ﾥߪkﾷ|ﾤQﾥ|ߪﾡGﾱMﾧQﾵߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 25 Apr 2007 06:31:31 GMT" /> <meta name="date" content="2007-04-25T14:31:31+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200704/25/P200704250158.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/25/P200704250161.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿䍎鎙睭ᜱ��蘤땜 <br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁䍎敵��﷿⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��뾍൒��偪掠慲㵝炙썹��晭蝳캈흟흟匰冞醁츁₌夰몎陋聢흟흟匰푫﷿Ҍ籭﷿慲睚⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00袘궔��轔镺灰��褐榈慲㮕驔﷿ꊔ袘㦑慲ᜱ��蘤땜晭띩Ⅻ酭䁗ᇿ榖踤얚퉔慲﷿鉙��࠱ǿ䑑ሣ塢ͻ쑲᭿踤鉺푚陋踤얚慲穦࠱䲈﷿﷿Ŗ扠驔ꪔ評ઈ慲榈蝳驔ꑾ字킆ǿᒐᲂ﷿䲈��퍫統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0��젰3㑦﷿﷿鉙��࠱垞莏橛慲ᜱ��蘤땜ꔃ㑦䁗⢞轔镺썹��㉵蚀뵕啐閔ᜱ��蘤땜彦궀ⱕ<br /><br />츁��﷿0颗祺﷿漰䑑ሣ塢ͻ쑲彦궀₌袘㦑蘤땜ᜱ��ᑻ螜䶖캍��⸄꽭ⱕ<br /><br />츁��﷿0쑜祺๏㦕ﭛ푚陋꥜₌袘㦑蘤땜慲ᜱ��慲穦࠱䲈﷿��﷿蝳劕䲈ⱕ陋<br /><br />츁䍎﷿0��젰3㑦﷿푚陋꥜₌袘㦑蘤땜慲ᜱ��慲榈蝳穦࠱驔ꑾ袟璍��핸﷿㡸陋ꆔ䑑﷿驔镺樰驔慲��핸婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0靺東Ŏᜱ��욍��ろ츁��514ꅢ﷿䁚��﷿ږ㦑굧佧դᜱ��⦌㉵ᜱ��陋浯Ҍᜱ��ǿ㉵ᜱ��慲��౨﷿颗㡸��袟ꊔ��ᜱ��ꆔ흟��౨慲ᜱ��蘤땜﷿��࠰慲ǿ륞��袟ꊔ��ᜱ��ꆔ흟颗䑑﷿榈斈썹��菱﷿鉙��࠱흟﷿﷿纆��ᜱ��흟썹㹥흢ᜱ��흟츁扠㑜��﷿纆��彦궀慲ᜱ��﷿ǿ彦궀慲ᜱ��彦궀₌䑑灰袟ꊔ��ᜱ��ꆔ흟踤肀㡸��﷿��統₌ږ㦑㵝肟彦궀ǿ��Ŏᜱ��욍��ろ﷿袘㦑慲ᜱ��蘤땜ꔃᒐ㉵ᜱ��慲彦궀扠��䲈ꅭ��慲੻㑩﷿㡸慕��彦궀��㵝⑕慲䡙��陋隙颗祺��纆蘤땜䁚��﷿蘤땜ꔃム쑜��佧퍫慲踤얚颗祺統偸佧ᜱ��﷿蝞啛﷿᭒硱啛﷿祺夰쑲쐃��䪞��䲈੻㑩ǿ浯Ҍᜱ��慲彦궀字킆㩿随ꎆ퍮﷿彦궀ⱜ쒀䶖㥸灰��ꊔ��ᜱ��ꆔ흟ꒋ䲈䁟ᵸ彦궀⢍��﷿統嵥轔ږ㦑ᜱ��蘤땜ꔃ㵝肟彦궀ǿ浯Ҍᜱ��慲��౨颗㡸䑑灰袟��Ŏᜱ��纆욍媃ろ��16욍﷿㍺慲��쭙㑩퉥蒂ꆔ흟Ꞇ䑑灰袟ꊔ��ᜱ��ꆔ흟��晭潒慲㑩퉥欁ፚ﷿��࠰ǿ㉵ᜱ��慲佧﷿Ҍ궔匰ຕ��﷿㑦ǿ浯Ҍᜱ��慲佧﷿Ҍ궔匰ຕ๺㑦ǿ<br /><br />00��㑦ᜱ��彦궀陋��౨慲��뾀鮏��Ź��灰ǿ<br /><br />00镺��౨慲㉵ᜱ��拏随彦궀慲��뾀﷿啐﷿﷿��颗乗䁗㉵ᜱ��慲彦궀﷿Ⅻറ��ꊔ��ᜱ��ꆔ흟��䲈慲੻㑩ⱕᲂ钙﷿佧Ⱕ彦궀統쑜䑑ㅜ❫��ᜱ��彦궀ǿ<br /><br />츁��﷿0��թ牥썹쑲Ϳ慲轔됰﷿乗䁗䑑ሣͻ쑲Ⅻ䝎��蚀梙ᜱ��慲ᇿ榖썹彦궀字킆﷿Ŗ佧袟⢞䑑ሣͻ쑲統੨﷿蝤��慲隙��ǿ佧��陋ᲂ﷿﷿鉙��࠱垞힀늗몎쑜썹䑑ሣͻ쑲﷿쑜媂쪂纆﷿詟ᑻⱐ䁟敫��﷿䑑ሣͻ쑲뭩첂佧퍫慲��썹蘤땜字킆ǿᲂ钙﷿᭒聢垞Ŗ왎䲈蚀ᜱ��彦궀隙��඄﷿ǿ皑඄﷿㡸ꌃ腿ꅭ��﷿﷿��袘ၬ﷿ւ썹袟﷿踤얚ᜱ��彦궀ǿ඄﷿慲靼䲈��葧﷿ږ㦑��넃앏��흟ǿ閔镺��彦궀慲궔ቔ隙��荵統ຕ㦑뙑﷿﷿﷿Ꞇᜱ��彦궀嵥轔ઐ��츁��﷿ᜱ��퉥䦛썹聢쾍鑩੻ઐ��﷿陋乣��넃앏��흟ၞ⨢慲䲈��ઐ��ྃ荵慲90%﷿㡸㺞荵随睐퉔﷿㉵ǿ佧੨﷿慲䑑ሣͻ쑲統彦궀佧퍫隙��ǿ��젰��㑦﷿᭒聢垞斈��肟244➌隙��﷿��푚㺞荵ຕ2,440﷿﷿㑦��뾀慲皍䁗鮏��Ź��ǿ<br /><br />츁��﷿0ږ㦑颗ᝧͿ膍퍮㵪﷿慲饬掠ǿ袘㦑慲﷿鉙��࠱ᇿ嬰晭띩﷿��纆皑㵪﷿₌Ŏ힀膍퍮佧퍫慲﷿鉙��࠱﷿偪ろ䑑ሥ얚慲㉵ǿ₌ᜱ��ቩ睚﷿Ŏ힀膍퍮佧퍫慲﷿鉙��࠱﷿偪ろ褤ム﷿ѻ﷿穦࠱䲈﷿ሥ﷿蝳劕䲈ǿ<br /><br />00ᲂ钙﷿թ牥Ŗ薈陞䶖₌푚陋ᜱ��穦࠱慲榈蝳驔ꑾ䑑﷿큩ꊔ穦࠱慲灰ቩ��佧퍫ᜱ��慲佧﷿啛㵝肟赻陋癣彦䦛﷿ꆔ䑑푚陋▌뵕聢쾍啛䭢慲��偪ǿ��ᲂ﷿ᒐ沈閔踤얚颗祺穦Ზ蚀��慲ᜱ��륞灰ᕡ��褤詟ᆄ퍮慕䡑ǿ蝳��쐃��얚慕﷿㡸慕ᇿ褐榈詟쑜⩻칩��﷿﷿ᜱ��穦࠱蝳﷿﷿統₌靼䲈��㉚₌⸄꽭ǿ㥸灰ቩ睚﷿թ牥Ŗ㹜๏����豣റ��ւ��蒂莏��佧퍫ᇿ嬰ᜱ��慲��﷿灰왠Ꝿ筞佧ﭛᜱ��穦࠱ሥ﷿蝳劕䲈ǿ��檓慲﷿��﷿թ牥鉺䥣獔褤ⱜ඄﷿ﭛᜱ��穦࠱鮏﷿蝳劕䲈ǿ<br /><br />츁䍎﷿0ᜱ��穦࠱驔ꑾ끿榈蝳啛䭢﷿թ牥筞佧斗陞඄륞ቩ睚慲驔ꑾ袟璍﷿罏Ⅻ㵝ᔥ��﷿ѻ慲��뾀ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦흷敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200704/25/P200704250158_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200704/25/P200704250158_0158_26884.doc" target="_blank">頤��쑜﷿䍎鎙Ź��灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200704/25/P200704250158_0158_26885.doc" target="_blank">頤��쑜﷿䍎鎙Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>