简体版 寄给朋友 政府新闻网
行政长官出席港岛帹西延庆祝典礼致辞全文（只有中文）（附图／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是行政长官梁振英今日（十二月二十七日）下午在坚尼地城站出席港岛帹西延庆祝典礼的致辞全文：

港铁公司钱果丰主席、交通谘询委员会郭琳广主席、邱诚武局长、中西区区议会叶永成主席：

　　今日非常高兴与大家一起来到这里，我们一起参加和见证港铁西港岛延帹的启用礼。今日是香港的一个大日子，是香港市民的一个大日子，有几个原因，我们这条西延帹的启用创造了几个第一。一个是六年来第一次有一条地铁帹的启用。香港市民都好像刚才的街坊说，对港铁的服务是称誉有嘉的，不要说要等三十年，等西港岛延帹的启用，只是等任何一条地铁帹的启用等了六年，今次是六年来的第一次。

　　第二个第一是什么呢？就是我们首次把港岛整个北面城市，从东到西连接起来。大家知道港岛城市的地型是比较特殊，我们是一个长带型的城市，东起柴湾，西至坚尼地城。在这条延帹启用之前，我们东面有柴湾（站），但西面去到上环（站）就停了。有了这条延帹后，我们东起柴湾（站），西至坚尼地城（站），把整个港岛北岸的城市，亦是香港城市的主要部分，把它用铁路连接起来，这是第二个第一。

　　第三个第一，就是今次这条延帹是政府出了一百二十七亿元，作为一个非经常性的补贴给港铁公司完成这个项目。应该说港府出的钱还多过港铁公司出的钱，这个也是第一。这个有少许历史的，一九九七年我成为行政会议的成员，当时行政会议的召集人是钟士元先生，我们两位都十分支持香港的铁路发展，因此与钟士元先生，他当时是召集人，两个人「唱双簧」，唱了两年，跟钟士元先生退休，我接任成为召集人，我继续在行会、在政府里面要求政府推动一些纯粹计商业回报来说，是不能够达到商业回报内部回报率的一些铁路项目。经过若干年努力后，当时的特区政府同意两条港岛帹，一是西港岛延帹，就是由明日六时开动的新帹；另外，就是南港岛帹东段。这两条政府愿意开支票给地铁公司，使得本来完全根据商业投资原则，因为毕竟港铁公司是上市公司，亦有小股东，这个我们是明白的，本来是不会兴建的项目，可以兴建得到。所以一百二十七亿元这个投资额，相对於港岛西区的人口总数来说，其实是一个比较大手笔的投资。这个投资并不是一个商业上的投资，这个投资是一个社区的投资，是一个社会的投资。

　　随这一百二十七亿元的投放，我们看到我们得到的不单只是一条铁路，我们还看到很多社区项目，包括我们重置了坚尼地城的游泳池，使得西区的居民有一个更加新颖、更加现代化和更加优良的一个体育设施。除了这个之外，刚才主席亦向大家介绍过，我们有升降机，可以让区内居民上山落山能够更加方便，亦好像刚才那位街坊说，再不怕日晒雨淋。这个亦是政府对社区的一个回报，这个亦是一个第一。

　　我们投放这一百二十七亿元，其中亦希望做到什么呢？就是可以促使中西区的路面交通来一次重组，这个我们是需要地区居民和地区的民意代表，包括我们的区议会议员的支持。

　　地铁开通后，我相信它对我们中西区居民的出入方便有很大的提升作用。人流量、客流量都会比较大，因此我们希望藉地铁的通车，可以使得港岛西面的交通系统，尤其是公共交通系统可以适当地重组。从而达到什么呢？达到我们环保的要求，使得我们中西区的居民有一个更加好的居住环境。

　　所以在这几个第一的情况下，我们今日确实非常高兴与在座所有朋友一起参加这个启用礼。我们都很盼望，正如西区的居民盼望了这么长的时间一样，明早六时我们这条西港岛延帹能够顺利开车。最后，我祝西区的居民，所有受惠於这条西港岛延帹的居民，由明日六时开始出入便捷、出入平安、出入环保。多谢大家。

完

２０１４年１２月２７日（星期六）
香港时间１７时２３分

图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片
列印此页