ﾦ짩ﾪ짩짩ﾴﾣﾦWﾴ짩Zﾾ짩/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 19 Jan 2007 04:36:58 GMT" /> <meta name="date" content="2007-01-19T12:36:58+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200701/19/P200701190122.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/19/P200701190121.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��餢ⱐ㵝��Ҍ﷿龂<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00橛⽵��餢ⱐ蒂ᵸ﷿掠쑜踤睭<br /><br />00��홥䲈��匰��餢ⱐ﷿��敵��﷿⚐噧ⱐ䲈ǿ佧퍫餢ⱐ㵝��字킆陋﷿㍺餢ⱐ㍺慲﷿ፚ﷿꥜��ꁺ噧츁灰敵﷿橕噧﷿﷿龂ǿ<br /><br />00餢ⱐ蒂ᵸ﷿掠쑜츁餢蒂쑜﷿踤ᵓ肀ﲁ睭湭灰᭿��餢ⱐ﷿餢蒂쑜﷿慕ᇿ䲈��匰��餢ⱐ靺東Ŏ��袘��ろ陋Ṗ퍫餢ⱐ��﷿﷿﷿﷿﷿﷿ၬ��䲈ǿ쉗<br /><br />00餢ⱐ㵝��Ҍ乣��敵﷿䍎噧䲞靧��敵灰噧⩠ǿ<br /><br />00㍺供ږ㦑��䆕啛榈䑑慲䑑��﷿榈﷿₌钙��ⱜ薈࠱﷿㑦��䍎﷿䅦﷿褤₌ږ㦑റ᏿㴢﷿��﷿㑦﷿Ꝿ佧隙聺镺㵝��﷿鶆餢ǿ<br /><br />00㍺供鶆餢慲㵝��쒀乣詟啐��灰鑏��餢ⱐ﷿掠⌥垞ǿ<br /><br />00㵝��肀聺統��餢ⱐ蝳캈ꔃ䦛⨢﷿Ŗ統����讚橛晓ǿ<br /><br />00鶆餢쒀﷿邔쑭慲㵝��肀聺﷿��㵝��Ҍ慲ݒҌ灰靧⚐��╿橕ᑻ靧橛╿⚐ᑻ﷿陋ݒҌ��╿橕ᑻ靧��╿﷿��ᑻ﷿䩭끛䶖ஐ㦑ஐ嚍��﷿⚐햅᫿㦑䑑㝵﷿숰﷿뢃⑕��餢ⱐ㍺ǿ<br /><br />00餢蒂쑜꥜﷿㍺ቔ䪞��롭﷿ꑾ��촰幣ꄃ牬��﷿ꁺ⩧餢ⱐ慲餢ⱐ㍺ǿ<br /><br />00㥸钙﷿餢蒂쑜Ŗ꥜��ꁺ噧踤肟灰쭮Ŏ䲈��匰��餢ⱐ桿﷿ꊔ��ろǿ<br /><br />00₌晭ሥꊔ��ᑻ﷿餢蒂쑜㹜๏蚀₌﷿﷿ꥣ﷿Ҍ��ၞ䶖慲陞��ǿꥣ﷿Ҍ��젰㑦﷿灰敵��䲈﷿﷿Ҍդǿ<br /><br />00ꊔ��䡙袘統��餢ⱐ蝳캈ꔃ썹﷿๺��榈��蝳캈ꔃ䦛⨢﷿Ꞇ₌캜캜캜﷿륯呞陠﷿빾﷿䅴Ҁ橛晓ǿ᭿佧㑩﷿﷿統溏餢ⱐ晔뭳轹靨��0��썗썗��ǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��靨噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200701/19/P200701190122_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>