﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿䡔䊕陋흟흟匰灰鵭ꁺ噧츁﷿灰敵
﷿灰噧﷿₌頤쑜쑜偪ᒐ繿
舤偪掠㵝肟慲湭琰橚థ蔤쉗偪璍큒慲ྃ踤ᵓ睭
﷿﷿㑮睭
00뵕䵠뵕䍦偪掠ⵝ⩣ᒐ偪璍陋䱢璍㵝肟ꄃઈ慲陞
﷿թ增ᒐ偪掠㵝肟慲﷿炙鎙﷿ɒᕡស쐃ǿ
00թ₌﷿偪큒﷿䖖ᑻ㵝䶖﷿₌ඟ颗祺왎䲈沈쵹͞ᐰ慲豣㑩﷿剢﷿ꆔ흟੨﷿๏㦕慲깓躂뵕﷿⸥﷿授㮕詟따褐榈慲ᜰ뱠ⱜ摱ꔃ﷿癣
쑜﷿
牥
⊈詟䝎﷿慲⽠㦕캍靧繧﷿﷿ᲂ㡸〄ᵸ﷿ඟ慲
࠰颗﷿䁗ɒ﷿慲ǿ豣㑩﷿蘤᙮굔ᅿ䪞ቩ慲쐃쑜詟﷿థ蔤塢
牱﷿饬﷿Ŗ쑜袟⢞㵪⢞慲斗䭢
佧
詟﷿ǿ핸剢₌ږ㦑ั灰佧얚慕瘰㔄陫饬﷿慲థ蔤豣㑩颗籞﷿Ⱨథ豣㑩ǿ
湭籞﷿Ⱨ豣㑩﷿쉗
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00끛2004㑦䲞﷿垞왎䲈湭籞﷿Ⱨ豣㑩﷿쉗﷿鍘
纆ʐ慲嚗﷿
䲈Ҍ慲籞﷿Ⱨ皍
퉥ꁪǿ乣乗䁗慲ｩ⁔붖ᐰ葟츁ꎆꕷHPV﷿﷿乣啛轔됰﷿入﷿
㡸Ⅻ佧啛䲈﷿慲嚗﷿﷿졡入ᲂᐰ葟Ꞇ籞﷿Ⱨథ慲鲖睐ǿᲂ钙﷿25䅦㡸橛慲嚗﷿
䲈籞﷿Ⱨ皍
퉥ꁪᑻ﷿随ᆄ퍮踤鉺睐띩籞﷿Ⱨ皍
ᐰ呭﷿
륞Ⱕᐰ呭റ쑜끛垇
ǿ
㡸﷿﷿๏㦕늗ቩ慲〄瘰﷿褤轔憍ᜱ菱慲﷿偪﷿թ牥⩣ﭛ湭籞﷿Ⱨ豣㑩﷿쉗핸﷿25靧64䅦陋
佧啛﷿ꁪ慲嚗﷿ǿ
00₌ⵝ⩣慲푵큒䑑﷿偪掠㵝偪թ牥퉥푵鉺䲈籞﷿Ⱨ豣㑩﷿慲豣陋赩릖ǿ
垞₌2006㑦
䲈慲칶꾗㑩ﲁ﷿﷿
艔饬㑦뭩纞25靧64䅦慲嚗﷿
﷿轔솂籞﷿Ⱨ皍
퉥ꁪ﷿豣㑩慲穀䥫譎詟ｙǿ籞﷿Ⱨథ慲ቔ깓
﷿
҄﷿佧뵕袟啛顩ꍏ陋
⵿﷿䖖佧啛䲈﷿䪞ǿ
垞﷿쑜델
﷿넃
䲈륞Ⱕቔ깓慲﷿▌ꉣ
桿﷿﷿㡸㵝ቔږ㦑嚗﷿籞﷿Ⱨథ慲䡑鉙ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿թ牥쑜델
খ﷿
뵕佧퍫籞﷿Ⱨథ굔ᅿ慲銑
﷿﷿
橚嬰䑑㝵慲〄﷿掠쑜坦皍๏㦕﷿肟ʐꆔ慲﷿偪ǿ
00
쭙﷿ꁪ﷿籞﷿Ⱨ豣㑩統佧﷿琰橚籞﷿Ⱨథǿ
﷿쑜델
힀늗﷿罒﷿
