ﾺ짩ﾽﾼﾽﾡuﾦbﾼƽXƽﾹҤﾤﾫOҤﾪﾾҤﾲﾣҤﾡv﾿Ըߪﾺﾤﾽﾶ}ﾽ׾׾/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 31 Jan 2007 07:50:41 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-31T15:50:41+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310206.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310204.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��嵥눰湭₌��벀䩗ᡜ䑑ᇿ嬰﷿鉙��࠱쉗ꥣ﷿慲﷿﷿큒୺<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00夰몎陋聢흟﷿��ݒҌ��츁��敵��噧﷿ⱐ䲈﷿﷿큒୺﷿಄��榈﷿呢颗㑦﷿ᒐ��﷿��젰㑦﷿��敵踤肀慲湭₌��벀䩗ᡜ䑑ᇿ嬰﷿鉙��࠱쉗ꥣ﷿䡙��㵝肟慲늗閔灡鎙﷿踤肀陞��ǿ <br /><br />00큒୺﷿��╿﷿ᑻ靧䑑╿﷿��ᑻⱐ䲈ǿ﷿鉙��࠱垞垞匰䵠ቩ陋夰몎陋聢흟ݙ孛匰츁夰몎﷿��溆﷿��큒୺��ᒐꥣ﷿䡙��﷿䥫慲灡鎙踤ᵓǿ<br /><br />00ᜱ鎙푵큒ቩ睚﷿㹜힀慲⵮゗��﷿隙貔喖먃⽿ꙓ←﷿ږ㦑묰﷿��﷿쑜쑜匰﷿��⑙﷿ږ㦑〄��喖ݙꉣᆌ繿ⴥ纚ꉣᆌ﷿嵗夰쑲쐃呭ሣ㵪踤ᵓ﷿걾﷿��쭙﷿﷿쑲﷿쑜츁ږ㦑쑜﷿佧㑜﷿ւྃ貌啥噸윃﷿ږ㦑陋��쭙肟��﷿䦅쥚﷿掠쑜饬掠繿菱쎍ล㑮﷿ږ㦑묰﷿��ᔥ쐃몎﷿쑜孛繿��쪇﷿㡸陋ږ㦑佧晔꺐佧㑜﷿ւ䒍﷿��喖꽥炙膜䞛ǿ<br /><br />00佧栰㹜힀푵큒慲㑮﷿統��ၞ꽾큒୺嵥눰썹ｺ��욉(forum@citb.gov.hk)힀肟﷿ᜱ鎙푵큒慲⵮゗⑕솚陞��ǿږ㦑ఱTeen Power慲��讚(www.teenpower.rthk.org.hk)陋��﷿��讚(webcast.info.gov.hk)﷿쑜鉺ᔰ嵥눰큒୺慲��字ǿ큒୺慲﷿﷿﷿獔﷿��﷿噧橛╿艔ᑻ﷿⚐䁗靧๺ᑻ﷿₌ږ㦑ఱ��ఱ핸湭e袟ᝧͿ쉗론ꉼ눰肟ǿ<br /><br />00夰몎陋聢흟踤ᵓ肀ﲁ﷿��﷿踤肀ꥣ﷿䡙��慲핸慲﷿颗ᒐ颗祺੨﷿陋᭿供쵫镼鉺佧慲��喖鞂葧﷿㡸Ҍ��佧﷿ၬ﷿��벀䩗ᡜ䑑慲��࠱㵝ᔥᇿ嬰﷿��﷿﷿▌陞��ǿ䡙��䑑﷿䥫慲﷿灡鎙��﷿Ⅻ镺ᆌ࠱��晓썹橛晓��࠱慲��喖檞㍺﷿묰﷿��캈ᔥ쐃몎₌粆낚��䭠��炙鎙��얃慲饘﷿﷿㡸陋﷿��࠱ꑭ佧��慲穦Ზ��࠱䲈﷿㵝肟榈蝳驔ꑾ慲⩬☥䪞ǿ<br /><br />00踤ᵓ鎐睭湭ꥣ﷿䡙��﷿䥫慲灡鎙⒕즑﷿褤쑜��὿쑜佧貔拏嵗山ǿ쉗<br /><br />00湭��﷿��늗閔灡鎙慲ꔃᵸቩ��陫﷿❫﷿띩﷿褤쑜ሣ㝵๏㦕ꥣ﷿Ҍ籭轔镺慲陞��﷿ඟ��Ⅻ⊈ｎǿ쉗<br /><br />00褐榈統ｺ��욉co_review@citb.gov.hk﷿﷿㉛(2869 4420)Ꞇ욉��츁㺞졓嚍88햅﷿둫๡ᔰ��灰Ҍ29숰﷿夰몎陋聢흟夰몎㵝⑕陞��ǿ<br /><br />00ꥣ﷿䡙��統��夰몎陋聢흟夰몎慲��讚www.citb.gov.hk/cib橛晓﷿Ꞇ₌늗��榈��蝳캈ꔃ䦛⨢ǿꥣ﷿Ҍ靧ꁺ㑦䍎敵��﷿噧ǿ<br /><br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵㡞��噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/31/P200701310206_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>