﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿喖ււ匰廬
隙貔喖먃ꁺ噧츁⚐敵﷿噧﷿₌﷿
﷿垞
홥
쭙쑜偪踤肀鎙﷿湭粆낚ꑵ婵⦌䉒摱蒂荬힀࠱쉗慲ᜱ鎙얃敫﷿䡙睭
뢚₌ꑵ婵썹ഥﭛթ牥휰㴢﷿剢﷿ᒐ쐃皑橚Ⅻ垇ǿթ牥﷿橚⩠羆ꉢ虶達
뒀﷿
詟颗Ṗթ牥佧넃₌
⊈ﭛ
慲枙
젃㮂ǿ❟
0000000000000000000幣纘䄰馂ઐ㦍
00ႌ앤궀肟﷿륞袟乣﷿
﷿垞츁㡸橛ꎆꕷ湭﷿垞쉗﷿䁟慲ɒ﷿
쭙쑜偪﷿늗䍦踤肀敫칶﷿թ졡䶖ቔǿ2000㑦﷿﷿垞₌ږ㦑ⱐ䁟蚀䒍홥
쭙쑜偪﷿ꁺ⩧쑜偪﷿颗
홥ǿ䒍ꒋ﷿뵕袟ւ蒂莏
Ꝿ佧뎁
肀肟﷿ꁺ⽱慲쑜偪﷿Ṗ륞⩧쑜偪慲푵큒썹솚쵶늗䍦佧
ज़ǿ౮垇₌
늗䍦ږ㦑慲赩릖⵿፱漰﷿﷿颗S佧乗䁗ࡻږ㦑詟﷿蚀梙﷿ᲂ﷿թ쑜乣
ꖀቩ睚鎐䲞ǿ
00ږ㦑斗⢞䲈츁ږ㦑斗
﷿₌1997㑦7敵1噧饬頤靧ꁺ﷿鱰﷿轔
9㑦ǿ₌ស捩ꆔ噧﷿ږ㦑륞袟﷿졡﷿Ꝿ慲࠱﷿靺東湭灰
դ晭쉗慲﷿乣舤
ɒ捩䑑
﷿ږ㦑ꭳ䶖ᇿ瘰﷿統㡸偸佧ቔ띩끛荬﷿褤꾗乣㦑荬㦑ǿ₌灰
慲剢㵝橛դ쵹詟﷿慲晭띩褤㉚慲▞薔﷿呔᭒陞﷿퍫㝵ږ㦑
㑦蝳캈慲㑮統㡸慕瘰륞袟䅑ꁪ﷿⨢ꭳ饬﷿ǿ蝳﷿ꆔ䲖㙴
﷿灰㚂鉣₌1999㑦乣聣蒂荬ɒ捩䑑
࠱ᑻ﷿ږ㦑慲﷿ꁪ饬頤䲖㙴斗⢞䲈
踤蚀ꒋ
ǿ
00ꁺ噧慲ږ㦑颗灰袟쭙Ꝿ쑜﷿灰袟﷿㺞ಌ䑑㝵﷿颗䑑
ၬ썹军ቩ
菱﷿籭慲灰嚍顟ǿ₌륞袟ၬቩ﷿늗ւ㡲﷿늗큢
匰﷿﷿ږ㦑慲졲䍐썹饬﷿
﷿넃ǿږ㦑慲蒂荬㡸灰Ⱕ镤㝵䉙땢﷿檑捩﷿
﷿荬﷿욈﷿﷿얚끛乣慲쑜﷿﷿ⱜ罒慲䲈
퍫﷿﷿하
慲䩗ᡜ﷿㡸陋ᇿ陫
쭙﷿ǿږ㦑躂ᩐﵕ﷿ꑭ佧灰쭮匰䆕㡸⊈䲈﷿佧﷿慲喖晭띩ǿ륞쭮晭띩㡸舤
豣റ﷿
࠰﷿﷿陫ږ㦑թ牥ꔃ蝳ቩ慲㝵﷿䲞퍫
ǿږ㦑
㑦⨢ꭳ呛虶饬ᒐ﷿饬﷿慲깓躂뵕﷿ꑵ婵
詟গ縤慲
当颗䑑﷿灰ǿ
00﷿靼掠﷿Ṗ뎖牥Ꝿ﷿嚍ږ㦑₌粆낚늗쵹ꅭ慲劕䲈ቩ睚﷿₌袟
썹
쭙둠睚