葧陋䁜衑큸Ґ纆﷿왎豣㑩﷿﷿
灰늋㵝ቔ籞﷿Ⱨ豣㑩₌ږ㦑慲穀䥫譎ǿږ㦑థ蔤隙䑑㝵慲
뾀ﲁ﷿籞﷿Ⱨథ
㑦踤ᐰ
뾀陫
橛
﷿乣1995㑦498➌踤ᐰ袟璍啐靧2005㑦376袟璍ǿ₌2005㑦﷿籞﷿Ⱨథ
₌袘㦑﷿啛
థ蔤䑑
靧橕䍦ǿ
﷿睚啛慲籞﷿Ⱨథ굔ᅿ轔쵹﷿
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00թ牥蚀쑜₌豣㑩ቩ睚델
﷿넃﷿
쑜꺐쐃祺왎䲈﷿睚啛慲籞﷿Ⱨథ굔ᅿ轔쵹﷿ǿꆔ䑑﷿թ牥੨﷿๏㦕͞ᐰ慲솚䲈字띩﷿굔ᅿ慲饬﷿陋㚂﷿字띩﷿嚗﷿陋菱匰굔ᅿ慲轔솂字띩﷿㡸陋왎䲈굔ᅿ轔쵹﷿慲饬袘﷿ज़䪞ǿ鉺ᑻ慲籞﷿Ⱨథ굔ᅿ颗灰쵹琰橚啛굔ᅿ﷿銑瘰ꆔ轔쵹㑦뭩纞9靧26䅦
Ⅻ佧졡入HPV16塢썹HPV18塢ｩ⁔붖ᐰ葟慲嚗﷿⥸﷿
佧﷿琰橚륞դ塢ᐰ葟慲졡入ǿ
00HPV16塢썹HPV18塢媃힀艔饬慲籞﷿Ⱨథ佧퍫﷿﷿饬﷿ᑻⅫ瘰
㱐
ቔ鲖塢慲ｩ⁔붖ᐰ葟﷿筞佧瘰ﲁ
㑦㵪⢞慲嚗﷿轔쵹蚀굔ᅿ﷿祺﷿
ꭳ䶖酭䁗慲ᇿ嬰ǿ靧졡入ｩ⁔붖ᐰ葟慲嚗﷿﷿굔ᅿ慲ᇿ嬰넃ŖṖ随睐ǿᲂ﷿ᝧͿ늗ၬ慲ᜱ菱
﷿偪﷿嚗﷿₌轔쵹굔ᅿ﷿S੨﷿轔솂Ҍ慲籞﷿Ⱨ皍
퉥ꁪ﷿㡸琰橚
塢ᐰ葟
溏慲籞﷿Ⱨథǿ
00籞﷿Ⱨథ굔ᅿ₌〄S佧慲踤큢﷿垞쑜쪂ὦ薈陞륞Ⱕ
큢﷿褤乣
橚嬰䑑㝵慲〄﷿掠쑜๏㦕륞Ⱕ瘰﷿㵝肟﷿偪ǿթ牥䡑﷿핸剢ꝿ﷿왎䲈蘤᙮﷿﷿颗ᵓ﷿
⵿ǿ
00թ얚얈偪掠牥⿿뵕慲థ蔤豣㑩﷿쑜﷿褐榈
⊈ޕ
﷿ᲂ﷿ѻ왎䲈ꐃథ陋ｩథ慲﷿榈థ蔤豣㑩﷿ǿ轔橛⊈﷿թ쑜鎐灰橛ꐃథ썹ｩథ豣㑩慲炙鎙ǿ
ꐃథ慲豣㑩
䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00ꐃథ慲ቔ깓﷿䩗ᡜ깓陋华﷿깓ǿ䩗ᡜ깓佧
҄﷿
䡔䑑푫啐摔
﷿뵕㽳챥誙Ꞇ﷿閭夰誙?﷿푫ꠃﵕ﷿﷿﷿ɒꞆǿ华﷿깓
﷿菱䒐䑑佧嵥䩭끿
ꐃథ﷿佧ⵎ羂Ⅎ륙₌Ⅻ
60䅦ᑻ佧Ꝑ붖縤誙﷿佧菱䒐啛ꐃꝐ縤誙ᐰ﷿㡸陋
佧华﷿啛縤誙ᐰꐃథ慲䱱呭
ǿ₌﷿㦑慲ꐃథ袟璍䑑﷿媃佧鑏䁗﷿10靧20颗힀菱䒐썹华﷿깓佧퍫ǿ
00ꐃథ慲豣㑩ቩ﷿빕?
