ﾡuﾧNﾮ耀wﾤ耀ǤJﾫΐhﾺ޲zﾦﾩﾤ޲޲title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 23 Oct 2008 10:25:01 GMT" /> <meta name="date" content="2008-10-23T18:25:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200810/23/P200810230189.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/23/P200810230194.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭앭��᪅﷿쉗憍뒀珤蒂ᵸ굒䁗晭<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��﷿掠쑜踤肟睭<br/><br/>00垞湭珤蒂ᵸ굒䁗晭쉗츁굒䁗晭﷿﷿쑜ﭛ湭앭��᪅﷿쉗鮏﷿詟ꆔ䲈﷿﷿빞⤄﷿蝳ꒋ﷿ፚ��S詟쵫镼﷿쑜큩굒앢䁗ǿ<br/><br/>00��앭��᪅﷿㮕驔噧ज़袜閭﷿﷿掠쑜莏橛隙��ሣ㵪﷿掠쑜ꁺ噧츁﷿敵��﷿��噧﷿റ��﷿﷿湭앭��᪅﷿쉗憍뒀굒䁗晭﷿褤﷿��뭳썗썗靨㑦��敵��噧䲞䁗Ҍ☥ǿ<br/><br/>00隙��ሣ㵪﷿掠쑜﷿⪀��䉒ꉣᆌ肀ﲁ睭湭թ牥₌੨﷿晭⩠袟⢞빞⤄㍺乣앭��᪅﷿﷿坙䍮��ǿթ牥굧佧琰ꒋ﷿ፚ��晭﷿಄빞⤄佧酭ᖖᑻ籭れ��詟ꆔ䲈﷿ǿ쉗<br/><br/>00₌﷿斈珤﷿앭��᪅﷿炙鎙ᑻ᏿��溏㮕驔﷿��坓꽰呢캍ǿ﷿ቩ��鉣❫앭��앭��﷿﷿₌��靨靨㑦㡸��๮饬慲﷿彛﷿��굧佧앭��젰﷿蒂ǿ<br/><br/>00₌��靨靨㑦㡸剢๮饬慲媃婿썗ᶍ﷿彛﷿��筞佧륞閔굧潒ǿ詟��﷿䑑㡞㡞ᶍ彛慲따䍦﷿乣��艭흲��확굧佧㕘ఱꞆ钙﷿앭��﷿統ٝ퍮﷿乣絶굧₌㕘ఱꞆ钙慲鉣﷿鉣Ꙕǿ<br/><br/>00靧��⑖橛慲㡞㡞흷ᶍ빞㴢彛﷿佧Ⱕ따䍦筞佧㕘ఱꞆ钙﷿佧Ⱕ慲㕘ఱꞆ钙힀艭흲��﷿籭﷿큩��﷿辅��Ꞇ㝵튉䁗㺂﷿빞⤄쒀ﭛ앭��㚂絶₌钙튉慲ॣ﷿㡸溏앭��﷿꽭㡸﷿��᏿蒂嚍鉣Ꙕǿ<br/><br/>00﷿梙ඟ᪅﷿炙鎙﷿垞끛뭳썗썗㑦﷿䖖﷿﷿皑㡞㡞흷ᶍ彛䁗Ҍ㚂絶앭��젰﷿蒂﷿琰඄䍎㑦﷿乗噦饬ǿ<br/><br/>00⪀��䉒鎐睭湭靧ꁺ佧��흷�� ᶍ꥜噦饬㚂絶夰字﷿﷿힀ᲂ﷿ᑻ﷿佧퍫㮕驔袟璍慲��핸䡡陫��﷿乣뭳썗썗앢﷿썗㑦띩慲��轹,靨썗썗➌袜靧뭳썗썗婿﷿썗轹㑦띩慲뭳㡞,흷썗썗➌﷿袜��ຕ뭳흷ꌰǿ쉗<br/><br/>00₌뭳썗썗婿﷿썗轹㑦띩慲㮕驔袟璍䑑﷿佧ቔຕ앢婿ꌰ颗⊈끛꥜絶굧앭��젰﷿蒂Ꞇ噦饬㚂絶夰字慲珤ǿ륞Ⱕ珤慲㮕驔袟璍��誘鑏䁗㩿﷿ቔ﷿﷿﷿��﷿앭��젰﷿᝸Ⅻ佧쑭镼轔Ⅳ䶖튉��慲젰﷿蒂ⱕꞆ颗ఱҌ籭﷿앭��젰﷿᝸큩뭑鲀젰﷿蒂ǿ<br/><br/>00隙��ሣ㵪﷿掠쑜๏㦕䶖﷿媃佧��靨썗ᶍ彛⥳Ⅻ��䲈㚂絶앭��젰﷿蒂夰字﷿ᙱඟ��﷿湭앭��᪅﷿쉗慲蒂晭夰﷿䁗Ҍ☥ǿ<br/><br/>00⪀��䉒肀ﲁ睭湭⥳��㚂絶앭��젰﷿蒂慲﷿彛﷿⽙☥뢚앭��᪅﷿❟굒䁗㚂鉣ǿ₌夰字噦阤��դ袟敵﷿皑閔詟ꆔ䲈﷿慲׮��⩣쑜﷿䖖��﷿ǿ垞﷿쑜踤肟റፚ﷿빞⤄鎐얚佧퍫㚂鉣ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭굒䁗晭慲왎䲈﷿಄垞統㡸ｺ��灰쭮灰慲䁚��﷿佧﷿ၬ蒂晭嵗山䩗ᡜ썹蒂ᵸ慲詟ꆔ䲈﷿ǿ쉗<br/><br/>00굒䁗晭끛뭳썗썗㡞㑦轹敵☥㡸⊈﷿﷿斈珤慲䩗ᡜ೤��﷿쵫镼ǿ隙��ሣ㵪﷿掠쑜ꁺ噧₌쑜偪��Ŗ潒漰궔慲湭﷿﷿㴢⤄⥗纆඄꾗㑩쉗��ﲁ﷿��뵕��츁靨婿ꌰ﷿빞⤄﷿漰굒䁗晭﷿��빞⤄��珤ὖ慲��陞字띩﷿Ŗ随뭳썗썗㡞㑦굒䁗晭ⵝ왎䲈ᑻ﷿��蚀��轹%ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦��썗敵뭳㡞噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/23/P200810230189_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200810/23/P200810230189_0189_46070.doc" target="_blank">湭珤蒂ᵸ굒䁗晭쉗詟ꆔ䲈﷿灰좉肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>