ᗿꆔⱐᖖٝɒ慲饘﷿ǿ蒂蝳퉥屎夰慲퉥屎
퍫頤ﵕ﷿詟솂㍺供孻푚ǿ袘ၬ慲퉥屎掠陋꾗㑩掠힀
ւ蒂莏
慲靼掠媂쪂纆ǿࡿ
佧㵪﷿劕䲈慲Ზ璍⢍虶톚⒕즑﷿둠肟詟讔﷿թ牥䡑﷿ᝧͿ늗ၬ慲靼掠₌佧੨﷿閭纆﷿斈暎当﷿粆낚劕䲈ǿ詟啐劕䲈Ꝿ푚陋ꑵ婵ǿږ㦑斗
慲ሣ龂Ŏ
袘ろ斗⢞ሥ얚斗
쒀굧頤﷿
﷿垞﷿
﷿垞쒀頤夰﷿ږ㦑斗
䲈
匰ੱ檞ǿ
00﷿垞1974㑦饬頤﷿ꆔᑻ쑜慲ꑵ婵䅢ǿ32㑦⊈﷿﷿垞റ
靼﷿琰橚陋ꉣ
褐榈
蒂ꮀ橛慲ቩ﷿溏넃ꑵ﷿﷿﷿饬﷿ಎ垇ǿ﷿垞慲夰﷿﷿陫ږ㦑쑜פֿ﷿閭牥袘㦑㺞ಌҐ慲㝵﷿㡸陋﷿嬰﷿
嵥慲
桿ቩ﷿佧﷿ޕ
ǿ₌鉺
쑜䑑﷿﷿ὖ慲﷿캈掠捏颗䉒摱蒂荬慲
袘욍
ǿ乣袘㦑佧噦潒慲橚ꑵ
﷿ᲂ㵝ᔥ蚀灰袟﷿하
慲﷿몎䩗ᡜǿ螜佧ꑵ婵璍
﷿﷿垞䝎쑜ူ넃꾗㑩﷿
ᜱ檞慲퉥屎掠Ŗ쑜協넃靼䲈퉥屎夰ǿ湭ｺ얚
쭙쉗츁Transparency International﷿踤肀慲﷿꾆ꑵ婵炙鎙㑦欁﷿陫
ﭛږ㦑鑩﷿﷿꾆ꑵ婵궔啐慲ၬቩ﷿灰ǿ
00﷿垞ⱜꉨ࠱넃躂﷿Ზꑵ婵劕䲈慲쑜솂䶖ɒ﷿﷿﷿ꁪፚ驔թ牥﷿륞ቩ睚慲
䝎쒀ꭳ蹭벚ⱕ촰䡑﷿ږ㦑慲
힀륞쮆ၬ⊕﷿﷿쑜慲劕䲈慲蹭ɒ啛Ṗꕷǿⱐ
⊈鎐﷿
﷿
﷿掠ⱜ梙⪉蝤卨⊈﷿螑끿Ზ劕ǿ佧
﷿㡸佧퍫
Ꞇ뵕Ꞇ啐츰湯ⱜ劕왎慲﷿﷿ᵸ乣﷿䭢ꉨ皑
慲纆啛﷿﷿ꁞⅣស﷿﷿촰䡑﷿﷿沈
﷿掠ꑭ佧慲隙㺞Ꞇၞ뒀힀﷿㡲ၞ뒀詟Ṗꕷ﷿Ҍ
梙⪉蝤卨⊈﷿끿༢ꆔ﷿供릖袟䑑ᵸ乣統扠佧
袘⩣﷿嚍ǿ靧皑
﷿掠ᒐ蝤卨⊈肟慲梙⪉颗祺쵶憍﷿扠쒀
Ṗ統啛ə㉵
䲈ꁪ瘰﷿
慲梙⪉Ꞇ䝸慲慕ᒐ﷿供
桿﷿肀睚힀ၞ뒀詟Ṗꕷ﷿㵝ᔥ纆ᵸ慲ᵸ乣ǿ촰﷿陞﷿﷿粆낚ꑵ婵﷿䝎쒀₌袟࠱
힀쑜
Ґ੨﷿﷿籭⨢ꭳəǿ﷿ᑻ﷿ੱ檞꾗㑩ꑵ婵劕䲈慲掠镺ꍣ౨赠࠱넃﷿統㡸㥒⨢灰Ⱕ穦Ზ罒
﷿㑜晭끛乣썹晭
㕘隙慲䲈﷿﷿ᲂ﷿
牥₌䲈䕥륞Ⱕ࠱넃ᑻ﷿䝎쒀䎛䲈蝳﷿ᇿ陫﷿籧ǿ
00₌荬㚂썹﷿▌㚂﷿睚ⵐ蹭籼慲㑦
﷿쑜쐃供ស쐃﷿颗﷿ɒ﷿慲灡鎙ǿ쑜䝎쒀쐃늗
慲
譫
