﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁﷿敵﷿噧﷿₌頤���쑜쑜偪���ᒐ䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜蕨炙큸剢
﷿榈
䲈㡲캈蕨炙㡸๏ꆔၬར䊕蒂ᵸ﷿ꁪ慲欁ፚ﷿偪偪璍慲ྃ踤ᵓ睭
﷿睭
00թ⩧뵕䵠供浹偪掠㵝肟慲偪璍﷿Ŗ졡䵠ⵝ⩣늗䍦偪掠㵝肟慲陞ǿթᒐꎋ袟ቩ睚肟ស쐃ǿ
Ґ䁚﷿
﷿﷿﷿﷿
00䒍ꒋ₌Ґ䁚﷿ቩ睚﷿թ슀텧텧
﷿当ࡧ慲ɒ﷿啛﷿躂뵕偪掠㵝䶖륞ቩ睚ǿ
﷿₌ꁺ㑦⚐敵왎肟隙﷿䩗﷿㑦ꩾ﷿䁗殔ږ㦑ꆔ剢ར䊕蒂ᵸ慲籼﷿
螜﷿쵹쵹
ꖀ慲
젰﷿﷿Ⅻ⊈﷿㑦ར䊕蒂ᵸ
檓
﷿当ࡧ﷿呔Ґ핸﷿
当⩬☥﷿䲈﷿ᑻ籭肀﷿蝳ѻ颗ၬ﷿睚쐃���ږ㦑慲ར䊕
ǿ晭ሥꩾ䑑灰袟ɒ﷿핸慲﷿颗಄��榈﷿夰몎쑲Ϳ﷿菱ᵸ梙ږ㦑慲﷿흟﷿⸄꽭﷿晭땞썹
螜﷿���
얚얈
﷿왎﷿灰閔⩬☥慲﷿���썹���﷿Ŗ艗﷿
﷿﷿偪쑜﷿罒﷿Ϳ⢞썹��榈늗끛慲檞㍺썹饘﷿ǿ
00젰դ袟敵썹橛敵﷿թ쑜Ꙕ蕨﷿㦑詟﷿慲
偪쑜뭩첂ꩾ﷿쵶ꩾ慲䡑﷿統㡸貔뒀詟﷿慲
ǿ힀
偪掠慲쑜睚쵶թ
Ґ쑜䶖﷿佧蚀륞쭮
﷿慲ꩾ﷿
﷿当ࡧ﷿ｎ晔ꩾ썹ᑻ籭肀﷿쵶թ牥
ቩ���﷿掠늗
늗Ϳ﷿灰ꮀꩾ慲핸
踤ⱕ﷿ᑻŖ
ᆄ퍮಄褐榈▌얚얈﷿쑜���灰袟﷿灰袟ͻ쑲﷿Ꝿ佧檞㍺㹜힀﷿䊕ར﷿菱궔ɒ﷿颗
륞ꩾǿ
00佧Ⱕ隙統㡸䒍ꒋ걾﷿ⵝ⩣佧偪掠㵝陋ཙ﷿₌﷿ར䊕ቩ睚佧鑏䁗﷿橕﷿뵕慲សၞ譎﷿륞颗詟慲ǿ菱統佧薈陞ږ㦑慲ར䊕
뾀﷿₌﷿
རសၞቩ睚﷿ږ㦑颗鑏䁗﷿橕﷿뵕﷿颗Ṗ
慲ǿ㥸钙ږ㦑慲꾋邔
佧ၞ﷿
Ґ﷿﷿ར﷿ǿཙ﷿佧﷿ږ㦑佧﷿
㡸₌隙湦㑶���﷿菱統㡸뵕Ⱕ䁗偸ǿ
⁔ར
﷿﷿﷿﷿
