以下是律政司司长袁国强资深大律师今日（六月十七日）出席２０１６年检控周开幕礼后，与传媒的谈话内容：

律政司司长：各位记者朋友，多谢大家出席今天这个检控周的活动。

记者∶昨日林荣基先生说他由内地回来香港，但过程中，他说其实李波是之前被一些人非法地带走，你觉得会否存在一些跨境执法的问题，影响了「一国两制」呢？

律政司司长：我们特区政府，包括律政司，当然是非常关注这事件，所以昨日我们当然亦有留意林先生那个新闻会（记者会），但我想在考虑到这件事究竟对「一国两制」有没有影响时，我相信可能大家要比较全面些去考虑这件事，就是说，「一国两制」的落实一定需要双方的了解和双方的尊重。换言之，若在内地真的有人违反了内地法律，是应该跟内地的司法制度去处理。相反来说，若在香港的话，香港人的所有法律权利，包括所有涉及刑事司法程序的权利，亦应得到尊重。今日我留意到，似乎李波先生亦发表了一些讲话，似乎他的说法与林先生的说法有出入，所以我想现阶段很难评论一些具体的细节。但正如昨晚政府发表的新闻稿，第一，我们关注事件，第二，我们会继续跟进。我了解，警方已经尝试联络林先生。我们亦如大家一样，很希望可以知道事件究竟发生什么事。因为我们特区政府往后一定会尽力维护「一国两制」，维护香港人的权益，及我们法律上的权利。

记者：林荣基在内地被扣押这么久，内地政府一直没有按通报机制向香港通报这件事，其实是不是反映两地的通报机制已经失效呢？

律政司司长：通报机制方面，以往黎（栋国）局长亦有回答过，因为机制方面不是律政司负责，我亦不可以掌握相关的详细情况，所以我想我不方便具体评论有关该通报机制。我相信无论我们说通报机制也好，或其他机制以外的事情也好，若特区政府知道香港人在内地发生事故，需要帮助，特区政府无论是入境处或其他部门，都一定会尽我们可以做到的事情，提供我们可以提供的协助。

记者：如果内地人员押香港人回来是否违反「一国两制」？

律政司司长：你的意思是否如有人违法或是……我不太明白你的问题。

记者：即是林荣基先生他是被内地人员「押回来」香港，这个行动是否违反了「一国两制」？

律政司司长：我想要视乎你所说的「押回来」是什么意思。若是一个有权利回来香港，例如有居港权的香港人，他有权回来香港的话，他自己回来香港是绝对没问题。至於有没有人陪同他，而这些陪同的人士做什么才构成违法，这一定是跟香港的法例。这方面香港特区政府的立场是非常清晰，只有香港的执法人员才有权在香港执法，任何其他国家的执法人员若要在香港执法，除非根据香港一些司法互助的协议，否则任何其他执法人员在香港绝对无权执法，特区政府亦不会容许或纵容这些执法行为。所以若我们知道有些违法的执法行为的话，律政司或特区的其他政府部门是会跟进相关事项。谢谢。

（请同时参阅谈话内容的英文部分。）

完

２０１６年６月１７日（星期五）
香港时间１９时５７分