＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是政制及内地事务局副局长刘江华今日（日内瓦时间五月八日）於瑞士日内瓦出席联合国经济、社会与文化权利委员会就中华人民共和国根据《经济、社会与文化权利的国际公约》提交的第二次报告举行的审议会时的开场发言全文（中文译本）：
主席、各位尊敬的委员：
非常感谢各位和代表团团长吴海龙大使让我有机会为大家介绍关於《经济、社会与文化权利的国际公约》在香港特别行政区实施情况的发展。
在社会民生方面，我们自二○一一年起实施法定最低工资，并在去年制定贫穷线。今年我们亦建议推出「低收入在职家庭津贴」，鼓励低收入在职家庭持续就业、自力更生。受惠家庭除可领取基本津贴外，当中如有合资格儿童或青年，将可获发儿童津贴。估计超过二十万户低收入家庭受惠。
在教育方面，我们一直深化教育改革。我们将免费教育扩展至十二年，并推出新学制，以促进学生的全人发展及提高学生终身学习的能力。我们将会全面支援少数族裔学生学习中文，包括为中小学的少数族裔学生提供「中国语文课程第二语言学习架构」，并加强校本支援。
在医疗方面，香港特区是世界上平均预期寿命最高的地区之一。因此，我们会持续加强公营医疗服务，扩充公营医疗的基础建设，例如兴建新医院（包括香港儿童医院）及改善现有医院设施，以配合人口发展和老龄化的需要。另外，我们亦会把长者医疗券金额增加一倍至每年港币2,000元。
在房屋方面，我们订立了未来十年的房屋供应总量，以四十七万个单位为目标，当中公营房屋占六成。未来十年的公营房屋供应，将较政府去年的承诺增加百分之三十六，这有助更多低收入家庭能安居。
在文化方面，我们致力提供广泛参与文化艺术的机会，并让有潜质的人士发展他们的艺术才华，以及创造一个有利文化艺术多元及均衡发展的环境。我们正在推展西九文化区项目，将於二○一五至一六年度起分阶段提供多元化的文化艺术设施，以促进艺术及文化的发展，回应市民日益增长的文化需求。政府同时继续积极发展艺术节目、拓展观众、推动艺术教育及培育艺术人才。
我们将一贯按照《中华人民共和国香港特别行政区基本法》和相关本地法律，维护市民的权利。谢谢。
完
２０１４年５月８日（星期四）
香港时间２０时４４分