00թ슀菱躂ɒ꺐⁔རቩ睚﷿ⵝ⩣佧詟啐偪掠텧陋⁔རǿթ牥₌ཙ﷿蕨炙ᑻ궔貔군慲灰劃﷿ᒐ颗ꆔၬ���掠ፚ驔թ牥﷿Ꝿ��晗Ґར䊕靺���ၞઐ颗牥궔ɒ﷿﷿궔佧饬﷿﷿궔��慲ར
当艝㝵ǿ
㡸靺���ၞઐ詟﷿쵫呭蚀夰몎쑲Ϳ﷿褐榈▌慲䲈﷿⓿���﷿
佧
ꢂ셰﷿
﷿
﷿앏
សၞ쑲慲ᜰ뱠踤큢썹
ᅮ쭮ǿ﷿ཙ﷿慲﷿ꁪŖﲁ﷿륞閔⩬☥颗퍫䶖褐榈▌㡸靧Ṗ퍫쑲Ϳ慲噧ﵕ﷿
筞佧坦慲ᅮ쭮썹䎛慲﷿﷿颗쑜캂
灰Ⱕ炙鎙﷿
㡸թ牥陞鉙䶖륞灰ᕡ퍫
﷿���㑦ྃ蚀⵿剢ར䊕靺�����ઐ���灰䥣獔﷿▌ꥣ﷿慲
﷿
袘���솚榈陞颗㔄陫륞ቩ慲ǿ
㡸թ牥灰홥
﷿
궀統陫
踤큢﷿掠쑜﷿ᒐ供Ꝿ��晗Ґར䊕靺���ၞઐ慲Ṗ퍫皍﷿
䲈���
䥣獔慲쑜㹜힀
字﷿乣橛
���힀Ṗ퍫陫颃퉔陋褐榈灰䲞貔뒀푵큒늗ቩ睚﷿ᒐၞઐ
晭﷿﷿䥫靥﷿﷿ၞઐ﷿﷿㡸陋供㵝
ར䊕សၞᅮ쭮䪞륞䍎袟偪鎙﷿詢ѻ灰쭮ὦ統䲈﷿ʐ纆ږ㦑ꆔ剢䩗ᡜ慲ቩ璍ǿ
00ⵝ⩣詟啐偪掠㵝陋쐃���噒鵕㵝ᔥ﷿﷿啐
牥₌ར䊕靺�����ઐ☥ᑻ﷿ٝ
牥慲ੱᗿǿ륞
颗թ牥쑜㹜힀
字䡙
䑑灰袟
㵝肟慲偪鎙﷿⿿
菱뵕
陞
ǿ㥸钙թŖ⿿
褐榈ﭛ㑶륞
쑜㵝肟呔Ґ陞
﷿ꥣ﷿Ҍ쑜䶖
㥺灰䍎㑦灰敵
﷿䍎噧ǿ㥸灰ቩ睚﷿թ牥
ඕ潒﷿ར䊕靺�����ઐ
䲈䅑ᕡ﷿﷿₌詟﷿塢慲㴢﷿
䲈ၬ䅑ꁪ﷿빒
﷿ꁪ㡸噦镼륞﷿쑜慲﷿ǿꆔ垇﷿թ﷿陞菱偪掠慲敫���﷿թ牥쑜㢍륞ᑻ籭﷿乣鉺₌䶖륞﷿ᑻ﷿թ牥﷿閭Ṗ퍫សၞᅮ쭮慲夰﷿թ牥쑜
﷿
﷿梖��թ쑜ᒐ륞ቩ睚肟梙⪉ǿ
00㥸钙թ牥₌ཙ﷿꽾䶖﷿牥₌
퉔檞㍺﷿ቩ睚佧灰袟Ṗꆔ
﷿慲躜���ǿթ牥躂ቔթ牥₌ᰥꦂ⪂坬䊕
䩗ᇿ��ઐ慲頤���夰鱰﷿噦饬ǿթ牥���敵Ŗ頤���쑜欁ፚ
ዿ⼄쑾
퉔檞㍺﷿慲ꥣ﷿
﷿쑜솚陞
颗㔄陫륞ቩ睚﷿թ牥
왎큢
夰﷿
﷿ᰥសၞ
ཿ﷿袜閭���សၞዿ⼄﷿䩗镼���慲驔ѻ﷿﷿ᑻ継潒頤���﷿偪ǿ㥸钙﷿թ牥Ŗ
