政府今日（三月十七日）宣布，现任食物及生局副秘书长（生）谢小华，将於二○一六年四月十一日出任民政事务总署署长，接替服务政府逾三十八年并已展开退休前休假的陈甘美华。

　　公务员事务局局长张云正表示：「谢小华是资深的政务官，具备出色的领导和管理才能。我相信她定能在新工作岗位上发挥所长，为市民大众提供专业的服务，克服各项挑战。」

　　对於退休的陈甘美华，张云正表示：「陈甘美华一直尽忠职守，对工作热诚投入，尽心竭力服务逾三十八年，为香港的发展贡献良多。」

　　「陈甘美华於出任民政事务总署署长期间，积极推动地区行政的发展，协助提升区议会的角色与职能，使社区服务和设施更能切合市民大众的诉求。她亦统筹相关部门处理地区上的突发事件及紧急救济工作，迎难而上；并倡导多项措施，加强社会凝聚力。」

　　以下为两位官员的个人简历：

陈甘美华
────

　　陈甘美华於一九七七年十月加入政务职系，并於二○○二年七月晋升为首长级甲级政务官。

　　陈甘美华曾在多个决策局及部门服务，包括前社会服务科、社会福利署、前财政科、前区域市政总署、前副布政司办公室、前工商科、前铨叙科、前金融科、中央政策组和前财经事务科。她於一九九九年二月至二○○○年六月期间出任律政司政务专员，於二○○○年六月至二○○三年六月期间出任劳工处处长，并於二○○三年六月至二○一六年一月期间出任民政事务总署署长。

谢小华
───

　　谢小华於一九八七年六月加入政府，曾任职行政主任及劳工事务主任职系，一九八八年六月转职政务职系后於二○一三年四月晋升为首长级乙一级政务官。

　　谢小华曾在多个决策局及部门服务，包括前政务总署、前宪制事务科、前公务员事务科、前新机场工程统筹署、前经济科、前生福利科、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处、前库务局和前经济发展及劳工局。她於二○○七年七月至二○○九年九月期间出任运输及房屋局副秘书长（运输），於二○○九年九月至二○一一年十二月期间出任食物及生局电子健康纪录统筹处处长，并从二○一二年一月起被委派为食物及生局副秘书长（生）至今。

完

２０１６年３月１７日（星期四）
香港时间１６时０１分