立法会教育事务委员会参观德国职业训练学院和工业园（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法会秘书处发出：
立法会教育事务委员会访问团昨日（九月二十一日）展开在德国的职务访问，以研究当地的职业教育。
访问团在抵后参观了黑森州一所职业训练学院－－黑森州高级科技训练学院。该学院除为职业学校的教师提供技术训练外，亦为不同领域的专业及行政人员开办培训课程。访问团成员与该学院院长Martin Gonnermann会晤，并听取了有关德国职业训练制度及职业学校架构的简介。
访问团在下午参观位於法兰克福的工业园Industriepark Höchst。Industriepark Höchst是欧洲化工及药业其中一个规模最大的研发及生产地点。访问团成员得悉，工业园营运商除提供基础设施外，亦在工业园为差不多22 000名受雇於90多间公司的雇员提供职业训练及持续进修课程。
参观工业园期间，访问团成员有机会与私营的职业培训机构Provadis的高层管理人员会晤，以了解有关德国推行职业训练双轨制度的情况。访问团成员亦与工业园的导师及学员就他们的教与学经验交换意见。
访问团今日（九月二十二日）会继续在德国的访问行程，并将会与黑森州欧洲及联邦事务部长及黑森州议会议员会晤。
完
２０１５年９月２２日（星期二）
香港时间１７时５８分