㉵潒₌륞頤���㑦띩﷿㵝ར첚籞
퉔檞㍺﷿慲���璍﷿褤彦궀ꌃ腿₌䩗ᇿ㢗﷿
੨慲ꔃᵸ굧☥ǿ륞Ⱕ頤���夰﷿Ꝿ⿿
ꭳ䶖偪쑜慲㔄陫ǿ
00ᲂ钙﷿菱躂퍫蘤ቩ睚﷿菱얚얈
誘鉺ᑻږ㦑꾋邔
╟���媃䍎饬﷿躂뵕
偪掠﷿褐榈Ꝿթ肀ﲁ﷿佧栰₌⥔㚂絶
﷿₌ၬꔃᵸၞ﷿䶖慲
ǿթ鍘
菱镼���թ牥鉺佧慲䩗ᡜ陋끛垇ᇿ
㺞慲隙
﷿﷿թ슀菱﷿얚얈륞ቩ睚﷿₌ၬ
ꔃᵸ
慲넃₌ږ㦑륞
ቔ쪂띩慲䩗ᡜ佧㑜晭﷿
թ牥隙
⚐﷿袟珤﷿佧⚐﷿乗륞Ⱕ
ꔃᵸ
﷿乗
媃灰鑏﷿ᶕꔃᵸ���﷿螑0.1葏灰噧慲
ྃᆄ���﷿閭䲞⊈扠ꔃᵸ䶖⚐葏
﷿ᒐﲕթ牥﷿
靏袜﷿���ږ㦑
Ґ慲
���⊈鎐﷿䭢陞←詟₌��䁗���ቩ睚ǿ﷿թ牥﷿﷿
褐榈乣鉺₌
敕靧﷿⊈թ牥佧䁚⓿䑑���ꔃᵸ﷿���쐃䶖ږ㦑
੨﷿慲
䁗﷿﷿ར﷿ᑻ﷿륞ꎋ㑦﷿
褐榈₌륞ቩ睚慲䁗쮍ᙔǿ橛㑦궑﷿թ牥Ŗ쑜頤���쑜彦궀ꌃ腿﷿﷿���灰袟ږ㦑佧
隙សၞ䑑㝵﷿륞颗﷿
呭﷿﷿統㡸踤﷿ʐ纆ږ㦑륞㩿随ቔ쪂띩﷿啐℥쑲慲艭䎑讑릖﷿⿿
홥ᑻꭳ䶖偪掠慲㔄陫ǿ㡸鉺ᑻ噧媃3 600葏
⊈鎐﷿灰﷿դ袟䑑���ꔃᵸ굧☥褤詟ᖖ���﷿
㡸թ牥쑜閭媂늗ቩ睚ᅮ쭮굧☥慲㉵潒﷿թ牥Ŗ���﷿罒﷿쑲Ϳ統㡸閭뒀褐ᔰ﷿灰䲞ꔃᵸږ㦑慲
炙鎙ǿ㥸钙﷿佧ࡻ㵝䶖䩗ᇿ㢗ቩ睚﷿թ牥㔄陫罒﷿쑲Ϳ₌䩗ᇿ㢗佧灰굩掕ၬ㡸ꔃᵸ
﷿륞閔핸Ŗ
ඕ潒﷿쑲﷿₌얚㑦���噦饬夰ǿꆔ垇﷿⁔啐
﷿ɒ﷿﷿
㡸偪掠薈陞䶖湭﷿䡔ږ㦑쉗ﵕ﷿ⱕꆔ剢﷿⿿
菱靏閭﷿䡔ǿ
왎﷿សၞ쑲
﷿﷿﷿﷿﷿
00菱Ꝿ躂퍫蘤왎﷿សၞ쑲ቩ睚﷿왎﷿ར慲夰﷿ᑻ쑜﷿សၞ쑲⊈
몎
ǿږ㦑សၞ쑲﷿佧ᜰ뱠踤큢﷿
﷿䝎쒀閭纆늗
﷿乗㙴慲넃���﷿褤䁚⓿﷿掠쑜詟﷿Ϳ⢞㹜힀សၞ䁗ǿ
﷿饬頤慲왎﷿សၞ쑲統陫
踤큢䦅쥚﷿掠쑜﷿�����դ袟敵힀쑲Ϳ媂쪂ቐറ﷿쑜睚썹ၞ﷿陞
