿ᇿ嬰鉺ᔰ㑮﷿陋䁗㺂詟﷿陞��慲ǿᒐ佧ꊔ屎﷿ቩ湭Ⅻ佧﷿넃靼��쉗﷿캍靧湭❫Ꙕ☥﷿퉔쉗﷿��﷿湭冄ᆄ劕Ზ쉗䪞﷿��ꆔᑻ靼ތ﷿憖肟㝵넃﷿ⶍ﷿﷿ူ酢㡲ꕓ慲﷿캈掠⊈鎐颗﷿詟﷿慲﷿թ��륞Ⱕꊔ屎貔肀华ថǿ<br/><br/>00₌﷿敵��噧陋䍎噧慲蝳��踤��﷿﷿ቩ꥜₌��饘閭蚀﷿넃ǿ궔��ꎋ⽱﷿౮垇ꆔ��慲媂⪀赩릖佧梖��⽙썹慲᳿᥻﷿﷿S佧湭誘䑑쉗ﲁ��퉔퉜陫薈ꕓǿ﷿ቩ쑜델��쪂ὦ쥕ꆔ��赩릖﷿褤㥒⨢ʐꆔ乗垞ǿթ₌ᲂ⩧䦂﷿��榈詟쐃皑剢��饘鉺ᔰ﷿ǿS₌鉺ᔰ慲��佧﷿㑮﷿詟큒颗灰ቩ慲㔄陫퉔﷿Ꝿ쐃皑ူ鱰鲀﷿鉺ᔰǿ⥸慲㚂﷿颗궔ɒ﷿慲ǿ褐榈쐃ᅮ纆﷿ቩ﷿斈﷿﷿넃ᦟ瞙踤��葛䱱Ꞇ칥授慲ᔰ睚ǿ<br/><br/>00թ₌륞⊕灰⩧ɒ彦﷿₌��噧慲䁚⓿ﲁ��桿﷿䑑﷿﷿캈掠匰ᑻ籭夰﷿褤詟ᑻꁞ䶖硺ᵓ籼﷿慦鹧陋⥸뤰낚﷿靧﷿敵﷿��噧꥜佧30뵕��﷿掠₌䲈﷿䑑솂繧ǿ﷿﷿ቩS쑜델��ᇿ陫㡸ᜱ쑲﷿詟﷿詟硞﷿詟﷿㍺供灰ቩ慲﷿욈⊈ꔃᵸ㡲캈﷿쐃憖륞⩧ﲁ��桿﷿��⊈慲籼ǿ斗��﷿쑜델��﷿넃㔄陫﷿ቩ﷿㡸��牥궔ᜱ쑲慲﷿띩﷿陫ږ㦑荬㚂ǿ<br/><br/>00뵕䵠﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��썗敵��앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/15/P201410150787_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>