环境保护署（环保署）有一般及路边监测站今日录得较正常为高的空气污染水平。在今日（十二月三十一日）下午三时，东涌监测站的空气质素健康指数录得１０＋，健康风险级别达到严重水平。中环、铜锣湾及荃湾监测站的空气质素健康指数亦录得７至８，健康风险级别达到甚高水平。
　　
　　受东北季候风影响，本港今日天气大致天晴，吹轻微至和缓东北风。晴朗天气及充沛的阳光有利产生光化烟雾，令臭氧在珠三角区内迅速形成，加上微弱的风势，不利污染物扩散，致使空气污染处於较高的水平。

　　环保署预计今日稍后时间部分的一般及路边监测站可能会录得健康风险级别达严重水平。

　　根据天文台预测，未来两三天大致天晴而风势将增强。我们预料污染情况会随风势和扩散能力加强得到改善。
 　　
　　当健康风险级别达到甚高或严重水平时，儿童、长者及心脏病或呼吸系统疾病患者应尽量减少或避免体力消耗及户外活动。一般市民应减少或尽量减少户外体力消耗，以及减少在户外逗留的时间，特别在交通繁忙的地方。由於空气污染物对健康的影响因人而异，任何人士如有疑问或感到不适，应尽快谘询医护人员的意见。市民可参阅生防护中心网页（www.chp.gov.hk/tc/content/9/460/3557.html），以取得更多有关空气污染对健康影响的资料及相关健康忠告。 　　

　　教育局促请各学校参考教育局网页，采取适当措施，保障学生健康，并继续留意指数的变化。相关的连结如下：www.edb.gov.hk/tc/sch-admin/admin/about-activities/sch-activities-guidelines/index.html。

　　当处於甚高水平时，从事体力劳动户外工作雇员的雇主应评估户外工作的风险，并采取适当的预防措施保障雇员的健康，例如减少户外体力消耗和在户外逗留的时间，特别在交通繁忙的地方。当处於严重水平时，所有户外工作雇员的雇主应评估户外工作的风险，并采取适当的预防措施保障雇员的健康。

　　市民要取得最新空气质素健康指数资料，可浏览环保署网页（www.aqhi.gov.hk/tc.html）或致电热线二八二七　八五四一。

完

２０１４年１２月３１日（星期三）
香港时间１６时５８分