ﾥߪkﾷ|ﾥ|ߪﾡGĵﾤĵﾲzﾯAﾤĵ|ﾳĵﾶDﾶǼﾽﾴCﾤﾶﾪﾺﾭӮӮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 21 Nov 2007 06:39:04 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-21T14:39:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/21/P200711210161.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/21/P200711210163.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜䍎鎙睭﷿ቩꔃᵸ푚陋ⱐ欁Ꞇ㮕驔﷿눰뭩慲袟璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿灰噧﷿₌頤��쑜쑜偪ᒐ⪀〄얚偪掠佧퍫﷿ቩꔃᵸ푚陋ⱐ欁Ꞇ㮕驔﷿눰뭩袟璍慲㵝炙慲⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00欁﷿﷿ቩ₌袘敵灰噧꾗㑩﷿ቩ欁쑲﷿큸﷿褤ꊔ乣��佧褐榈﷿垞踤肟욉﷿㮕驔皑﷿큸녰橛慲Ŏ﷿鹼欁ろ₌젰㑦﷿ᅘ鎙﷿湭��ꝩ暏詟䝎큒ᵸ扠쒀ഥ粆쉗慲䡙ꅢ﷿��ᲂ﷿ѻ皑﷿큸㵝ᔥ佧퍫﷿䡙퉔隙﷿㡸陋੻��﷿䡙ꅢ慲��晭ǿ﷿ቩ₌灰橕橕橕㑦Ŗ��ᒐ푚陋皑﷿큸慲兢袟璍��䲈꾗㑩ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0��젰��㑦﷿﷿ቩ��ၞ䶖욉㮕驔��肟��䲈﷿慲袟璍��핸﷿㡸陋��﷿轔镺��₌欁ꅢ��晓慲䡙ꅢꞆ欁嚍ᆄ푚陋蝳ഥ넃慲㮕驔��핸ⱕ<br /><br />츁��﷿0﷿ቩ퍫蘤��檓㮕驔褤肟��䲈﷿﷿颗詟颗��﷿佧퍫慲㮕驔颗﷿▌䊕ⱕ᭿��詟颗﷿﷿ቩ঎��镤㮕驔慲⥸颃﷿㡸慕䡑皑��肟佧퍫㮕驔﷿��䲈꾗㑩ⱕ㡸陋﷿ቩ��䲈꾗㑩ᑻ﷿佧筞佧﷿ᑻ๏㦕��檓㮕驔₌䡙ꅢ﷿ᅘ灰㑦뵕��⩣肟㮕驔慲躜��ⱕ陋<br /><br />츁��﷿0佧筞佧鑩﷿ቩ₌��檓袟璍䕥��﷿࠱꾗㑩﷿��葧佧祺穦Ზﱶ끛乣﷿㡸陋륞쵹䲈﷿��ږ㦑慲ﱶ끛乣陋��쭙ꅭ᥻慲嵗山婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0ږ㦑﷿捏��讚㵝ᔥ욉ၬْ﷿ቩ��褐榈﷿ቩ㵝ᔥ灰왠劕璍썹聢劕璍��縤ǿ��젰��㑦﷿﷿ቩｺ��佧퍫욉ၬْ轔镺佧퍫劕璍慲ⱐ欁陋㮕驔慲��뾀᭿橛睭<br /><br />��㥺㥺䍎㑦0��㥺㥺⚐㑦0��㥺㥺��㑦00��㥺㥺艔㑦<br />000000000000000000츁灰敵靧﷿敵﷿<br />䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0 䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />01,574➌001,422➌0004,173➌00023,544➌<br /><br />00ⱜ큒﷿ቩ颗㡸욉Ꞇ��ቩ��轔镺ⱐ欁Ꞇ㮕驔﷿��쑜ꒋ궑늋鑩﷿佧੨﷿ᑻ쑜湯걱隙খ﷿﷿⩣ඟ��쐃祺陋᭿供肟��ǿ﷿ቩⅫ佧潒㉚₌��檓慲ⱐ欁陋㮕驔䑑﷿肟��䲈﷿慲袟璍��핸ǿ﷿ቩŖⅫ佧斗⢞ᒐ欁ꅢ﷿晓慲䡙ꅢꞆ欁쥚푚陋ഥ넃ᆄ慲㮕驔肟඄ǿ<br /><br />츁��﷿0灰왠��ᵓ﷿﷿ቩ��轔镺慲ⱐ欁Ꞇ㮕驔﷿詟큒颗祺呔��﷿陋⟿푚慲㮕驔Ꞇ큩㮕驔颗祺﷿▌䊕﷿��੨靺東��檓썱��字킆ꔃᵸǿ螑䕥ⱐ欁Ꞇ㮕驔颗₌蝳踤��灰獔ᑻ籭⩣﷿ቩ㵝肟﷿﷿ቩŖ佧檞㍺靺��镺ꭳ慲隙﷿肟궑늋鑩﷿㡸ඟ��쐃祺陋᭿供肟��䲈﷿ǿ<br /><br />츁��﷿0Ŏ��袘��ろ��﷿艔욍ᇿ榖褐榈慲ᵓ큒끛乣썹ﱶ끛乣﷿륞Ⱕ࠱��솂斗��﷿썹﷿ቩ慲熞ɒ썹﷿嬰ǿ<br /><br />00﷿ቩ灰蹭聺檑��喖﷿嬰ﱶ끛乣陋ᵓ큒끛乣ǿ��푚陋ⱐ欁Ꞇ㮕驔﷿눰뭩慲袟璍﷿﷿ቩ쑜㥒⨢⁫᏿੻䎛﷿띩ꔃᵸǿ﷿ᑻ﷿��㍺供푚䦑孻Ზ��喖慲䲈﷿﷿﷿ቩ佧檞㍺㡸䡑㉛陋詟﷿詟硞慲ቩ��檑��๏㦕��䲈﷿ǿ﷿캈掠颗⩧䶖蕨﷿��葧﷿颗⿿��⨢ꭳ��葧纆﷿㵝ᔥ湯걱隙㡸궑늋鑩ǿ﷿ቩ��ⱜ陞孻琰ﱶ끛乣﷿蝳��⟿푚慲湯걱隙খ﷿字킆Ŗⱜ媞Ŏ��袘��ろ��ᇿ榖慲ﱶ끛乣ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵뭳��噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ㡞靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/21/P200711210161_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>