ǿ﷿ᑻ﷿թ牥쑜貔뒀ｺ
灰袟浯Ҍ慲꽥炙銑﷿蚀梙袟⢞សၞ䲈쑲慲ﵕ赩릖﷿褤奥푵
牥
੨慲㔄陫썹﷿
ǿⵝ⩣佧偪掠㵝䶖佧퍫供﷿
សၞ쑲慲陞
﷿թ牥Ꝿ쑜灰褤๏㦕ǿ
00﷿閭䩗ᇿꉣ﷿ඕၬ
សၞ﷿թ牥﷿
₌﷿㦑﷿
굧頤
䩗ᇿ쪃ǿ
䩗ᇿ쪃쑜乣偧
큸Ґ﷿䁟﷿酭䁗
���
牥₌늗
ཿ慲퍫﷿﷿
왎﷿䩗ᇿꉣ
썹夰ǿ﷿䁟큸Ґ﷿쑜힀ꆔ
慲䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ썹
ၬ
㵪﷿纆﷿ｺ
詟﷿ꅭ���慲桿﷿﷿ꉣ
䪞﷿왎﷿湭﷿䊕ར쉗慲䩗ᇿ䡙﷿﷿퍎뒀詟﷿
ǿ﷿ᑻ﷿
牥﷿佧隙���婑陳﷿﷿ᅟ⥔㵝ᔥ䊕솚㔄﷿﷿ၞ﷿﷿ॷ䉙땢詟ቔ慲សၞ䊕ǿ䒍դ袟
䩗ᇿ쪃慲餢ْ﷿噦饬﷿﷿쑜굧��ၢ㺕썹㦑﷿
ǿ
젰ꎋ袟敵﷿թ졡䵠դ袟
偪쑜㔄陫
䩗ᇿ쪃慲﷿굧﷿Ⅻ⊈թ牥쑜
ꥣ﷿Ṗ퍫
偪쑜﷿慕���
餢ْǿթ⿿
늗
偪쑜Ꝿ쑜㔄陫Ṗ퍫
䩗ᇿ쪃閔핸﷿쵶륞굧☥₌
♏ᥓ饬匰ǿ
쑜﷿掠
﷿﷿﷿﷿
00靧��쑜﷿掠ቩ睚﷿䩗ᇿ쪃扠颗䑑灰袟
嚍﷿鍘
褐榈㹜힀﷿䊕ར慲䡙﷿ǿཙ﷿๏欁ፚ䑑﷿ᕡ肟蚀﷿▌㹜힀慲ɒ﷿啛﷿륞ቩ睚թ﷿䁗䡑﷿ǿթ牥
﷿넃﷿掠﷿榈灰﷿벍թ牥慲ར핸ǿ袘㑦䑑﷿䩗ᡜ陋끛垇ᇿ
㺞蘤隙⚐﷿ᶌ﷿﷿թ牥﷿��2013-14蝤
㑦띩㮕❫
ᶌ뵕﷿﷿隙
﷿큸Ґ慲䩗ᇿ閔핸ǿ乣��ར颗袘㑦띩夰ɒᕡ﷿
㡸թ牥閭륞ቩ睚㩿
﷿���媃灰ᶌ﷿㔄陫ར䊕Ṗ퍫閔핸ǿթ牥���﷿
﷿㵪﷿镼���
㺞慲ꌃ腿﷿灰﷿왎﷿﷿榈རǿ
ར䊕﷿
﷿﷿﷿﷿
00蚀⁔ར﷿ꔃᵸ
﷿សၞቩ睚﷿菱₌ཙ﷿๏ᑻ﷿斗⢞薈陞䶖﷿₌늗ቩ睚夰﷿﷿﷿ᑻ﷿ꔃᵸ
﷿炙鎙ǿ₌ཙ﷿
菱둠⩧ੱ檞ར䊕蒂ᵸ慲乗㙴﷿ꕷ﷿隙﷿䩗乗㙴츁Resource Recirculation Bureau﷿ǿ隙﷿䩗﷿詟﷿
