ﾡu렀ﾻEﾬFﾩﾲﾤjﾼӡvӡӡﾳN﾿ĤJﾪĤϡ]ﾪϡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 28 Nov 2012 20:33:01 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-28T20:33:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280568.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280566.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭繢걒��﷿숰쉗಄繢쾍ಌ뒀὿��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��ᶍ䁗빵��ږ㦑﷿橕��陋Ϳ慲��﷿⥗纆��캈숰₌灰閔﷿斈繢쾍඄﷿慲��﷿橛﷿ꮀꮀ扣��繢쾍絶﷿﷿䕥��퉔��⊈Ґꁪǿ皑��ᶍ��﷿숰��﷿㺞졓嚍��﷿纆垞﷿ᝓ饘��﷿纆垞﷿掕蹷ஐ褐��彛⩕��﷿纆垞﷿䑿윃饘��﷿纆垞﷿ၢ㺕��﷿纆垞썹军﷿��䲖��﷿⥗纆숰ǿ<br/><br/>00륞閔��﷿湭繢걒��﷿숰2012-13睭꺐걱᥻쉗慲塢﷿斈繢쾍඄﷿乣榈��蝳캈흟䁟﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿莏橛繢쾍왎๡䁟蝳ꔃඕ﷿ǿ඄﷿乣὿鵕繢쾍��ཿᗿ㍺当﷿ᢕ顩﷿褤ꭳ䶖��﷿��쑲垞陋榈��蝳캈ྃ垞慲㔄陫ǿ<br/>00<br/>00榈��蝳캈흟᏿㍺孛匰鮔頤㙴﷿뱠䡙垞垞匰啥字ⅿᑎ﷿ၢ㺕��偪쑜﷿供衺䑪﷿䑑军��偪쑜ݙ﷿膜〄⍚﷿橕��䕭��偪쑜ݙ﷿㩏��﷿﷿军��偪쑜὿쑜��캈陋ᜰ뱠㚂﷿䕭褐﷿掠쑜﷿膜델푢﷿﷿��偪쑜﷿ॷ陋䡙﷿蝳캈﷿掠쑜﷿쥔隙﷿㡸陋貔﷿賨��偪掠繿ꕣ榈��ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿๺噧﷿₌军﷿��䲖��﷿⥗纆숰﷿颗閔﷿斈繢쾍඄﷿陫﷿劃굺﷿䁜ꁺ㑦띩慲඄﷿��큢﷿ǿ��閔繢쾍඄﷿﷿왎䲈靧얚㑦﷿灰敵��﷿噧ǿ<br/><br/>00鮔頤㙴₌﷿劃굺��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿䒍홥湭繢걒��﷿숰쉗඄﷿��젰㑦왎肟﷿镺摱鑩ǿ﷿ᲂ﷿ꁺ㑦轔벚﷿��﷿඄﷿慲䁚⓿ᰥ靧��﷿숰﷿褤��궀蚀��䍦⊈끛詟﷿᭒Ґ慲繢쾍菱﷿䁗⢞﷿륞��﷿숰띩⥸ሥ躜繢쾍ǿ<br/><br/>00��䍦繢쾍菱��﷿숰慲﷿��﷿깓﷿㡸陋숰��₌὿��慲斗﷿썹��ꖀ湯걱镺⨢녩졡﷿റ��繢쾍᭒﷿ﭛ��慲썹蝳媂쪂ၬ﷿灰䲞ǿ쐃��㹜힀ꁺ㑦띩඄﷿慲��䍦袘ၬ繢쾍菱��﷿顱呛൒﷿﷿豿츁﷿뱠﷿﷿﷿閙菱ᄰ﷿繿䞛﷿﷿繿ꄃ��陋ႂ殞﷿ǿ<br/><br/>00��蚀湭繢걒��﷿숰쉗඄﷿钙﷿鮔頤㙴龔肀ﲁ��﷿��ꁺ㑦Ŗⱐ䁟蚀湭첀絶﷿㢗쉗썹湭繢퉒﷿㢗쉗䪞뵕閔﷿斈繢쾍඄﷿ǿ륞Ⱕ඄﷿쵶繢쾍힀��桿��媂쪂纆﷿಄��뵕褐榈佧��쑜轔됰썹汏ᖇ繢쾍﷿₌왎﷿﷿斈繢쾍踤큢慲﷿ᑻ﷿ຕ䶖蚀鹞﷿﷿斈굧☥慲핸慲ǿ<br/><br/>00₌㺞졓嚍��﷿纆垞큢肟慲颗繿䞛﷿慲﷿��﷿湭䍎袟﷿쉗ǿ繿䞛﷿䡑﷿㺞졓嚍��﷿纆垞慲ゕ颗灰袟��浯ⷿ薈慲ၬቩ﷿褤詟颗灰袟핸慲ၬ﷿��﷿륞��﷿숰굧඄慲灰鮏頤Ґ絶╟斈佧䍎袟湭﷿쉗뾀 