公务员事务局局长到访大屿山塘福惩教所（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
公务员事务局局长邓国威今日（四月二日）下午到访惩教署位於大屿山的塘福惩教所，亲身了解惩教署为在囚人士提供的职业训练及更生事务的发展，并与署方人员会面。
邓国威在公务员事务局常任秘书长黄鸿超陪同下抵达惩教所，并由惩教署署长单日坚陪同参观惩教所内的各项设施及工场的运作情况，并与前线人员会面，以了解他们日常的工作。
一行人首先前往木模板工场，听取负责人员介绍木模板工艺课程内容，而学员亦即场示范有关木模制作的技术。邓国威欣悉，课程既能协助业界培训生力军，又可以为学员提供具前景的就业机会，以帮助他们获释后能顺利重返社会。
随后，邓国威参观餐饮服务训练中心，了解学员接受餐饮培训的情况。楼高两层的训练中心上层是提供理论学习的课室，下层则设有一个训练厨房及训练餐厅，为在囚人士提供不同类型的餐饮服务课程及训练，协助他们考取外间机构认可的资历，从而提升他们的就业能力，为日后重投社会作好准备。
邓国威此行亦参观塘福惩教所内的寝室、医院、厨房及其他为在囚人士而设的训练设施／工场。在行程结束前，邓国威和署方首长级人员会面，并听取他们介绍惩教署各处的工作和日常运作。局长接与该署不同职系的员工代表茶叙，就相关事宜交流意见。他赞赏同事们的努力，并鼓励他们继续以专业有效的态度，推展惩教管理及更生工作。
完
２０１４年４月２日（星期三）
香港时间１７时５５分