﷿䅑ꁪ﷿벋﷿ꐃ㭺﷿﷿ꐃ㭺퉥㑩Ꞇ㹪継ꐃ㭺퉥㑩ǿ袘ၬ慲銑踤鉺﷿㡸빕
﷿䅑ꁪ﷿踤鉺
佧ꐃ坛붖慲牞퉥恳䅑慲졡띩ட﷿鑏䁗﷿19.1ǿ
థ蔤蝳캈ඕ﷿掠쑜莏橛慲థ蔤琰橚陋豣㑩ᜱ菱夰ሣ㵪₌2004㑦踤肀慲欁ፚ﷿ꝿ菱䑑佧灰
嵥䩭끿₌45䅦剢ꐃథ﷿龔Ꞇ佧դ
Ꞇ㡸嵥䩭끿ꐃథ慲㑮﷿쐃皑Ҍ㡸﷿ꐃ㭺퉥㑩Ꞇ饕ꐃ硱嵗쥕ꐃ﷿褤㡸
㭺
ǿ
00詟﷿թ﷿嚍궔
慲銑ﲁ﷿₌军ቩ
菱㡸빕
﷿䅑ꁪ豣㑩ﭛꐃథ慲橭㺔譎睐鑏䁗﷿16ǿ﷿륞Ⱕ銑
祺쭮₌ږ㦑S垇颗Ⅻ﷿﷿
ǿ鉺ᑻ﷿袘㦑慲〄ᒐ₌袘ၬ왎䲈ꐃథ豣㑩慲統䲈啛陋饬袘﷿ज़
䲈〄銑ǿ靧
慲牞퉥ቩ﷿ᑻ筞佧﷿
ⵐ쩬恳䅑ቩ瘰佧﷿睐
Ґ慲橭㺔譎ǿ
륞Ⱕ慲銑
﷿థ蔤琰橚陋豣㑩ᜱ菱夰ሣ㵪쑜ᒐꐃథ慲琰橚陋豣㑩肟坦皍奥푵﷿﷿쑜肟﷿偪ǿ
ｩథ慲豣㑩
䤰䤰䤰䤰䤰
00ｩథ慲豣㑩Ŗ颗偪掠퍫㝵慲灡鎙ǿ钙慲﷿ꁪﲁ﷿ｩX硱嵗Ꞇ睐媃鑏䁗﷿15慲ｩథ橭㺔譎ǿ﷿颗﷿ږ㦑〄퍫琰恳ｩథ踤ᐰ?陋﷿䭝嚗?ｩ䁑硱嵗豣㑩慲銑踤鉺﷿乣袘ၬｩథ踤ᐰ?拏随军ቩ
菱睐﷿ᲂږ㦑
ᵓ﷿ｩX硱嵗豣㑩褤呔饬袘﷿?慲﷿斈
当?ǿူ蒂ｩX硱嵗豣㑩军ቩ嚗?佧ʐ?﷿?﷿﷿﷿䭝嚗﷿⥸﷿肟鉺䱐鹼啛X硱嵗퉥㑩
慲
쑜随ቔǿథ蔤ᜱ菱夰ሣ㵪﷿㉵潒큢﷿灰慲푵큒﷿㡸瘰奥푵颗祺佧੨﷿₌袘㦑왎䲈ｩథ豣㑩ǿ
00౮垇թ牥䡑﷿핸剢S店푫酭䁗慲〄ᵸ㔄陫₌ږ㦑䲈﷿睚慲ｩథ豣㑩﷿詟
﷿葠Ⱕ
థ蔤Ꞇ佧嵥䩭끿
ｩథ慲嚗﷿츁Ŗ螑随?ｩథ慲ቔ?啛﷿﷿థ蔤琰橚陋豣㑩ᜱ菱夰ሣ㵪2004㑦慲欁ፚ﷿偪﷿쐃﷿乣
肟袟⢞鑩﷿褤
쭙啛䡑統慲ꊔ
﷿㡸ඟ颗祺੨﷿Ҍ
?퉥㑩ǿ
ｺҐ퉥﷿썹歑캈鹞벃鍘
褐榈
䲈Ҍ⥸Ґ퉥㑩
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00佧偪掠㵝肟⿿﷿ｺ
歑캈鹞벃陋Ґ퉥﷿鍘
褐榈
䲈Ҍ⥸Ґ퉥㑩ǿ蝳﷿鉺ᑻ〄Ϳ褤詟䡑﷿ⱜ
⢞慲ҌҐ퉥ǿᜰ뱠퉥㑩쐃佧얚慕慲핸﷿褤佧←
慲
ǿᜰ뱠퉥㑩詟따﷿慕佧﷿
﷿㉵慕썹統悗ၬ㑩肟Ṗ퍫⥸Ґ呭﷿㡸ꔃᵸǿ
թ牥詟๏㦕袟呔Ґ͞ᐰ鲖﷿