﷿សၞɒ���﷿
﷿镼���鉺
聢﷿ར䊕﷿﷿饬ǿ鉺ᑻ﷿ཙ﷿䁗⢞佧媃դ饬慲ར䊕颗㡸鉺
���﷿ꔃᵸ﷿㥸钙灰靧դ饬颗㡸꾋邔ǿ궔
ږ㦑灰袟Ṗ퍫銑푵쑜���﷿佧࠱
慲钙ၬᜱ菱﷿蹔ږ㦑颗ᝧͿ���
ⱜட佧୷潳檑厐꾋邔
筞佧鉺
���﷿﷿‥啸ꔃᵸ慲䕭褐ǿ₌袘敵궑﷿թ牥Ŗ譎鵰ږ㦑Ṗ퍫㑮䶖䲖㙴๏﷿륞颗ږ㦑曆
慲䕭褐﷿ꆔၬ﷿ར﷿慲���﷿굧☥﷿ﵕ䡵詟뵕
﷿뵕㑦蚀﷿ꔃᵸ皑䕭褐媃橕饬ར䊕ǿ
00ږ㦑₌䕥���ꒋ聢ꔃᵸར䊕ቩ睚﷿偪掠Ꝿ佧﷿졡﷿����
ꒋ
菱﷿땢ꭳթ牥癣鍙ǿ匰Ҍ
䁗檑厐꾋邔﷿따灰‥啸ꔃᵸ﷿ꩾ㵝䶖颗詟ᜰ뱠慲讑릖﷿
㡸늗ቩ睚੨﷿쵫呭﷿
թ牥鉺₌慲꾋邔
佧鱰﷿﷿
慲
炙鎙ǿ螑䕥թ牥ꁺ⽱ඟ���﷿���﷿﷿﷿
偪掠
鎐﷿乣ඕ潒䶖퍙靧﷿饬﷿㑦ᑻ籭﷿홥ᑻ鉺佧꾋邔
﷿﷿乗﷿
ǿ���ᲂ﷿蝳ѻ颗﷿浯Ҍ⊈鎐﷿թ牥﷿ᵸ梙鉺佧꾋邔
ᰥ﷿颗ږ㦑ꆔ剢ར䊕‥啸ꔃᵸ﷿
睚睚���慲肟ｎ﷿﷿늗ቩ睚﷿뵕蒂ꮀ橛ǿ
00₌���灰袟頤���㑦띩﷿թ牥⨢蚀褐榈썹偪掠���꾋邔
ᰥ﷿慲陞
ǿ₌
젰ꎋ袟敵﷿թ牥왎肟蚀灰鮏⩬☥﷿
﷿﷿Ṗ퍫﷿
婑﷿쪂╙ꔃᵸ﷿ｺ
왎肟隙
﷿陋䱢쵫���
﷿䁚���噧��﷿
婑䝎쒀쪂╙ቩ統
肟
﷿ར䊕ၞ﷿굧☥﷿閭
Ґږ㦑
﷿ﵕⱕ㥸钙﷿䁚���Ϳ﷿ཙ꾋邔
Ⅻ⊈扠轔ၞ﷿
ར﷿썹റ
꾗
Ṗ퍫ར䊕﷿ﵕ쪃慲ၞઐ﷿
﷿
婑佧
摱䁗솚ǿ륞Ⱕ⩬☥佧
쵫镼
Ґ﷿
婑慲
﷿﷿ｺ
镼���ར䊕﷿ﵕ쪃袜閭䕥���ｎﵕར䊕﷿褤
荬
젰₌﷿
䲖Ϳ﷿ཙ꾋邔
Ź
慲
땫炙鎙ǿթ牥Ҍ
ស쐃䶖쑜늗ቩ睚慲陞
﷿
﷿
Ґ
﷿﷿啚꽥褐
ቩ睚慲੨﷿﷿褤⿿
₌橛㑦䒍꽰﷿镺ꭳ頤���쑜㔄陫﷿ʐᑻᰥ﷿
袟꾋邔
﷿쐃���ږ㦑ར䊕
慲炙鎙ǿ
00���匰拏慲饘띩﷿թ牥詟偪詟ඟ﷿쒀﷿
