＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政长官梁振英今日（十一月四日）上午出席行政会议前会见传媒的谈话全文：
行政长官：大家早晨。未来一个星期有两次出门的公干，一次是去广州参加本年度的粤港合作联席会议，第二次是去北京参加亚太经合组织领导人会议。
在北京期间，我会探讨看看沪港通何时可以开通。如果到时仍然未能够开通的话，我会继续在北京争取，有机会见到领导人的话，亦希望能够要求领导人支持香港在沪港通方面的工作，尽早让沪港通开通。
沪港通对香港的金融事业发展来说是大事来的，对香港作为一个国际和国家的金融中心都有很大裨益。但同时我们亦应该知道，作为一个国际金融中心，我们有两个很重要的条件，第一个就是社会秩序，第二个就是法治环境。
大家都知道过去个多月，香港的社会秩序出了问题，而同时社会上有一部分人亦正在破坏我们的法治环境，不单不守法，还在法庭颁布了命令后抗拒法庭的命令。所以，我们在争取沪港通及香港继续发展成为国际和国家的金融中心的同时，亦需要全社会配合，希望尽快恢复我们的社会秩序，希望大家能够尊重法治。所以，未来的一个星期，在这方面继续有大量工作要做。在沪港通这个问题上，过去我一直都在中央的层面争取能够早日落实，未来的一个星期，这方面的工作我会继续做好。
记者：特首，据你所知，中央是否为了占领行动而刹停了沪港通？另外想问，田北俊被撤销全国政协委员一职，你和特区政府有没有任何角色？你会怎样形容特区政府，以及怎样形容你们与自由党和田北俊的关系？
行政长官：特区政府和我本人都非常重视和立法会各个党派所有议员的关系，所以大家看到过去两年，事实上过去的特首都是这样，当我们听到任何批评的时候，我们基本上是不还口的，甚至乎连西方民主国家政府的都不一定是这样，我们都是虚心地听各个方面的意见。田北俊议员作为全国政协委员的身分，有关他撤除这身分的决定，是中央的决定，我都是事后才知道。
至于沪港通这个问题，正如我刚才所讲，香港要发展成为一个国际金融中心，沪港通是一个重大的举措，应该说是我们一个金融事业上一个重要里程碑。要落实好，我们要得到这个好处，而这个好处确实是不单是金融业，还有其他相关行业，同时亦会让其他产业得益。香港社会要尽快恢复我们的社会秩序，同时我们要恢复法治环境，大家尊重法治这个精神。
譬如过去几日有人有这样的讲法，说法院颁布了临时禁制令，要求占领一些街道的人让回马路；有人有一个讲法，说这只不过是民事案件的裁决，因此我们可以不需要理会这些民事案件的裁决，这个讲法是十分危险的。大家知道，很多金融交易，几张纸、签了字，就涉及到庞大的款项，如果大家有什么事后的、签了字后的争执的话，是用法庭来解决。我们有良好的法治环境，大家都尊重法治，我们有独立的司法机关，经过裁决后，败诉的一方就要履行他的法律义务。这个完全是一个民事诉讼，但如果败诉一方说因为这是一宗民事案件，所以我不履行我的法律责任的话，我们优良的法治环境，作为发展国际金融中心、商贸中心的一个重要条件就没有了。所以，我希望在法治和社会秩序这个问题上，大家真的不能够掉以轻心。多谢。
完
２０１４年１１月４日（星期二）
香港时间１１时０２分
Windows Media 格式
Flash 格式