以下是环境局局长黄锦星今日（十二月十三日）出席公开活动后，就「三堆一炉」拨款申请及废物按量征费与传媒的谈话内容：

记者：有关「三堆一炉」，现在只剩下焚化炉的拨款（未通过），暂时会不会觉得仍有一些困难和挑战才可通过拨款？还是很有信心可以顺利通过？

环境局局长：大家看到在我们的废物处理蓝图里，转废为能、善用科技，我理解是很多市民和民意都支持的，当然我们也明白地区有其关注，所以我们在选择科技时，是选择世界上最合适、最先进和最清洁的相关科技作应用。同时，我们针对香港的空气质素，特别加装一些设施令他们关注的氮氧化物（控制）更加提升。同时，在其设计和日后运作过程都有地区联络小组与相关的地区人士和专家一同合作，监察整个设计、规划以至运作，令资讯有高透明度，释除相关地区的疑虑，希望议员理解民意，并支持这方案尽早通过。因为这方案越迟通过，不但会面对涨价压力，而且若能尽快通过，可减少堆填区的压力，所以越快能够通过，越能够帮助香港正面发展。

记者：涨价的压力是怎样？若今次未能通过或越迟通过，具体的压力是怎样？

环境局局长：当然我们希望在「三堆」之后尽快通过「一炉」，过去「三堆一炉」经过立法会「拉布」，整体而言已牵涉价格上以十亿元计的涨价，如果未来能够顺利通过，我希望不会有进一步涨价的压力。但最重要的是，如转废为能设施尽早落实，能大大帮助减低堆填区的压力。

记者：有关垃圾征费，之前说是年底（提交报告予政府），现时进展如何？有没有时间表？

环境局局长：早前我与可持续发展委员会主席陈智思讨论过，他们应该会在本月内，应该下星期会将总结报告交予政府。政府已急不及待，同时已成立跨部门工作小组应对委员会的建议，并尽快透过跨部门合作研究政府整体如何能够尽快有具体建议，应对委员会对落实废物按量征费的计划。我们目标是在明年上半年尽快整理文件提交立法会环境事务委员会审议，接着我们会展开相关的立法工作。

（请同时参阅答问全文的英文部分。）

完

２０１４年１２月１３日（星期六）
香港时间１７时３１分