＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
运输署今日（十月十八日）表示，受到示威活动影响，旺角多条主要道路现正封闭，目前有76条途经旺角的巴士线需要改道。
旺角区多段道路，包括弥敦道南行介乎旺角道与登打士街；弥敦道北行介乎窝打老道与亚皆老街；亚皆老街西行介乎弥敦道与上海街；及山东街介乎弥敦道与通菜街现正封闭。影响所及，15条过海巴士路线、18条九龙区巴士路线、40 条新界区巴士路线及3条机场／东涌区巴士路线需要改道。另有7条专线小巴路线需要暂停服务或改道。由於巴士及其他路面公共运输服务的运作及班次，或需因应交通情况临时作出调整，市民应留意运输署及巴士公司发放的最新交通及公共运输资讯。
港岛方面，夏道仍被示威人士非法占据，导致今日告士打道西行、轩尼诗道、大坑道及司徒拔道的交通挤塞。运输署及警方继续实施临时的交通管理措施，以疏导交通。其中为纾缓湾仔一带，特别是告士打道的交通，由明日起每日上午7时至晚上10时，只准巴士由告士打道（中环方向）经旧湾仔警署外的临时路口左转入内告士打道，而位於告士打道（中环方向）旧湾仔警署外的巴士站将会停用。临时巴士站将设立在介乎柯布连道与史钊域道之间的一段内告士打道。有关地点将设置适当辅助交通设施指导驾驶人士，驾驶人士须遵从在场警方的指示。
此外，明日中环遮打道将举行活动，由毕打街开始的一段遮打道明日凌晨至下午一时将会临时封闭及设立行人专用区，所有车辆不得进入遮打道、雪厂街和昃臣道，驾驶人士须使用替代道路。与此同时，城巴第12A号线（金钟－－麦当劳道）及第12M号线（金钟－－柏道）将会在明日早上开始暂停服务，并会於遮打道在下午恢复行车后提供服务。而跑马地明日亦会举行赛马，附近一带的交通会非常繁忙，驾驶人士如非必要切勿驾车前往港岛。
公共运输服务方面，由於仍然有主要干道被非法占据，今天仍然有212条巴士路线受到影响，包括8条需要暂停服务及204条巴士路线需要改道。现时共有23条途经夏道及弥敦道的专线小巴路线需改道、暂停或调整服务。电车公司现仍需暂停波斯富街至维多利亚公园之间的服务。港铁公司继续於市区各线加强服务。
运输署的「紧急事故交通协调中心」会继续密切监察路面交通及公共运输服务状况。有关目前实施的主要交通及运输安排，请参阅运输署网页（www.td.gov.hk）。
完
２０１４年１０月１８日（星期六）
香港时间１８时５８分
