运输及房屋局局长与传媒谈话全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为运输及房屋局局长张炳良教授今日（十月二十六日）主持香港华仁书院「与仁同行2014」的开幕仪式前，与传媒的谈话全文：
记者：会不会去「还路於民」的签名？
运输及房屋局局长：就有团体发起一个签名运动，希望现时在一些主要道路占领的人士能够离开，还路於民，以及提出我们的社会是需要尊重法纪的。这个目标的确是现时特区政府希望能够致力达到的目标。我们知道这几个星期主要干道受到一些堵塞、非法占领，对我们的交通造成很大影响。
如果撇开交通，在整个社会层面，最终来说我们的社会一定要有法治作为一个很重要的基础。过去几天我曾在公开场合说过，我们争取政制改革，争取很多我们认为重要的目标。在争取过程中，社会上无可避免会有不同的看法。有些（人）希望步伐急一点，有些（人）认为可以稳妥一点去做，所以我用半杯水的比喻。有些人认为我们是半空的，有些（人）觉得其实已是半满，当然还有争取空间。但无论如何，如果这个杯因为种种原因而破裂的话，即我们的社会是破裂的，现在我们的社会赖以为基础的法治、尊重他人、容忍等破裂的话，我们争取到什么也好，都会流失。所以我觉得我们的社会到现时这个很重要的临界点，各方面都应该很认真地去思考，如何能够令现时这个局面不会再恶化下去，以及尽快回复一个比较正常的状态，去进行一个社会上全面的沟通。
记者：那你自己会不会去签名支持？
运输及房屋局局长：特区政府昨天已表达特区政府的看法，我没有什么补充。
完
２０１４年１０月２６日（星期日）
香港时间１０时４９分
