简体版 寄给朋友 政府新闻网
行政长官出席2015香港艺术发展奖颁奖礼致辞全文(只有中文)(附图/短片)
******************************

  以下是行政长官梁振英今日(四月二十一日)出席2015香港艺术发展奖颁奖礼致辞全文:

王英伟主席(香港艺术发展局主席王英伟博士)、各位嘉宾、各位艺术界朋友:

  大家好。我很高兴今天出席「香港艺术发展奖」颁奖典礼。我衷心祝贺所有得奖的艺术家、艺术团体、学校和机构,并且感谢大家对香港文化艺术发展所作出的重大贡献。

  文化艺术能够丰盛人生,陶冶性情。作为中国一部分,香港承传了源远流长、博大精深的中华文化。另一方面,香港是一个高度开放的大城市,与外国的交流非常密切。东西荟萃,古今交融,造就了香港特殊的文化魅力。

  香港同时有「一国」和「两制」的特色。香港既邻近中国内地,又与国际接轨,可以作为内地与世界各国的「超级联系人」,发挥独特的作用。这不仅体现在经济活动方面,也体现在文化艺术交往方面。

  香港作为文化艺术枢纽,无论本地筹办或海外来港举办艺术活动的影响力都与日俱增。例如三年前开始-我当时曾参加开幕剪彩式-在香港举办,当时落地,现在已经是第四届、生根的巴塞尔艺术展,是世界艺坛盛事,参与的都是世界顶尖的艺廊。又例如电影业,上月,中资华人文化控股集团、美资荷里活电影公司华纳兄弟、与香港的无帹电视有限公司,宣布合作成立「旗舰影业」,并将总部设在香港,共同开发华语和英语电影,向全球发行。我有幸能够在去年的一月份开始,一直鼓励和争取中美两方的合作伙伴,希望他们能够组成这间合资公司,而且将总部设在香港。很高兴见到他们能够在香港宣布落实这件好事。这些例子都彰显了我们作为「超级联系人」的功能和地位,也说明了香港对世界文化艺术的贡献。

  今年,「香港艺术发展奖」共颁发30个奖项,以表扬在不同范畴表现卓越的艺术工作者和后起之秀,并且嘉许致力推广艺术活动和提倡艺术活动的各个团体。各位得奖者在推动本港文化艺术发展方面建树良多,获奖确实是实至名归。

  特区政府非常重视香港文化艺术的发展。除了为本港主要演艺团体提供经常资助外,亦透过民政事务局、康乐及文化事务署和香港艺术发展局为艺团及艺术家提供资助与其他形式的支援,拓展本地文化和创意产业,使香港的文化艺术百花齐放。来年,政府将会拨款三亿元推行「艺术发展配对资助试验计划」,为本地艺团所筹得的私人捐款和赞助提供配对资助。

  香港艺术发展局成立至今已经超过20年,在推动本港文化艺术发展方面担当重要的角色。近年,香港的文化艺术发展迅速,对艺术行政人才的需求更加殷切。为了培育人才,民政事务局提供额外拨款,协助香港艺术发展局和加强培训艺术行政人才,为他们提供实习机会。政府又提供奖学金,让艺术专业人员可以参加本地和海外机构的培训课程。香港艺术发展局的多元化培训,不但惠及资深的艺术人才,年轻新进亦可得到自我提升的良机,实在值得支持。

  在「硬件」发展方面,政府会致力拓展文化艺术的设施和场地。随西九文化区和东九龙文化中心陆续落成,再加上地区发展和活化历史建筑物这些措施,香港的文化艺术可更加植根社区,更加普及。

  特区政府会继续与香港艺术发展局和文化艺术界紧密合作,缔造更好的环境,使香港的文化艺术发展更为蓬勃。

  最后,我再次感谢香港艺术发展局多年来的贡献,并且衷心祝贺各位得奖者,期盼各位能够再接再厉,携手为推动香港文化艺术事业而努力。

  多谢大家。



2016年4月21日(星期四)
香港时间21时10分

图片 图片 图片
列印此页