＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
劳工处今日（一月二十五日）在铜锣湾行人专用区举行「小商侠·大想头──青年创前程」嘉年华，并在同一地点为「展翅青见计划」与职业训练局（职训局）协作的就业先导计划举行启动礼。
嘉年华让劳工处「青年就业起点」（Y.E.S.）的会员免费使用劳工处设於铜锣湾行人专用区的三十个零售摊档，经营各式自雇生意，以应用在Y.E.S.自雇培训课程中所学的知识。
参加是次活动的Y.E.S.会员均由资深自雇课程导师提供个别指导。这些青年档主售卖的货品和服务包括：创意精品、环保用品、应节饰物、手作皮制品、自家设计和制作的饰物、身体绘饰等。
嘉年华的开幕礼由劳工处处长卓永兴担任主礼嘉宾，他赞赏参与的零售摊档主，为了开拓自雇业务，付出心力、积极装备。他又鼓励青年人把握机会，透过行动去实现梦想、开创前程。
此外，劳工及福利局局长张建宗亦到场，为两项由劳工处「展翅青见计划」与职训局协作的就业先导计划──「Teen才展现」及「服务业见习员训练──零售篇」主持启动礼。
张建宗表示，以上两项就业先导计划将於二○一四年首季推出，针对较年轻及较少工作经验的青少年，为他们提供职业训练及在职培训，并协助他们确立志向和投身职场。预计两项计划每年可提供约五百个在职培训名额。
张建宗说，这两项计划除了创造在职培训机会外，可以为青少年提供多样职业选择，并照顾雇主的人手需要。他又呼吁雇主和企业参加计划，提供在职培训机会给青年人。
嘉年华会场内，Y.E.S.向市民介绍为十五至二十九岁青年人提供的一站式就业及自雇支援服务；「展翅青见计划」亦宣传为十五至二十四岁、副学位学历或以下的离校青少年，提供的职前及在职培训。合资格的青年人，可即场初步登记成为Y.E.S.会员，或登记成为「展翅青见计划」的学员。
完
２０１４年１月２５日（星期六）
香港时间１８时５１分
