商务及经济发展局局长在台北出席「台北市香港商业协会」揭牌仪式致辞全文（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是商务及经济发展局局长苏锦梁今日（十二月十五日）在台北出席「台北市香港商业协会」揭牌仪式的致辞全文：
沈理事长（台北市香港商业协会理事长沈宗桂）、各位理事、各位朋友：
大家好！很高兴出席「台北市香港商业协会」的揭牌仪式。
香港跟台湾一直有密切的经济联系，近年更成为彼此的第四大贸易伙伴，而在二○○九到二○一三年期间，双边贸易每年平均增长达到百分之十。除了商品贸易外，港台双方在服务贸易、投资，以至产业合作等范畴都有紧密的合作。
「港台两会」自二○一○年成立以来，一直积极推动港台双方在多个范畴，包括经贸方面的合作。今年，在香港贸易发展局台湾办事处的积极推动下，成立了「台北市香港商业协会」，为港台业界建立了常设的交流和沟通平台。我期望贵会能进一步推动港台之间的商贸合作和交流，并就加强港台商贸合作的事情多提供意见。
我们会继续在多个经贸范畴跟台方紧密合作。正如我们过往多次说过，我们一直希望与台方建立一个全面的、制度化的更紧密经贸合作安排，以推动两地经贸合作，为两地业界和社会带来实在的利益。我们会继续透过「港台两会」的平台与台方跟进，希望能尽早与台方展开实质磋商。
最后，我祝愿「台北市香港商业协会」会务蒸蒸日上！谢谢各位。
完
２０１４年１２月１５日（星期一）
香港时间１９时２５分
