＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（四月三十日）在立法会会议上易志明议员的提问和民政事务局局长曾德成的书面答覆：
问题：
中国香港体育协会暨奥林匹克委员会获政府拨款，自二○○八年起推行「香港运动员就业及教育计划」，在事业发展及学业等范畴上支援运动员，包括协助退役或即将退役的运动员发展第二事业。此外，香港体育学院在二○○八年，推出「运动员综合教育及职业发展计划」，向运动员提供教育及事业发展的支援。就此，政府可否告知本会：
（一）过去五年，有多少名退役运动员申请参加「香港运动员就业及教育计划」，以及有多少名退役运动员获得该计划的协助，并按支援项目（包括语文进修课程、生活技能及师徒计划、大专教育奖学金计划、就业计划等）列出分项数字；每名运动员在该计划下可获得的资助额有多少，以及有没有获发生活费补贴；
（二）过去五年，「运动员综合教育及职业发展计划」协助了多少名拟退役的运动员、该等运动员在哪些方面获得支援及受资助的金额是多少，以及受惠於该计划的运动员人数及其占现役全职运动员总数的百分比分别是多少；及
（三）鉴於上述两项计划已运作逾五年，当局会不会进行检讨，以完善该等计划；若会，详情为何；若不会，原因为何？
答覆：
主席：
目前，民政事务局与不同的持份者合作，包括香港体育学院（体院）及中国香港体育协会暨奥林匹克委员会（港协暨奥委会），为运动员提供教育及就业支援，让他们在投入训练及比赛的同时，亦能够准备退役后继续学业或发展「第二事业」，协助他们在体育、教育及就业方面得到多元化的发展。我现就问题分项回覆如下：
（一）自二○○八年九月计划推出起至今年三月底为止，使用港协暨奥委会主办的「香港运动员就业及教育计划」服务的运动员约三千人次，各个项目的详情（包括受惠人次及可获得资助金额）列载於附表一。有关计划的奖学金主要资助学费，并不包括生活费用。
（二）在过去五年，共有一千二百五十七名精英运动员参与体院举办的「运动员综合教育及职业发展计划」，其中有一百四十四名准备退役的运动员。该计划为运动员提供多元化教育及职业发展支援，包括补习支援、进修资助、教练培训、个人发展及交流学习等。有关项目的详情列载於附表二。
（三）一直以来，民政事务局与体院及港协暨奥委会紧密合作，向现役和退役运动员提供教育及就业发展的支援。除体院及港协暨奥委会的计划外，现役及退役不足两年的运动员亦可向香港运动员基金申请学费资助及生活津贴，以报读由基金认可的香港教育机构所提供的证书、文凭或学士学位课程。过去三个财政年度，共有三十四位运动员获得香港运动员基金资助进修，资助金额约为三百五十万元。我们会继续参与体院及「香港运动员就业及教育计划」辖下各委员会的工作，并透过体院及港协暨奥委会收集运动员的意见，以监察各项计划的成效，优化有关措施。
完
２０１４年４月３０日（星期三）
香港时间１１时４０分
