简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
香港欢迎更多巴西企业和金融机构使用离岸香港人民币平台服务(附图)
******************************

  财经事务及库务局常任秘书长(财经事务)区縖智表示,随巴西与中国之间的经济活动日趋频繁,香港欢迎更多巴西企业和金融机构使用香港的离岸人民币平台服务。

  区縖智於十月二日(里约热内卢时间)在里约热内卢举行题为「香港作为全球离岸人民币中心,为拉丁美洲带来机遇」的人民币路演午餐会上,与一众参加者分享香港在促进人民币国际化过程中所扮演的角色,以及如何在国际贸易及金融服务增加使用人民币的趋势下,为巴西及世界各地带来机遇。

  区縖智亦向与会人士介绍,巴西企业及金融机构如何利用香港的人民币结算、资本市场融资和资产管理平台,享用离岸人民币服务。她说:「在中央政府的全力支持下,香港为在岸和离岸的人民币提供联系,透过双边跨境贸易、直接投资及证券投资,促进人民币资金的健康循环。」

  她指出香港庞大的离岸人民币资金池能为巴西的金融机构及企业提供资金。

  区縖智表示:「我们提供国际平台,结合国际资金和中国内地投资产品;以及中国内地资金和国际产品。」

  她指出:「中国作为巴西的最大贸易伙伴,分别占当地入口及出口总额的百分之十六及百分之十九。利用人民币作为交易货币,有利促进双方贸易往来。」

  区縖智说:「香港是全球人民币贸易结算中心,为本地及海外的银行和企业提供服务。」

  「在今年首七个月,经本地银行处理的人民币结算额高达34,000亿元人民币,占中国以人民币进行对外贸易的百分之九十。」

  区縖智指出香港已建立了独特、高效率及可靠的结算平台,其中,人民币即时支付结算系统的运作时间,已由每日15小时增加至20.5小时(直至香港时间翌日早上五时),以涵盖拉丁美洲时区。

  她说:「我们欢迎巴西的企业借助我们在离岸人民币业务的经验,透过香港世界级的市场基建,使用人民币与中国内地进行交易。这样能减少公司因汇率波动而带来的风险及确保交易顺利。我深信这样能令两地达到双赢局面。」

  区縖智表示:「我们欢迎巴西企业透过在港上市或发行债券筹集人民币资金,以便在中国内地进行投资。我们同时欢迎你们利用香港的人民币借贷服务。这样既能降低巴西集资活动的成本,亦可更大弹性运用於离岸市场筹集的人民币资金。」

  她说:「至於使用人民币作为投资货币方面,香港已发行约150只的人民币计价的上市产品,以及另外330只非上市人民币产品,并将会推出更多人民币投资产品,提供庞大的投资机会予巴西的资产及财富管理界别。」

  截至二零一四年八月底,香港共发行443只、超过3,740亿元人民币的债券。其中,两间来自巴西的企业也在香港发行人民币债券。

  区縖智向与会人士推介上海与香港股票市场交易互联互通机制,此计划可容许国际投资者在港投资内地股票。

  区縖智强调:「香港在中国内地经济增长及发展为全球离岸人民币中心的过程中,拥有强大优势。香港会继续优化市场基建及金融平台,以配合市场发展的需要。」

  区縖智说香港会继续向中央政府寻求推出更多政策措施,以便支援人民币产品创新;推动资本账跨境人民币借贷;和完善香港的人民币结算系统。

  她说同时香港会不遗余力迎合市场参与者的需要,例如香港已完善了其公司法,以提升企业管治水平及便利营商。香港亦改善了信托法例,容许财产授予人在香港成立永续信托。此外,香港亦会提供税务优惠,例如豁免离岸私募基金的利得税及所有交易所买卖基金交易的印花税。

  她补充:「采用国际做法及保持市场质素,是香港维持『国际化』遗传基因不二法门,有助吸引更多国际市场用家。」

  午餐会由香港上海丰银行主办,香港贸易发展局协办。

  区縖智於九月二十九日至十月二日期间,出席在里约热内卢举行的第三十九届国际证券事务监察委员会组织年度会议。

  区縖智出访期间,与海外证券机构,包括澳大利亚证券及投资事务监察委员会、中国证券监督管理委员会、美国商品期货交易委员会、欧洲证券及市场管理局、日本金融厅以及巴西证券期货交易所(BM&FBOVESPA)的领导举行双边会议,就共同关注的议题交换意见,以及进一步推香介港作为首要的人民币离岸中心。



2014年10月3日(星期五)
香港时间13时57分

图片
列印此页