以下是环境局局长黄锦星今日（十二月十六日）出席立法会经济发展事务委员会会议后，就两家电力公司的周年电费检讨与传媒的谈话内容：

环境局局长：大家好，今次两电电费的检讨，我们是以平衡多方面的考虑，当然是维护发电的安全、稳定、价格合理，以及环保。大家知道我们在逐步改善空气质素及减少香港的碳排放，所以用来发电的燃料方面，会多使用清洁能源，这是会对价格有影响。话虽如此，在现行的《管制计划协议》下，我们会尽量做到平衡，所以今次港岛区的用户，电费基本上是冻结；而在九龙及新界区方面，差不多百分之三十六的住宅用户的电费不会加价，而另外差不多百分之四十四的非住宅用户，今次亦不会加价。所以希望透过各种方法关顾尤其是一些基层市民，或者是一些悭电的用户，亦关顾小商小户；同时，我们亦希望大家可以协助悭电、悭钱，令香港的空气（质素）以至减碳更加好。
 
记者：局长，想问关於中电在燃料账盈余和稳定基金加起来合共有十亿元，为什么不跟中电商讨，建议他们用尽这笔款项，令今年电费可以冻结，甚至减价？

环境局局长：我相信刚才有很多议员都有就这方面提问，而刚才我们在能源谘询委员会亦有讨论相关的议题。大家明白，相关的稳定基金的原意其实是长远去看整体的电价，不希望有太大的波幅，希望有平稳的状况。整体而言，今次两电的电费调整都是低於通胀或者没有加价，所以是回应了社会在平衡价格方面的考虑；其他要考虑的方面包括未来会用更多清洁能源来发电，这会对价格造成压力，因此大家会从长远及平衡方面去考虑。

记者：油价下跌一半，几乎未来一年全世界的电费都会下调，但香港就要加电费，是否有点不公平？这亦会推高了通胀，因为全世界都是通缩。

环境局局长：你要留意一个现象，现时香港平均每度电的价钱，远低於世界上很多先进城市的价钱，我们比欧洲城市的电价低於一倍以上，与澳洲相比是三分之一，其实我们有一个转变的阶段，过去我们用较多烧煤（燃煤），现时我们将会由烧煤变成多烧气的状态，所以这个转变正正导致香港有电费加价压力的状况。今次中电将烧天然气的比例差不多增加一倍，撇除天然气的价钱水平，这个转变正正令其整体的燃料价钱有明显上升的压力。

记者：局长，虽然港灯方面维持电价不变，但燃料价格不断下跌，而燃料账由5.7亿元升至5.9亿元，为什么不是减电费来回馈市民，而是让燃料账滚存越来越大，政府在这方面是否没有足够把关？

环境局局长：首先大家要明白的是我们也是要关顾环保和电力方面的平衡，整体而言，今次的加幅是低於通胀的比例；第二方面，大家要有一个比较中、长期的看法，大家明白，两电未来会使用更多的清洁能源作为发电的燃料组合，整体上，这方面会造成涨价压力，所以有适当的基金作为平衡作用。而我们在中期检讨的时候，亦有检讨何谓合理比例的（稳定）基金，所以大家看到今次（稳定）基金结余的比例亦已经低於中期检讨下调后上限的百分之五，这是合理的比例，所以已经做到平衡。

记者：中电的燃料账减6.9（仙），而港灯却加了1.1（仙），为什么中电可以减燃料账，而港灯就要加，最后港灯只是冻结，而不是减电费？

环境局局长：两家电力公司的情况有少许不同，它们本身的燃料组合或者发电机组也有不同背景，所以会有不同方法去处理这个问题。

（请同时参阅答问全文的英文部分。）

完

２０１４年１２月１６日（星期二）
香港时间２１时０５分