＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
渔农自然护理署（渔护署）今日（二月二十九日）与深圳及广东的检验检疫部门和香港赛马会，为香港竞赛马匹无须经过隔离检疫，由陆路往返广州从化马病无疫区及香港的新安排进行联合测试。
两匹较早前经渔护署检查的退役马匹，今日清晨在渔护署兽医师全程监察下，以专车由沙田马场运送至深圳皇岗。内地的检疫人员随即检查马匹及核对健康证明文件。之后，车队沿无疫区生物安全通道前往位於从化的广州香港马会马匹运动训练场（广州马匹训练场）。
马匹明日（三月一日）会以同一路线返回香港。马匹离开前，当地的检疫人员会再次检查其健康状况及发出相关证明文件。渔护署人员会在落马洲口岸作核对。
食物及生局和国家质量监督检验检疫总局（国家质检总局）於二○一三年签订《广州亚运马术场赛后利用项目马匹检疫的合作协议》，以便利香港的竞赛马匹到广州马匹训练场进行训练。
跨境运送马匹的检疫措施由渔护署与内地的部门，包括国家质检总局、国家农业部、广东检验检疫局、深圳检验检疫局、广东省农业厅、广州市农业局及广州市动物生监督所等合作制订。
措施包括从化马匹训练场须实施生物安全措施，采取全封闭管理及符合检验检疫的要求，而马匹运送的过程有严格规定和监控。在这个安排下，马匹由从化到港便可进行竞赛或运动，无须隔离检疫。
此外，双方将合作建立马匹检疫信息化管理系统，以便共享马匹登记资料、出入境纪录、疫病控制和生证书等信息，并建立联络沟通机制，互相通报疫情和竞赛马匹前往其他国家的进出境检疫信息等。
渔护署发言人说：「这次测试为粤港各有关单位提供有用的经验，以便审视未来马匹恒常跨境运输的做法，为日后粤港双方『一次审批，多次往返』的马匹检验检疫安排作准备。」
完
２０１６年２月２９日（星期一）
香港时间１４时０１分
