＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（十二月十日）在立法会会议上陈恒镔议员的提问和食物及生局局长高永文的书面答覆：
问题：
位於荃湾沙咀道213号的一座两层高的建筑物目前设有医院管理局辖下戴麟趾夫人普通科门诊诊所和生署辖下戴麟趾夫人美沙酮诊所。有区内居民表示，该座建筑物已非常残旧，他们希望当局能尽快将其拆卸重建，地尽其用。就此，政府可否告知本会：
（一）过去五年，每年上述美沙酮诊所的服务人次为何，以及该等数字有否下降趋势；如有，当局会否考虑关闭或搬迁该诊所；如会，详情为何，如不会考虑，原因为何；
（二）是否知悉，过去五年，每年上述普通科门诊诊所的服务人次为何；
（三）鉴於沙咀道平日人流众多，但上述建筑物旁的行人路却相当狭窄，当局有否考虑将建筑物的围栏拆除，以腾出空间扩阔该处的行人路；如有，详情为何；如否，原因为何；及
（四）当局有否考虑将上述建筑物拆卸重建，地尽其用；如有，详情为何；如否，原因为何？
答覆：
主席：
就陈恒镔议员的提问，我回答如下：
（一）当局的政策是采用一个多种模式的戒毒治疗和康复服务，以符合不同背景吸毒者的不同需要，其中一项戒毒治疗和康复计划是由生署提供的美沙酮自愿门诊计划。
美沙酮治疗计划是为鸦片剂类毒品使用者提供的治疗计划，目的是提供合法、经济、安全及有效的治疗，使吸毒者不用倚赖毒品，重新过正常的生活。
医学界普遍认为海洛英毒瘾是一种容易复发的慢性疾病，即使成功戒毒，病人也有可能会重染毒瘾。美沙酮可用以控制染上海洛英毒瘾的吸毒者的断瘾症状，从而减低出现断瘾症状的吸毒者以非法途径取得海洛英的机会，减低对治安的负面影响。而美沙酮替代治疗是目前最有效的治疗方法。
自一九七二年美沙酮治疗计划实施以来，政府曾多次对该计划进行检讨，生署於二○一二年亦再次委托国际顾问进行检讨，检讨结果是对本港美沙酮治疗计划的成效继续予以肯定，确认美沙酮治疗计划需要保留，以继续提供代用治疗为主要服务。
生署现时在全港共设有20间美沙酮诊所。荃湾戴麟趾美沙酮诊所是荃湾及葵青区内唯一的美沙酮诊所。该美沙酮诊所在二○一三年的到诊人次超过23万，较二○○九年接近26万人次，下降约百分之九，但现时每天平均到诊人仍超过630。此外，荃湾戴麟趾美沙酮诊所在二○一三年总到诊人次在
生署辖下美沙酮诊所中排行第三，显示当区对美沙酮服务需求殷切。
（二）根据医院理管局（医管局）的资料，使用戴麟趾夫人普通科门诊诊所的服务人次由二○○九／一○年度的14万，逐步递增至二○一三／一四年度超过15万人次。
（三）基於诊所的运作、安全及保安等考虑，生署现时没有计划拆除戴麟趾夫人分科诊疗所面向巴士站的围栏。
由於沙咀道戴麟趾夫人分科诊疗所对出的一段行人路设有巴士站及专线小巴站，故在繁忙时段行人较多。运输署一直有留意该行人路段的使用情况，并认为现时的使用情况可以接受。运输署会继续留意荃湾区行人路的使用情况。
（四）如有合适用地，生署将逐步重建／重置现时不同地区楼龄较高的诊所设施，以及改善诊所的环境及设备。为进一步方便诊所使用者，建筑署已在戴麟趾夫人分科诊疗所完成无障碍通道改善工程。
至於普通科门诊服务方面，医管局一直积极改善有关服务，包括为诊所进行翻新工程和更新设施。九龙西医院联网计划在二○一五／一六年度为戴麟趾夫人普通科门诊诊所进行内部改善工程，预期可增加诊症室、理顺诊症流程及改善病人的候诊环境，从而提升服务水平。
完
２０１４年１２月１０日（星期三）
香港时间１２时５８分
