欢度中秋佳节 紧记安全健康（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代医院管理局发出：
中秋佳节临近，医院管理局（医管局）提醒市民，在中秋节玩灯笼及萤光棒时须提高警觉，特别是小童，绝对不能煲蜡，以免乐极生悲。
医管局急症科中央统筹委员会主席邓耀铿医生今日（九月四日）表示，经过各有关部门多年公众教育和加强执法后，近年公立医院急症室在中秋期间接收因燃点灯笼意外触火或高温溶蜡四溅而受伤的个案已大为减少，过去三年（二○一一至二○一三年）分别有六人、三人及五人因高温溶蜡引致烧伤或烫伤前往急症室求诊。
邓耀铿医生提醒市民不应因数字下降而掉以轻心，「因煲蜡时储存的热量比沸水还高，如不慎意外翻倒高温溶蜡而黏附在皮肤上，会造成严重烫伤。大多数伤者均是二级烧伤，即患者部分皮肤被烧伤，患者会起水及十分痛楚，康复后可能会留有疤痕；更严重的会达致三级烧伤，即使治愈亦会留下疤痕，四肢活动功能亦会受损。如伤及眼睛，会令眼角膜受损，严重可引致失明；呼吸道灼伤会令黏膜肿胀，因而阻碍呼吸。」
市民如果不幸烧伤，需先停止或减慢烧伤的过程，如身体或身上衣物火，要将火扑灭；用清水冲洗伤口约十至十五分钟，降低伤口的温度及止痛。市民可采取简单的急救措施，如用清洁的纱布或保鲜纸包裹患处，以避免细菌感染及体内水份流失。市民如有需要，应寻求医治。
近年亦兴起在中秋节玩萤光棒，邓耀铿医生提醒市民要小心处理萤光棒，因萤光棒内的萤光剂属化学物质，对皮肤、眼睛及呼吸道黏膜均具有刺激作用，如折断萤光棒时溅出萤光剂不慎弹入眼睛，可能伤及眼角膜，永久损害视力。
最后，医管局谨祝全港市民度过一个愉快的中秋节假期。
完
２０１４年９月４日（星期四）
香港时间１１时１０分