ǿ湭﷿쉗舤춀﷿Oriental﷿Ŗ﷿佧Orientation﷿螑湭ቩ쉗慲陞땫ǿ썱ﲁ蚀숰慲ቩ﷿Ŗ��牥灰쵹佧핸慲졡妎ǿ䍎��캋❫₌詟﷿慲䍦╟﷿ᆄ䝸﷿袘₌ゕ��䲈慲桿﷿᭿᏿ﵕ﷿��궔ɒ﷿慲﷿颗쵶ゕ饬﷿灰ꔃ��힀繢쾍묰﷿慲핸慲ၬǿ<br/><br/>00ႂ殞﷿慲��ᝓ饘��﷿纆垞큢肟﷿��﷿湭ᝓ饘灰쉗ǿｺ��﷿慲聛﷿﷿皍驔ᝓ饘롾⁔ᱞ慲赩ꅭ﷿᭿䵣䱸롾��婑﷿鵕뎂ꑭ₌﷿灰嚍��﷿��坸鄤籞��₌ｎᢀ慲⪂ᅢ籞躜菱灡ⱕ��﷿嚍��慲흟㽼㽼₌灰饘ꕓ﷿퍙䙚��熄��࢖삃﷿��慲뾀Ґ䪞ǿ<br/><br/>00繿ꄃ��慲��﷿湭ႌ晓⽱孮쉗﷿��䑿윃饘��﷿纆垞큢肟ǿ繿ꄃ��﷿䑿윃饘慲ᐥ﷿ꩾ﷿﷿챩᥻慲襮犈ꎋ供ꩾ璍﷿᭒﷿쁎綘ﶏ慲侂垈絶﷿⪀��﷿숰慲ዿ⼄劃튉��﷿﷿繢쾍﷿��ꖀ﷿ၬᵸ陋��慲䕭褐䁚﷿纆ǿ��ዿ⼄劃튉��癣東慲ᅟ䩗ᡜ﷿��摱﷿륞Ⱕ襮犈ꅭ讑慲ၬꩾ㵝ᔥ蚀湯걱﷿಄䎑▌����艬Ꞇ艬钙汏ᖇ⑙힀嵗慲呭﷿ǿ<br/><br/>00﷿豿츁﷿뱠﷿﷿﷿掕蹷ஐ褐��彛⩕��﷿纆垞᭒��﷿湭掕蹷ஐ幱﷿쉗慲큢ǿ��₌숰钙튉陋྄ゕ﷿㡸聛﷿ቩ��﷿閭聛蚀桿��ॸ慲䊕饘﷿﷿큢ﲁ숰쵹쵹慲桿﷿썹��﷿㵝ᔥ慲��캈﷿ﭛ﷿﷿慲赩땫乣롾ሣ㖕��ｺ䶖��﷿숰﷿䑑ǿ<br/><br/>00₌ၢ㺕��﷿纆垞큢肟慲湭궀��඄﷿쉗颗閙菱ᄰ慲ǿ閙鲜ﭛၞ﷿ꭳ⊈慲⁒ᅢ籞��ｺ얚慲䊕䭢╙㉚﷿饬﷿灰袟袟頤ቩҐꦂ﷿❫╟₌ၢ㺕��﷿纆垞ᔥ褐榈䕥��﷿��﷿��﷿썹褐榈﷿籭慲텕鲀﷿Ŗ﷿륞Ⱕ⁒ᅢ籞慲��ꖀᇿ㉚䲞⊈ǿ<br/><br/>00顱呛൒﷿军﷿��䲖��﷿⥗纆숰᭒慲��﷿湭큛字쉗썹湭ᵸ슀㴢ၬ쉗ǿ犈₌孮䑑幱��陞땫큛字﷿詟首幱Ⅻ⊈ǿ繢쾍菱㡸ꅭ᥻﷿慲犈鵕㩿咙₌豭﷿﷿��䲖陋军��桿慲﷿��詟﷿ၬቩ慲큛斈﷿��뒀륞��ꪅ湭菱♿쉗慲灰袟ᵸ슀핸慲ၬǿ<br/><br/>00﷿ቩ��㹜䎑㑮轔됰繢쾍﷿큢좉ⱐ䲈Ҍ籭﷿늗ᔰၬ쑜굧佧﷿▌쥚ᖇ��캈﷿㡸๳䦕��䲈﷿뭩첂繢쾍ᆄ﷿繢쾍菱湯걱﷿숰斗﷿陋ᅟ὿��﷿��﷿欁��﷿ઐ��﷿瞙ǿ<br/><br/>00佧퍫湭繢걒��﷿숰2012-13睭꺐걱᥻쉗慲坦赩陋쥚ᖇ큸噧Ҍ썹ᑻ籭﷿��﷿﷿좉඄﷿��讚睭www.agb.hk썹襬睭www.facebook.com/AGB2012.13﷿Ꞇ溏��艔灰艔0๺艔��힀὿鵕繢쾍��ཿ﷿ཿǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ㡞㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280568_photo_1045657.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/28/P201211280568_photo_1045657t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280568_photo_1045658.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/28/P201211280568_photo_1045658t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280568_photo_1045659.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/28/P201211280568_photo_1045659t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/28/P201211280568_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>