＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是民政事务局局长曾德成今日（四月十日）在立法会民政事务委员会会议上，就有关为精英运动员提供的教育及就业支援的开场发言全文：
多谢主席：
议员曾经表示关注香港精英运动员在体育训练以外在教育和就业发展方面所得到的支援。我们在二○一一年十一月在本民政事务委员会中介绍过这方面的措施，今天很高兴提供文件再讲述这方面的新进展。除了有民政事务局的同事一起出席外，正如主席刚才亦有提及我们还有香港体育学院主席唐家成主席和校长（院长）李翠莎博士。
大家知道我们体育政策的三大目标之一，是推动精英体育持续发展，鼓励精英运动员在国内外的大型赛事中追求卓越。
我们为运动员提供支持，让他们在接受全职训练及应付比赛的同时，亦可以平衡到在教育方面及退役后发展「第二事业」的需要。
体育学院是我们为香港精英运动员提供高水平训练的机构，它本「全人发展」的理念，积极与教育界合作，为精英运动员提供不同类型的教育计划，配合他们的需要。体院提出了「双重进路」的模式，让有潜质的年轻人训练成为精英运动员，又让他们能够接受教育和发展第二职业。
向委员会提交的文件中，介绍了体院自二○一三年以来的三项新措施，包括：中学教育计划、专业认证计划、和灵活专上教育计划。
体院亦透过香港运动员基金向运动员提供教育及其他学术培训资助，以方便他们报读证书、文凭和学士学位课程。自该基金设立以来，共有１６９名运动员获得资助，总额约为１,６９０万元。
自二○一五年一月起，体院已推出「精英运动员优秀表现嘉许计划」，合资格的全职运动员在离开体育训练和赛事的生涯后会得到一笔奖金，有助他们在退役后开展「第二事业」。
体院亦设有「运动员发展支援计划」，向运动员提供一般教育和事业前途策划服务。现时，共有７０名香港运动员完成体院与北京体育大学合作的学士学位课程，另外有２４名香港运动员现正进修相关课程。
除了体院之外，港协暨奥委会亦继续透过「香港运动员就业及教育计划」支援即将退役或已退役的运动员，包括提供谘询服务、奖学金、职业训练、语文课程和就业安排等。二○一四至一五年度，该计划（不包括行政开支）涉及拨款２６８万元。
体院除了为运动员提供教育和就业支援，亦为残疾运动员提供支援。香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会亦为残疾运动员提供训练及相关的服务，以助其发展事业。
我们会继续研究优化对精英运动员的支援，让他们有更理想的发展。现在我邀请体院唐家成主席发言。
多谢主席。
完
２０１５年４月１０日（星期五）
香港时间１１时０６分