肟꾗
﷿﷿쒀ᑻ군﷿嬰袟慲
袘࠱
ǿⱜ큒颗穱㑩劕璍﷿靼䲈ւ字킆Ꞇ٘솂ꉨ﷿Ꝿ䝎쒀熞ɒ࠱ǿ蝳璍
慲솂ꉨ偸佧
袘࠱
﷿₌꾗㑩Ҍ籭썹
䲈٘﷿剢﷿
솂ꉨᑻꝾ쒀꽥陋
牥慲熞蹭ǿ솂ꉨ轔솂٘﷿
佧࠱
屎ቩ썹ቩ﷿籭慲湭噒넃
䪞쉗﷿䲈蝳ǿ₌
袟٘
字䑑﷿թ牥䝎쒀䱐솂ꉨ颗ⱜ劕慲ǿ
00Ŏږ㦑࠱璍욍ろ
Ŏ﷿榈࠱
썹
荬࠱
쭙﷿媃ろ
晓慲࠱ᇿ瘰ǿ皑욍
ሥ얚﷿湭㍺供솂蝳屎ፚ쒀౨ᑻ﷿쐃佧࠱솂頤ⱜ罒﷿蒂莏촰﷿﷿﷿
炙쉗ǿ
쭙䁚靥﷿蝳璍
䑑慲솂ꉨꞆ큩ፚ統偸佧㡸橛慲
袘࠱
⦌
泰
﷿0瞙솂ⱜᵸ慲খ㑩썹퉥⨢
﷿0瞙솂ⱜᵸ慲歠Ꞇ꾂
﷿0瞙솂詟﷿慲٘炙
﷿0瞙솂慲٘
00թ牥푵큒供粆낚ꑵ婵ᑻ﷿䝎쒀媂豿灰ᕡ⦌荬詟ட퍫ᇿ㚂썹橚⩠劕璍ǿ荬慲﷿ᕡ﷿﷿ʐꆔ慲喖字킆﷿湦࠱퉔끛喖ᵎ晭﷿㡸陋ᦟ瞙㍺陞䲈蝳ǿ詟﷿
ज़﷿籭Ꞇ뵕Ꞇ啐묰Ṗ葛䱱ǿ﷿࠱əٝɒ﷿쐃쭙赩릖ə늗ቩ
ज़﷿邙詟ᆄ퍮ǿ垇
﷿륞
颗륞⩧쑜偪﷿ᵸ啛ၬ睚慲籼ǿ늗䍦₌륞⩧쑜偪ᒐ噧供佧﷿
䢞ꑵ婵貟斈暎䉒当ᑻ﷿﷿詟統﷿蚀粆낚ꑵ婵
츰湯荬﷿욈ǿ詟
﷿늗䍦﷿
䮁썹
首ၬ晭当ࡧ﷿쒀﷿鉺ᑻ佧㵪﷿劕璍慲Ზ劕⢍둠肟詟讔﷿꽭㡸
﷿
晭佧﷿慲粆낚ꑵ婵⩬☥﷿ⱜ큒թ牥끛浧Ὑ颗թ牥慲
캈﷿Ꝿ佧﷿慲摱ꔃǿ
00핸剢﷿佧㵪﷿劕䲈ཿ₌﷿꾆慲噒넃썹嵗山颗剢
Ⅻ佧慲ǿᲖ劕ꭳज़﷿劕Ზ㵝ᔥ蝤
隙﷿쵶佧㵪﷿劕䲈呭袘閭벚ǿ₌沈Ⱕၬቩ﷿劕Ზ쑜
隙
䭔๖掠﷿덧齎粆낚檀﷿慲夰ǿꆔ佧㵪﷿Ზ劕﷿큸ﵕ蝤넃ᑻ﷿統㡸썾﷿
菱﷿ॷҐ慲
ﵕ﷿䕥
ꆔ몎詟₌끛乣﷿慲䩗ᡜ橛하
﷿
Ꞇ詟嚍豸慲﷿몎⢍䡡呭ꭳ
䅢ǿ2006㑦2敵﷿灰
隙貔쉰
쑜偪掠뵕㑦⊈ၞ솂䭔๖㡸㚂鉣佧
統ꩾ慲纆媃﷿₌쉰
큩뒀
ǿ륞蝳
摱㵝ᑸթ牥﷿螑䕥₌궔ꒋ
慲ၬቩ﷿ꑵ婵䁗籞佧넃
뒀쑜궔ቔ䥣둠ǿթ牥佧䝎﷿ᑻ군㵝ቔ﷿妎ǿ
00鉺ᑻ佧㵪﷿Ზ劕䁗籞ꑵ婵⊈
匰핸慲ǿ蝳﷿Ზ劕䁗籞佧ᑻ鶆쑜䡑﷿﷿﷿﷿慕ᇿ﷿暎퉔㹜힀艗ꆔ﷿䲈䭔㩿ഥ넃Ꞇᩣ呵⢍獔
