缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊炲銈嗗笒椤︿即寮查埡鍌滅瘈闁汇垽娼у瓭闂佺ǹ顑呭Λ妤呭Υ閹烘挾绡€婵﹩鍘鹃崢鐢告⒑缂佹ê鐏﹂拑閬嶆煃闁垮绗х紒杈ㄥ浮閸┾偓妞ゆ帊鑳剁弧鈧梺鎼炲劘閸斿矂鍩€椤掑倹鏆柡灞诲妼閳规垿宕卞☉鎵佸亾濡ゅ懏鐓涢悗锝庡墮閺嬫盯鏌$仦鍓с€掗柍褜鍓ㄧ紞鍡樼閸洖纾块柡鍐ㄧ墛閻撴盯鎮橀悙棰濆殭濠殿喖鍊块弻鐔碱敊閸濆嫧鍋撳┑鍡欐殾闁圭儤鍨熷Σ鍫熸叏濡も偓濡梻妲愰敓锟� 英文版 寄给朋友 政府新闻网
汀九湾泳滩及近水湾泳滩已悬挂红旗
****************

电台及电视台当值宣布员注意:

请尽快播出以下特别报告:

  游泳人士请注意:康乐及文化事务署今日(五月二十日)宣布,鉴於环境保护署已将荃湾区汀九湾泳滩及近水湾泳滩水质评定为四级,表示该处海水不适宜游泳,该些泳滩现已悬挂红旗,市民请勿在该处游泳,直至另行通知。



2015年5月20日(星期三)
香港时间14时21分

列印此页