《２０１４年联合国制裁（朝鲜民主主义人民共和国）（修订）规例》
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府今日（九月二十六日）在宪报刊登《２０１４年联合国制裁（朝鲜民主主义人民共和国）（修订)规例》（《修订规例》），《修订规例》即日生效。
政府发言人说：「《修订规例》旨在修改现行对朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）的制裁，以实施联合国安全理事会（安理会）第２０９４号决议。《修订规例》亦同时实施安理会的相关决定，扩大安理会第１７１８号决议对朝鲜的制裁范围，以涵盖更新的物项、材料、设备、货物或技术清单。」
《修订规例》的主要条文包括－
－把受制裁项目的范围扩大至更新的物项、材料、设备、货物和技术清单；
－禁止提供、销售、转让或载运奢侈品到朝鲜境内的某地方；
－禁止向或由受规管人士提供可能有助进行受禁止计划或活动的金融服务，或转让资金或其他财务资产或经济资源；以及
－禁止若干船舶进入香港水域。
发言人补充：「针对朝鲜的奢侈品禁止条文会於二○一四年十二月二十六日开始实施，让公众和商界可在三个月过渡期内熟习新的法例规定，以及作出必要的调整。」
完
２０１４年９月２６日（星期五）
香港时间１１时０２分