挰핸왎䲈ⱜ
⢞慲﷿榈ҌҐ퉥﷿
⊈慲﷿ꔃ統㩿摱ꔃ
뵕ǿ
థ蔤ᐰ慲㔄﷿
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00灰嵥㡸⊈﷿﷿₌琰橚థ蔤ቩ睚躜蚀詟啐夰﷿Ŗ﷿థ蔤ᐰ㵝ᔥ﷿睚慲
캈썹㔄﷿ǿ
00թ牥⿿థ蔤ᐰ統㡸ꭳ䶖䉒摱慲荬作썹酭ᖖ慲㔄﷿﷿಄
牥統㡸
﷿ၬꙔ赻థ慲ｎǿթ牥溏넃﷿థ蔤ᐰ㵝ᔥ﷿睚慲⥸㝵
캈﷿
﷿首蔤﷿荬作﷿⒕뱠陋
캈䪞ǿ蒂흟莏橛慲
袟థ蔤䑑㝵썹﷿袟㵝ᔥ
Ꞇ䟿⽙
캈慲乗㙴﷿﷿థ蔤ᐰ㵝ᔥ﷿睚⥗纆ᜱ荬作﷿㡸陋
﷿䟿⽙
캈ǿ₌
㔄﷿
캈ቩ睚﷿蒂흟굧頤蚀噧籭䟿⽙荬作
캈﷿褤₌늗롭﷿
饬頤蚀菱䟿⽙荬作捏﷿಄乗䁗థ蔤ᐰ統₌፱漰慲䩗ᡜ䑑轔솂荬作ǿ
00蒂흟慲䟿⽙캈㥒蚀ࡿᜱ陋ࡿͿ⢞纆⓿﷿乣
﷿嬰㑮﷿캈夰﷿ⵐ쩬㝵ᵸ〄菱﷿荬作먃陋←夰䪞㵝ᔥ㔄﷿東꽥﷿屎晭ᐰ慲讑﷿ٝ傍
﷿䟿⽙詟ʐ慲ᐰ﷿﷿ᐰ陋菱끿㵝ᔥ⥸Ґ嬰ᵸ﷿赩쥚陋Ḅ繧쥚ǿ蒂흟
饬頤蚀ࡿᜱ쑲慲湭䑑䟿⽙
캈﷿掠쑜쉗﷿젰퉥푵﷿ඕ썹踤큢㡸
﷿袘慲湭灰쪃쉗慲
陋䟿⽙
캈﷿閭䛡ᐰ陋菱끿慲⥸㝵東꽥陋쵫镼
桿䭢깓ǿ
00ᲂ钙﷿乣쑜垞隙
慲湭
⒕뱠
ཿ쉗Ŗ﷿匰Ҍᐰ퉔﷿
﷿థ蔤ᐰ﷿㡸陋
牥慲菱㵝ᔥ
⒕뱠
캈陋﷿
牥﷿頤묰
ཿ﷿䕥
牥ၬ₌
桿ǿ鉺ᑻ﷿湭
⒕뱠
ཿ쉗斈굧佧
袟
캈䑑㝵﷿
㵝ᔥ慲
캈
﷿⒕뱠灡字썹敫
﷿㔄﷿ᐰ끛
㵪﷿慲桿﷿썹踤큢﷿㡸陋왎䲈佧퍫轔憍썹퍫꽥匰Ҍᐰ퉔慲
ꉣ
桿﷿䪞ǿ湭
⒕뱠
ཿ쉗慲﷿
캈饬掠
﷿詟﷿慲ᜱ쑲掠﷿
夰﷿嬰㑮﷿䊕ᵸ荬作먃썹㡲쑲荬作먃䪞ǿ
牥Ŗ쑜靺੨﷿ꥣ﷿
﷿﷿
먃﷿⸥澂먃﷿ⵐ쩬㝵ᵸ〄菱䪞ᜱ쑲㑮慲陞
﷿ᲂ﷿匰Ҍᐰ퉔㵝ᔥ
慲
캈ǿ
閭䑑军﷿㡸橚荬థ蔤
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00⪀〄얚偪掠⿿﷿袜ꌃ隙﷿왎﷿䑑⸥₌琰橚썹赻థ蔤ቩ睚慲夰ǿ₌앏
䑑军﷿ቩ睚﷿蒂흟
﷿銑₌﷿頤롭㥒憍䑑军斈井慲統䲈啛陋ⵐ쩬﷿ज़﷿摱ꎋ籭롭佧䅑ᕡ慲ᐰǿᲂ钙﷿蒂흟Ŗ
ｺ
