＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府统计处今日（九月二十二日）发布二零一四年第二季香港国际收支平衡及国际投资头寸的初步统计数字，并一并发布同期的香港对外债务的初步统计数字。
I. 国际收支平衡
香港於二零一四年第二季录得122亿元的国际收支盈余（相对本地生产总值的比率为2.4%），而二零一四年第一季则录得322亿元的盈余（相对本地生产总值的比率为6.1%）。储备资产於二零一四年第二季相应地有同等数额（122亿元）的增加。
经常账户
二零一四年第二季的经常账户录得89亿元赤字（相对本地生产总值的比率为1.7%），而二零一三年同季则录得62亿元的赤字（相对本地生产总值的比率为1.3%）。与上年同期比较，二零一四年第二季经常账户赤字增加是由於服务贸易盈余减少和初次收入净流入减少，而货物贸易赤字减少和二次收入净流出减少则抵销了部分经常账户赤字的升幅。
货物贸易赤字由二零一三年第二季的906亿元减少至二零一四年同季的806亿元，这是由於货物出口的升幅相对货物进口的升幅较大。同期，服务贸易盈余由二零一三年第二季的616亿元减少至二零一四年同季的487亿元，这是由於服务输出下跌和服务输入上升。二零一四年第二季的整体货物和服务贸易差额录得320亿元的赤字，而二零一三年同季的赤字为290亿元。
二零一四年第二季的初次收入流入和流出分别为3,778亿元和3,500亿元，从而产生278亿元净流入，而二零一三年同季则录得282亿元净流入。
二零一四年第二季的二次收入流入和流出分别为21亿元和69亿元，令该季录得48亿元净流出，而二零一三年同季则录得54亿元净流出。
按经季节性调整数字作相连季度比较，二零一四年第二季的经常账户贷方和借方较二零一四年第一季分别上升3.3%和1.9%。
资本及金融账户
二零一四年第二季的资本账户录得2亿元净流出，而二零一四年第一季则录得1亿元净流出。
二零一四年第二季属非储备性质的金融资产录得4亿元的整体净流入（相对本地生产总值的比率为0.1%），而二零一四年第一季则录得622亿元的整体净流入（相对本地生产总值的比率为11.7%）。二零一四年第二季录得整体净流入，是由於直接投资净流入和金融衍生工具现金结算所引致的净流入，而证券投资净流出和其他投资净流出则抵销了部分的整体净流入。
二零一四年第二季直接投资录得830亿元净流入，而二零一四年第一季则录得823亿元净流出。二零一四年第二季证券投资录得535亿元净流出，而二零一四年第一季则录得115亿元净流出。二零一四年第二季金融衍生工具录得238亿元净流入，而二零一四年第一季则录得181亿元净流入。二零一四年第二季其他投资录得529亿元净流出，而二零一四年第一季则录得1,379亿元净流入。
二零一四年第二季储备资产增加122亿元，而二零一四年第一季则增加322亿元。
II. 国际投资头寸
在二零一四年第二季季末，香港的对外金融资产和负债总值分别为305,886亿元和244,805亿元。从对外金融资产扣除对外金融负债后，香港是净债权的经济体。在二零一四年第二季季末，香港的对外金融资产净值达61,081亿元（相对本地生产总值的比率为281%），而二零一四年第一季季末则为64,639亿元（相对本地生产总值的比率为301%）。
在二零一四年第二季季末，香港的对外金融资产和负债相对本地生产总值的比率保持在很高的水平，分别为14.1倍和11.2倍，反映香港是高度外向型的经济体，亦是区内拥有庞大跨境投资的主要金融中心。
对外金融资产
在二零一四年第二季季末的对外金融资产总值中，直接投资为最大的组成部分，占总值的35.9%（109,754亿元）。证券投资（89,351亿元）和其他投资（75,886亿元）分别占29.2%及24.8%。
对外金融负债
在二零一四年第二季季末的对外金融负债总值中，48.2%（118,099亿元）为直接投资。其他投资（81,662亿元）和证券投资（39,818亿元）分别占33.4%及16.3%。
III. 对外债务
在二零一四年第二季季末，香港的对外债务总额（量度除股权负债以外，尚未偿还的对外负债总额）为99,427亿元（相对本地生产总值的比率为457%）。与二零一四年第一季季末的95,501亿元（相对本地生产总值的比率为444%）比较，对外债务总额增加3,926亿元。这主要是由於银行界别的对外债务、其他界别的对外债务及直接投资的债务负债（公司间借贷）增加所致。
按界别的分析
在二零一四年第二季季末，香港的对外债务大部分来自银行界别，占整体的70.3%。其他的对外债务主要包括直接投资的债务负债（公司间借贷）（占15.3%）和其他界别的对外债务（14.2%）。
银行界别的对外债务由二零一四年第一季季末的67,920亿元（相对本地生产总值的比率为316%），上升至二零一四年第二季季末的69,943亿元（相对本地生产总值的比率为321%）。在二零一四年第二季季末，直接投资的债务负债（公司间借贷）、其他界别、政府及香港金融管理局的对外债务分别为15,227亿元、14,126亿元、111亿元及20亿元。
其他资料
国际收支平衡是一项统计报表，有系统地撮录在一个指定期间内（一般是1年或1季）某经济体与世界各地之间（即居民与非居民之间）进行的经济交易。
国际投资头寸是显示一个经济体在某特定时点的对外金融资产及负债存量的资产负债表。对外金融资产及负债的差额即为该经济体的国际投资头寸净值，代表其对世界各地的净申索或净负债。
对外债务总额指一个经济体的居民在某特定时点欠非居民的实际现有（而并非或有）未偿还负债款额，负债人并须於将来某些时点偿还本金及／或利息。
香港的国际收支平衡及国际投资头寸统计，是根据国际货币基金组织於二零零九年出版的《国际收支和国际投资头寸手册（第六版）》的国际标准编制而成的。香港的对外债务统计，则是根据国际货币基金组织领导的跨组织金融统计数据专责小组出版的《对外债务统计数据：编制人员及数据使用者指南》编制而成的。这两套国际指引所包含的概念互相协调。
表1展示按标准组成部分分析的香港国际收支平衡。表2展示按分项组成部分分析的详细经常账户，而表3则展示按分项组成部分分析的详细资本及金融账户。表4为按概括组成部分分析的香港国际投资头寸。表5为按标准组成部分分析的香港对外债务。
二零一四年第二季的国际收支平衡、国际投资头寸及对外债务统计数字均属初步数字，有关数字於得到更多数据后会作出修订。
较详细的国际收支平衡、国际投资头寸及对外债务统计，以及概念及方法，载列於政府统计处出版的《香港国际收支平衡、国际投资头寸及对外债务统计（2014年第2季）》内。该刊物可在政府统计处网站（www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp260_tc.jsp?productCode=B1040001）免费下载。
如欲查询国际收支平衡、国际投资头寸及对外债务统计数字，请联络政府统计处国际收支平衡统计组（电话：2116 8660；图文传真：2116 0278；电邮：bop@censtatd.gov.hk）。
完
２０１４年９月２２日（星期一）
香港时间１６时３０分
