运输及房屋局局长与传媒谈话全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是运输及房屋局局长张炳良教授今日（十二月一日）出席一个研讨会后，会见传媒的谈话全文：
记者：特首都讲到，似乎占领行动可能基於一些青年向上流的问题之下才会这样，房屋政策局方面之后会否做一些事，看看房屋政策会否是其中一个原因令他们在这方面有怨气也好、各样的也好？你认为现在的行动会否基於这方面呢？
运输及房屋局局长：我想如果回看占领行动一些组织者、或者参与的一些年青人、学生，当然他们的诉求很多与政制有关，但我们亦知道现在我们的年青一代，他们的确觉得他们对房屋的未来有很多不安，有些说看不到前景，因为楼价高企、租金高企、供应不足等等。所以无论我们怎样看现时占领行动的成因也好，这些可能需要深入全面些将来再去检视，但我们都需要很切实去面对现在年青一代看不到房屋前景背后的种种情绪。所以特区政府很有决心，我们一定要进行一个比较长期的、新的房屋策略，亦要作出相对的改革。
记者：但主次方面，你觉得那个会是一个核心，可以解决到现在青年人的诉求？
运输及房屋局局长：我估（计）年青人所关注的问题是多方面的，有他们的一些对社会方面的理想、有他们的政治诉求、有他们对房屋、对就业等等各方面的一些看法，或者一些可能他们觉得社会上不足的地方。有一些民生问题，无论是房屋、教育、就业，其他方面，特区政府都是需要做事的。
完
２０１４年１２月１日（星期一）
香港时间１１时４６分