᭻﷿隙٘慲ಌ纆㡸陋銑䪞ቩ睚慲夰﷿ᅮ纆﷿頤롭䑑军﷿慲踤큢ǿթṖ﷿륞袟踤큢ቩ쑜﷿ᐰ﷿
﷿థ蔤ᐰ﷿
⊈摱ꔃ썹慲餢ǿ
⸥䊕蒂ᵸ陋隙当
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00깓ﲈ偪掠慲䱢璍ꊔ肟﷿褐榈詟쐃﷿﷿ॷ炙鎙
ꭳ詟䶖ʐᑻ
纆ʐ慲井首ǿ﷿鉺ᑻ﷿頤롭陋井
慲ၞઐ镺
﷿
隙
﷿ၞઐŖ끿灰왠褐榈統ੱᗿ慲﷿ǿ
﷿Ŗ굧佧作ઐ瞙
晭﷿﷿佧੨﷿慲ᐰ㵝ᔥ﷿
﷿㡸慕ᇿ筞佧쑜﷿﷿ॷᵸ乣
ꭳ詟䶖쐃佧慲荬作ǿ₌鉺ᑻ作ઐ瞙
晭橛﷿
佧⥗﷿慲솂
镺ᡸ瞙煜﷿﷿作
캈慲ၞઐǿ蒂흟Ŗ肟斗⢞㚂鉣﷿಄匰퉔ᐰ
퍮솂벃ၞઐ瞙
晭ǿᲂ钙﷿蒂흟蒂ᵸ慲좒
҃
㺞Ŗ쑜﷿㚂﷿
﷿袘흟젰㑦Ŗ袜ꌃ蚀
ᶌ﷿﷿ઐ﷿﷿佧੨﷿慲ᐰ㵝ᔥ﷿ॷ隙
﷿㔄憖褤Ⅻ
﷿₌﷿頤롭陋井
慲㴢롭ઐꞆ㙴井井蔤ၞઐ﷿
ᐰ₌作字䑑끛隙坬떆作閔핸Ꞇ聢慲ઐǿ륞Ⱕ閔핸
﷿⸥䊕﷿←﷿陋
깦﷿ᐰ坬떆慲菱閔핸ᅢ썹菱䦂
첚䪞ǿ褐榈
詟쑜﷿﷿ॷ炙鎙
ꭳ詟䶖ʐᑻ慲作
캈ǿ
಄褐榈ｺ菱촰
閭貔థ蔤慲䡑鉙
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00菱鍨偪掠慲䱢
璍㵝偪閭菱촰
₌﷿뢃佧퍫థ蔤慲٘縤㡸陋﷿褐榈ူ⵿首蔤ቩ睚慲饘﷿ǿ
թ牥﷿剢
蝳캈﷿掠쑜肀ﲁ﷿ᜰ뱠힀作踤큢ꥣ﷿﷿掠쑜
๏㦕供궔佧﷿₌
왎﷿菱촰
慲▞薔﷿㡸閭
둠作ǿթ牥쑜₌梖踤肀慲ꥣ﷿䡙
㵝肟Ṗ퍫慲﷿偪ǿ
䦕
䤰䤰
00궔﷿թ⿿թꁺ⽱慲踤ᵓ﷿佧
偪掠牥썹褐榈
蚀梙琰橚థ蔤慲ቩ﷿㡸陋
﷿₌왎䲈豣㑩썹굔ᅿ﷿慲ቩǿթ﷿ɒ彦﷿왎ᜰ뱠慲
桿⓿﷿㵝
褐榈慲ᜰ뱠﷿颗թ牥䑑灰閔ɒ﷿䕥
ǿթ牥躜㍺供慲͞ᐰ琰橚﷿쐃皑詟颗쵶䶖թ牥慲隙
뵕﷿癣
颗쵶䶖թ牥₌Ҍ慲作隙
啐ǿթ躂뵕䵠菱慲陞
﷿⿿
菱統㡸델
﷿ၬ躜摱琰橚థ蔤慲夰ǿ
00뵕䵠﷿﷿㑮ǿ
噦
뭳썗썗婿㑦敵뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ뭳㡞䁗