뒀ʐꆔ慲﷿ར﷿굧☥䁗ᗿꔃᵸꝾ褐晗Ґར䊕慲੨﷿﷿灰ቩ睚
띩啐ར䊕Ґ
﷿ｺ
﷿ར﷿慲ﵕ啐ར䊕Ґ
靧⫿橛灰饬﷿㥸灰ቩ睚﷿镼���﷿ར﷿颗灰袟躂摱Ꝿ褐
ǿ
젰ꎋ㑦﷿䩗ᡜ흟힀鲀
偪쑜썹Ṗ퍫榈
䲈蚀쪂ὦቐറǿ榈���굧☥慲聢쾍﷿鉣❫﷿㚂﷿䪞佧꽥㦕﷿륞ቩ睚
﷿統㡸ᵸ梙﷿թ牥쑜ူ넃榈㵝ᔥ隙梙⪉ǿṖၬ
㑮റ
随⵿剢蕨炙噧袘﷿閭ᕿ﷿䲖㙴䪞Ṗ퍫﷿ར﷿굧☥﷿㡸陋썹Ṗ퍫ᜱ菱〄퉔慲쑜睚��﷿Ꝿ���﷿ར﷿聢₌﷿꾆慲踤큢썹肀鉺﷿﷿袜閭蚀䡑鉙ǿ袘㦑潜㙴慲婵쑕ꔃᵸ굧☥鱰﷿饬ﵕ﷿թҌ
륞굧☥쵶菱���﷿ར﷿굧☥
ᵸ梙썹䡑鉙ǿ䩗ᡜ흟﷿��橛㑦
敵剢
㹥흢๏﷿ར﷿궔聢踤큢﷿թ⿿
頤���쑜䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜慲﷿掠Ŗ㵪큸灰﷿剢
﷿���륞ቩ睚
閭蚀梙ǿ
ྃ
﷿﷿
00ྃ﷿ᵓ﷿
﷿왎肟
﷿ꩾ﷿⿿
閭鱰늗閔夰﷿륞ቩ睚੨﷿偪쑜慲ᅮ纆썹㔄陫ǿ詟큒颗ᰥ﷿꾋邔
﷿﷿���﷿﷿﷿캍靧Ꝿ��晗Ґར䊕ၞઐ䪞﷿灰閔Ꝿ佧癣���
ꉼ﷿륞颗統㡸ᵸ梙慲﷿﷿灰閔���
Ґར䊕
当Ꝿ颗Ṗꆔɒ﷿慲䩗ǿ詟啐陞
ꊔ
﷿쐃ꒋ躜摱རសၞ﷿祺���詟쑜㔄陫ར䊕
﷿ǿ
﷿ꆔ垇䡑﷿རសၞ慲ɒ﷿啛﷿﷿ᑻ靧ꁺ噧﷿﷿���﷿﷿푵큒蚀﷿뵕
﷿㑦﷿ᰥ﷿꾋邔
푵큒蚀䡵詟뵕﷿㑦﷿ږ㦑筞佧ᑻ籭扠﷿ɒ沈灰ቩ睚慲夰ǿརសၞ썹ར䊕
﷿﷿﷿
ɒ﷿﷿੨﷿ᑻ왎큢﷿褤﷿늗ቩ睚閭鱰늋뜰ǿթ䦂偪掠㡸흟﷿ɒ﷿㔄陫ꩾ慲
﷿当ࡧ썹늗閔夰ǿ扠佧ｺ
﷿﷿偪쑜썹褐榈﷿㝵纆넃﷿灰ꮀ큸﷿⩣統
敕ږ㦑慲ར䊕ꔃᵸ
ǿ
00﷿﷿թ增ᲂ膜肆ǿ뵕䵠ǿ
噦
뭳썗���㡞㑦���뭳敵���轹噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳���ᑻ흷㡞䁗