﷿❖﷿﷿
﷿
﷿陫䆕ǿ䲈䭔颗檀﷿慲灰袟ㅜ퉫ǿŎ﷿纆
癣﷿ꢙ﷿媃ろ乣袘㑦2敵﷿䖖₌䑑
﷿﷿ʐږ㦑斗
ǿŎ﷿媃ろ慕䡑灰閔
袘
쭙﷿慲ɒ﷿啛﷿螑쒀﷿ꑵ婵ꭳ⊈慲隙
捩Ὑ﷿륞颗쵶鍘२慲ǿŎ﷿媃ろ䑑佧퍫띾ស隙
慲佧﷿욍䡙垇佧
늗
粆낚ꑵ婵慲汝﷿
統㡸﷿籧ꑵ婵२虙慲掠﷿큶ⵙ詟慲隙
쑜솂䶖喖晭貌ǿŎ﷿媃ろ༢ꆔၬꊔ肟ꑵ婵쑜䕥
菱讔⸄﷿
쑜
ꭜ褐榈ꭳ䶖䉒摱蒂荬慲࠱
ǿꑵ婵䝎垇쑜쵶䶖牥慲
桿䭢깓솂媞﷿﷿դ퉔慲퍫﷿䡡
ꭳ詟䶖
꺐ǿ
00﷿ꁪ﷿ꑵ婵穦춋
袘慲﷿斈㡲ǿ佧Ⱕၬቩ慲
菱蝤卨썹䡧
퉔慲﷿
큩ꑵ婵퉔䭠﷿
쥚溏榈詟杲
﷿
桿ⱜ㡸﷿델ǿꝿꑵ婵䲈﷿쵶牥﷿ꒋ偸佧慲
桿䭢깓詟剢﷿Ꞇ牥統偸慲隙큩詟ꆔ﷿Ꞇ퉔佧镺ꭳ詟﷿慲
ज़﷿얚慲
袘࠱
ꁞ䶖
ꭜǿ₌灰袟ᵸ슀慲ᝧͿ⊕﷿橚⩠ꑵ婵慲夰統㡸봰橚紤ǿ﷿颗թ牥颗桿₌鉺慲ᝧͿ䑑﷿
靼퉔慲⩣孻넃詟끨ꑵ婵퉔慲彿뵕啸﷿S﷿佧統硱饬貟﷿ǿ
₌
늗䍦
﷿漰﷿筞佧
쭙籭慲媂쪂纆﷿㎂⩠ꑵ婵慲﷿넃﷿쑜疑垇ǿ륞쵹纆﷿䝎쒀ꭳ䶖䡙얚쑜䑑慲Ṗ퍫㑮
﷿㹜힀﷿ꆔ䑑
﷿꾗㑩掠﷿퉥屎掠﷿頤퉔﷿ᜱ쑲㑮﷿
䲈菱﷿몎菱Ꞇ퍫㝵慲褐榈ǿ
00ྃ﷿⊈鎐﷿թ乗䁗Ꝿ쑜﷿陞﷿氰21ᝧ﹖﷿թ牥䝎쒀㡸癣ꑵ婵﷿䒍﷿㍺캈ǿթ牥䝎쒀ꑵ﷿﷿﷿祺褐榈慲
桿ቩ쑜솂䶖﷿﷿
桿﷿㉵쑜橛げǿږ㦑﷿垞₌
쭙﷿頤蚀呛慲
﷿쵶թ牥졡䶖﷿䁗끛ǿꁺ⽱﷿垞慲夰S垇졲ɒ﷿
褐榈Ŗ﷿넃㔄陫
牥慲夰ǿ륞⩧銑푵쑜㵝肟慲炙鎙﷿菱﷿㡸詟﷿慲饘띩䁗殔ǿթ牥統㡸菱ᇿ瘰﷿ږ㦑詟따溏넃₌袘ၬ粆낚ꑵ婵﷿﷿ᑻŖ﷿䁗띣陞힀
ၬ
䁗偸佧퍫慲﷿ꁪ썹﷿鉙﷿協ူ
﷿
ւ蒂莏
慲靼掠㵝ᔥ﷿
ǿ
00增ﮕ늗䍦ｺ
ꁺ⩧慲銑푵쑜﷿⹔ᲂὦ遴솚﷿묰Ṗ〄쮍﷿褤慕䡑﷿㎂⩠ꑵ婵﷿硱榈﷿
쭙쑜⩣쑜饬﷿
늋ǿ
00뵕䵠늗䍦ǿ
噦
뭳썗썗㑦앢敵썗噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ흷썗䁗
